## The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot

###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 1
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 1](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/1)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּֽפֶן.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
בָּרוּךְ Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who creates the fruit of the vine.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 2
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 2](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/2)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהַכֹּל בָּרָא לִכְבוֹדוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
בָּרוּךְ Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has created all for His glory.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 3
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 3](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/3)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, יוֹצֵר הָאָדָם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
בָּרוּךְ Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, Creator of mankind.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 4
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 4](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/4)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
אֲשֶׁר יָצַר אֶת הָאָדָם בְּצַלְמוֹ, בְּצֶֽלֶם דְּמוּת תַּבְנִיתוֹ
וְהִתְקִין לוֹ מִמֶּֽנּוּ בִּנְיַן עֲדֵי עַד.
בָּרוּךְ אַתָּה יהוה, יוֹצֵר הָאָדָם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
בָּרוּךְ Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who made humanity in His image, the image of His likeness,
and out of His very self formed a building for eternity.
Blessed are You, LORD, Creator of mankind.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 5
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 5](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/5)

שׂוֹשׂ תָּשִׂישׂ וְתָגֵל הָעֲקָרָה בְּקִבּוּץ בָּנֶֽיהָ לְתוֹכָהּ בְּשִׂמְחָה.
בָּרוּךְ אַתָּה יהוה, מְשַׂמֵּֽחַ צִיּוֹן בְּבָנֶֽיהָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
שׂוֹשׂ Bring great happiness and joy to one who was barren [Zion],
as her children return to her in joy.
Blessed are You, LORD, who gladdens Zion through her children.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 6
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 6](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/6)

שַׂמֵּֽחַ תְּשַׂמַּח רֵעִים הָאֲהוּבִים כְּשַׂמֵּחֲךָ יְצִירְךָ בְּגַן עֵֽדֶן מִקֶּֽדֶם.
בָּרוּךְ אַתָּה יהוה, מְשַׂמֵּֽחַ חָתָן וְכַלָּה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
שַׂמֵּֽחַ Bring great joy to these loving friends,
as You gave joy to Your creations in the Garden of Eden.
Blessed are You, LORD, who gives joy to the bridegroom and bride.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 7
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 7](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/7)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
אֲשֶׁר בָּרָא שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה, חָתָן וְכַלָּה
גִּילָה, רִנָּה, דִּיצָה וְחֶדְוָה, אַהֲבָה וְאַחֲוָה וְשָׁלוֹם וְרֵעוּת.
מְהֵרָה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ
יִשָּׁמַע בְּעָרֵי יְהוּדָה וּבְחוּצוֹת יְרוּשָׁלַֽיִם
קוֹל שָׂשׂוֹן וְקוֹל שִׂמְחָה, קוֹל חָתָן וְקוֹל כַּלָּה
קוֹל מִצְהֲלוֹת חֲתָנִים מֵחֻפָּתָם וּנְעָרִים מִמִּשְׁתֵּה נְגִינָתָם.
בָּרוּךְ אַתָּה יהוה, מְשַׂמֵּֽחַ הֶחָתָן עִם הַכַּלָּה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
בָּרוּךְ Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who created joy and gladness, bridegroom and bride,
happiness and jubilation, cheer and delight,
love, fellowship, peace and friendship.
Soon, LORD our God, may there be heard in the cities of Judah,
and in the streets of Jerusalem, the sounds of joy and gladness,
the sounds of the bridegroom and bride,
the joyous sounds of bridegrooms from their wedding canopy and of young people at their feasts of song. Blessed are You, LORD,
who makes the bridegroom rejoice with the bride.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 9
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 9](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/9)

אִם־אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלִָֽם, תִּשְׁכַּח יְמִינִי׃ תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם־לֹא אֶזְכְּרֵֽכִי ,
אִם־לֹא אַעֲלֶה אֶת־יְרוּשָׁלִַֽם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי׃

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
אִם־אֶשְׁכָּחֵךְ If I forget you, O Jerusalem, may my right hand forget its skill. May my tongue cling to the roof of my mouth if I do not remember you, if I do not set Jerusalem above my highest joy.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 10
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 10](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/10)

**זימון לסעודת שבע ברכות**

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
ZIMMUN AFTER A WEDDING OR SHEVA BERAKHOT FEAST


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 12
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 12](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/12)

רַבּוֹתַי, נְבָרֵךְ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
*Leader* Gentlemen, let us say grace.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 13
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 13](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/13)

יְהִי שֵׁם יהוה מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָם׃

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
*Others* May the name of the LORD be blessed from now and for ever.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 14
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 14](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/14)

יְהִי שֵׁם יהוה מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָם׃

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
*Leader*May the name of the LORD be blessed from now and for ever.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 15
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 15](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/15)

דְּוַי הָסֵר וְגַם חָרוֹן וְאָז אִלֵּם בְּשִׁיר יָרֹן.
נְחֵֽנוּ בְמַעְגְּלֵי צֶֽדֶק שְׁעֵה בִּרְכַּת בְּנֵי אַהֲרֹן.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Banish grief and anger. Let even the mute celebrate in song.
Guide us in the paths of righteousness.
Hear the blessing of the children of Aaron.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 17
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 17](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/17)

בִּרְשׁוּת (אָבִי מוֹרִי / אִמִּי מוֹרָתִי / כֹּהֲנִים / מוֹרֵֽנוּ הָרַב /
בַּֽעַל הַבַּֽיִת הַזֶּה / בַּעֲלַת הַבַּֽיִת הַזֶּה) מָרָנָן וְרַבָּנָן וְרַבּוֹתַי
נְבָרֵךְ אֱלֹהֵֽינוּ שֶׁהַשִּׂמְחָה בִמְעוֹנוֹ וְשֶׁאָכַֽלְנוּ מִשֶּׁלּוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
With your permission, (my father and teacher / my mother and teacher / the Kohanim present / our teacher the Rabbi / the master of this house / the mistress of this house) my masters and teachers,
let us bless our God, in whose dwelling place is joy, from whose food we have eaten.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 18
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 18](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/18)

בָּרוּךְ אֱלֹהֵֽינוּ שֶׁהַשִּׂמְחָה בִמְעוֹנוֹ, שֶׁאָכַֽלְנוּ מִשֶּׁלּוֹ וּבְטוּבוֹ חָיִֽינוּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
*Others* Blessed be our God in whose dwelling place is joy, from whose food we have eaten, and by whose goodness we live.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 19
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, The Cycle of Life, Sheva Berakhot 19](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/The%20Cycle%20of%20Life,_Sheva%20Berakhot/r/19)

בָּרוּךְ אֱלֹהֵֽינוּ שֶׁהַשִּׂמְחָה בִמְעוֹנוֹ, שֶׁאָכַֽלְנוּ מִשֶּׁלּוֹ וּבְטוּבוֹ חָיִֽינוּ.
בָּרוּךְ הוּא וּבָרוּךְ שְׁמוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
*Leader* Blessed be our God in whose dwelling place is joy, from whose food we have eaten, and by whose goodness we live.
Blessed be He, and blessed be His name.