## The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings

###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 2
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 2](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/2)

**אֲדוֹן עוֹלָם** אֲשֶׁר מָלַךְ בְּטֶֽרֶם כָּל־יְצִיר נִבְרָא.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
LORD of the universe,
who reigned before the birth of any thing –


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 3
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 3](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/3)

לְעֵת נַעֲשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל אֲזַי מֶֽלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָא.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
When by His will all things were made
then was His name proclaimed King.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 4
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 4](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/4)

וְאַחֲרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל לְבַדּוֹ יִמְלֹךְ נוֹרָא.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
And when all things shall cease to be
He alone will reign in awe.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 5
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 5](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/5)

וְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
He was, He is, and He shall be
glorious for evermore.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 6
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 6](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/6)

וְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי לְהַמְשִׁיל לוֹ לְהַחְבִּֽירָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
He is One, there is none else,
alone, unique, beyond compare;


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 7
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 7](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/7)

בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Without beginning, without end,
His might, His rule are everywhere.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 8
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 8](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/8)

וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי וְצוּר חֶבְלִי בְּעֵת צָרָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
He is my God; my Redeemer lives.
He is the Rock on whom I rely –


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 9
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 9](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/9)

וְהוּא נִסִּי וּמָנוֹס לִי מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָא.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
My banner and my safe retreat,
my cup, my portion when I cry.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 10
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 10](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/10)

בְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי בְּעֵת אִישַׁן וְאָעִֽירָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Into His hand my soul I place,
when I awake and when I sleep.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 11
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 11](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/11)

וְעִם רוּחִי גְּוִיָּתִי יהוה לִי וְלֹא אִירָא.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
The LORD is with me, I shall not fear;
body and soul from harm will He keep.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 12
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 12](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/12)

**יִגְדַּל** אֱלֹהִים חַי וְיִשְׁתַּבַּח, נִמְצָא וְאֵין עֵת אֶל מְצִיאוּתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
**Great** is the living God and praised.
He exists, and His existence is beyond time.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 13
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 13](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/13)

אֶחָד וְאֵין יָחִיד כְּיִחוּדוֹ, נֶעְלָם וְגַם אֵין סוֹף לְאַחְדוּתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
He is One, and there is no unity like His.
Unfathomable, His oneness is infinite.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 14
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 14](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/14)

אֵין לוֹ דְּמוּת הַגּוּף וְאֵינוֹ גוּף, לֹא נַעֲרֹךְ אֵלָיו קְדֻשָּׁתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
He has neither bodily form nor substance;
His holiness is beyond compare.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 15
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 15](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/15)

קַדְמוֹן לְכָל דָּבָר אֲשֶׁר נִבְרָא, רִאשׁוֹן וְאֵין רֵאשִׁית לְרֵאשִׁיתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
He preceded all that was created.
He was first: there was no beginning to His beginning.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 16
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 16](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/16)

הִנּוֹ אֲדוֹן עוֹלָם, וְכָל נוֹצָר יוֹרֶה גְדֻלָּתוֹ וּמַלְכוּתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Behold He is Master of the Universe; and every creature
shows His greatness and majesty.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 17
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 17](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/17)

שֶֽׁפַע נְבוּאָתוֹ נְתָנוֹ אֶל־אַנְשֵׁי סְגֻלָּתוֹ וְתִפְאַרְתּוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
The rich flow of His prophecy He gave
to His treasured people in whom He gloried.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 18
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 18](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/18)

לֹא קָם בְּיִשְׂרָאֵל כְּמֹשֶׁה עוֹד נָבִיא וּמַבִּיט אֶת תְּמוּנָתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Never in Israel has there arisen another like Moses,
a prophet who beheld God’s image.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 19
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 19](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/19)

תּוֹרַת אֱמֶת נָתַן לְעַמּוֹ אֵל עַל יַד נְבִיאוֹ נֶאֱמַן בֵּיתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
God gave His people a Torah of truth
by the hand of His prophet, most faithful of His House.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 20
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 20](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/20)

לֹא יַחֲלִיף הָאֵל וְלֹא יָמִיר דָּתוֹ לְעוֹלָמִים לְזוּלָתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
God will not alter or change His law
for any other, for eternity.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 21
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 21](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/21)

צוֹפֶה וְיוֹדֵֽעַ סְתָרֵֽינוּ, מַבִּיט לְסוֹף דָּבָר בְּקַדְמָתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
He sees and knows our secret thoughts;
as soon as something is begun, He foresees its end.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 22
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 22](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/22)

גּוֹמֵל לְאִישׁ חֶֽסֶד כְּמִפְעָלוֹ, נוֹתֵן לְרָשָׁע רָע כְּרִשְׁעָתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
He rewards people with loving-kindness according to their deeds;
He punishes the wicked according to his wickedness.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 23
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 23](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/23)

יִשְׁלַח לְקֵץ יָמִין מְשִׁיחֵֽנוּ לִפְדּוֹת מְחַכֵּי קֵץ יְשׁוּעָתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
At the end of days He will send our Messiah
to redeem those who await His final salvation.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 24
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 24](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/24)

מֵתִים יְחַיֶּה אֵל בְּרֹב חַסְדּוֹ, בָּרוּךְ עֲדֵי עַד שֵׁם תְּהִלָּתוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
God will revive the dead in His great loving-kindness.
Blessed for evermore is His glorious name!


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 26
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 26](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/26)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
אֲשֶׁר נָתַן לַשֶּֽׂכְוִי בִינָה
לְהַבְחִין בֵּין יוֹם וּבֵין לָֽיְלָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
בָּרוּךְ Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who gives the heart understanding
to distinguish day from night.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 27
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 27](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/27)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
שֶׁלֹּא עָשַֽׂנִי גּוֹי.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who has not made me a heathen.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 28
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 28](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/28)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
שֶׁלֹּא עָשַֽׂנִי עָֽבֶד.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who has not made me a slave.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 29
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 29](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/29)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
** שֶׁלֹּא עָשַֽׂנִי אִשָּׁה. / ** שֶׁעָשַֽׂנִי כִּרְצוֹנוֹ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
*men:* who has not made me a woman.
*women:* who has made me according to His will.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 30
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 30](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/30)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
פּוֹקֵֽחַ עִוְרִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who gives sight to the blind.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 31
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 31](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/31)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
מַלְבִּישׁ עֲרֻמִּים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who clothes the naked.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 32
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 32](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/32)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
מַתִּיר אֲסוּרִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who sets captives free.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 33
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 33](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/33)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
זוֹקֵף כְּפוּפִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who raises those bowed down.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 34
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 34](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/34)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
רוֹקַע הָאָֽרֶץ עַל הַמָּֽיִם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who spreads the earth above the waters.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 35
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 35](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/35)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
שֶׁעָשָׂה לִי כָּל צָרְכִּי.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who has provided me with all I need.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 36
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 36](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/36)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
הַמֵּכִין מִצְעֲדֵי גָֽבֶר.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who makes firm the steps of man.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 37
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 37](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/37)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
אוֹזֵר יִשְׂרָאֵל בִּגְבוּרָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who girds Israel with strength.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 38
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 38](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/38)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
עוֹטֵר יִשְׂרָאֵל בְּתִפְאָרָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who crowns Israel with glory.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 39
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 39](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/39)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
הַנּוֹתֵן לַיָּעֵף כֹּֽחַ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who gives strength to the weary.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 40
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 40](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/40)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם
הַמַּעֲבִיר שֵׁנָה מֵעֵינַי וּתְנוּמָה מֵעַפְעַפָּי.
וִיהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶֽיךָ יהוה אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּ
שֶׁתַּרְגִּילֵֽנוּ בְּתוֹרָתֶֽךָ
וְדַבְּקֵֽנוּ בְּמִצְוֹתֶֽיךָ
וְאַל תְּבִיאֵֽנוּ לֹא לִידֵי חֵטְא
וְלֹא לִידֵי עֲבֵרָה וְעָוֹן
וְלֹא לִידֵי נִסָּיוֹן וְלֹא לִידֵי בִזָּיוֹן
וְאַל תַּשְׁלֶט בָּֽנוּ יֵֽצֶר הָרָע
וְהַרְחִיקֵֽנוּ מֵאָדָם רָע וּמֵחָבֵר רָע
וְדַבְּקֵֽנוּ בְּיֵֽצֶר הַטּוֹב וּבְמַעֲשִׂים טוֹבִים
וְכֹף אֶת יִצְרֵֽנוּ לְהִשְׁתַּעְבֶּד לָךְ
וּתְנֵֽנוּ הַיּוֹם וּבְכָל יוֹם לְחֵן וּלְחֶֽסֶד וּלְרַחֲמִים
בְּעֵינֶֽיךָ, וּבְעֵינֵי כָל רוֹאֵֽינוּ
וְתִגְמְלֵֽנוּ חֲסָדִים טוֹבִים.
בָּרוּךְ אַתָּה יהוה, גּוֹמֵל חֲסָדִים טוֹבִים לְעַמּוֹ יִשְׂרָאֵל.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
בָּרוּךְ Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,
who removes sleep from my eyes
and slumber from my eyelids.
And may it be Your will, LORD our God
and God of our ancestors,
to accustom us to Your Torah,
and make us attached to Your commandments.
Lead us not into error, transgression,
iniquity, temptation or disgrace.
Do not let the evil instinct dominate us.
Keep us far from a bad man and a bad companion.
Help us attach ourselves to the good instinct and to good deeds
and bend our instincts to be subservient to You.
Grant us, this day and every day,
grace, loving-kindness and compassion in Your eyes
and in the eyes of all who see us,
and bestow loving-kindness upon us.
Blessed are You, LORD,
who bestows loving-kindness on His people Israel.


###### The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 41
[The Koren Yom Kippur Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Morning Blessings 41](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Yom%20Kippur%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Morning%20Blessings/r/41)

יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶֽיךָ יהוה אֱלֹהַי וֵאלֹהֵי אֲבוֹתַי, שֶׁתַּצִּילֵֽנִי הַיּוֹם וּבְכָל יוֹם מֵעַזֵּי פָנִים וּמֵעַזּוּת פָּנִים, מֵאָדָם רָע, וּמֵחָבֵר רָע, וּמִשָּׁכֵן רָע, וּמִפֶּֽגַע רָע, וּמִשָּׂטָן הַמַּשְׁחִית, מִדִּין קָשֶׁה, וּמִבַּֽעַל דִּין קָשֶׁה בֵּין שֶׁהוּא בֶן בְּרִית וּבֵין שֶׁאֵינוֹ בֶן בְּרִית.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
יְהִי רָצוֹן May it be Your will, LORD my God and God of my ancestors, to save me today and every day, from the arrogant and from arrogance itself, from a bad man, a bad friend, a bad neighbor, a bad mishap, a destructive adversary, a harsh trial and a harsh opponent, whether or not he is a son of the covenant.