LaKelal VeLaPerat, Volume II, 12 Family Matters
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
נישואין כששם הכלה זהה לשם חמותה
לכבוד הוד קדושתו הרב הראשי לראשון לציון, הרב נסים, ראשון לציון
הנני מתלבט בשאלה שפתרונה לא ידועה לי. אבקש את סליחתו על העזתי לפנות אליו בבקשה זו.
הנני בחור בן 32 שנה – רווק, מסודר, עם פרנסה בטוחה. שידכו אותי עד עכשיו, ואף בחורה לא הצליחה למצוא חן בעיני, או שלא יכולתי להחליט. קשה ההחלטה בגיל זה.
כעת, משדכים לי בחורה שיתכן ותמצא חן בעיני, ואני בעיניה, אבל מקרה אחר פה. השם של אמי "אסתר שרה" יום יום קוראים את אמא שלי בשם "אסתר" אבל השם של הבחורה גם כן "אסתר" האם מותר לי להכנס בתוך ענין שכזה? לא קיימת שום בעיה מיוחדת? יש להדגיש שלא קיימת אהבה בתוכנו, רק הבנה ורצון לזיווג. הבחורה מסכימה לשנות את שמה, או להוסיף לה שם נוסף. האם משנה במשהו הדבר הזה? מה לפי דעת קדושתו, שעלי לנהוג? קיימת בחורה אחרת שמדברים לה ושמה "שרה" כשם השני של אמה. מה הדין במקרה זה?
היות ועלי לתת תשובה לבחורה, אבקש את תשובתו בהקדם האפשרי.
בתודה וכבוד רב
ב"ה י"ז בטבת התשי"ט
לכבוד מר מרקו ..., חיפה
כב' הראשון לציון הרב הראשי לישראל קיבל שאלתך מיום 25.12 ש"ז, והוא ביקשני להשיבך כי אם תסכים הבחורה להחליף את שמה או להוסיף שם על שמה – אין לך לחוש⁴².
footnotes: ⁴² ראה בספר חסידים אות כז, בן איש חי פרשת שופטים ש"א אות כח, שו"ת ציץ אליעזר חט"ו סי' מד, כף החיים סופר יו"ד סי' קטז אות קכה בשם החיד"א, שו"ת דברי בניהו חלק כא סי' פד באורך.