LaKelal VeLaPerat, Volume III, 19 Synagogue
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
האם ניתן בשעת הצורך שארון הקודש (ה"היכל") לא יעמוד בכיוון שאליו מתפללים?
כב' הרב הראשי,
אחדשו"ט בכל הכבוד, הננו מרשים לעצמנו להביא לידיעתו שבקומה התחתונה של ביהכ"נ "רבי יהודה הלוי" ישנו אולם קטן אשר ברצוננו להתאימו לבית־כנסת (קהילה).
תאור האולם הנ"ל הוא בצורת מלבן, ובהתאם לתכניות שאדריכל נתן לנו, יהיה צורך לקבוע את היכל הקודש בצד צפון והתיבה כלפי היכל הקודש, דהיינו בדרום.
הואיל וכעת אין לנו בית־דין – אנו פונים לכב' ומבקשים בכל לשון של בקשה שיורה לנו אם ההצעה אפשרית ואם יכול כב' לתת לנו היתרו.
בהביענו את תודתנו הכנה על תשומת הלב שתינתן למכתבנו זה – יואיל כת"ר לקבל יחד עם פרישת שלומו הנכבד – רחשי הערכתנו הנעלים ביותר.
אלברטו שאלתיאל, נשיא; אנריקו מורחיים, מזכיר
ב"ה ירושלים, ו' באלול התש"ך
לכבוד מר א. שאלתיאל יצ"ו, נשיא הקהילה היהודית הספרדית, מקסיקו.
הורני כב' הראשון לציון הרב הראשי לישראל לאשר קבלת מכתבך מיום ג' בתמוז ש"ז ולהשיבך כדלהלן:
כידוע לכם, צריכים המתפללים לכוון פניהם כלפי ארץ־ישראל, וכמו־כן רצוי שגם ההיכל יהיה בכיוון זה, באופן שפני המתפללים יהיו כלפי ההיכל וכלפי ארץ־ישראל.
אנו מניחים כי בקומה העליונה – בבית־הכנסת "ר' יהודה הלוי" כך הדבר. ולכן, לא ייתכן כי בקומה העליונה יתפללו לכיוון אחר ובקומה התחתונה לכיוון אחר.
אמנם, אם בגלל תנאי המקום אין אפשרות להעמיד את ההיכל כלפי ארץ־ישראל – אזי אפשר להתיר לקבוע את הארון באחד הצדדים, מימינם או משמאלם של המתפללים (אך בשום אופן לא מאחרי גבם). בכל אופן, פני המתפללים צריכים להיות תמיד מכוונים כלפי ארץ־ישראל⁵⁷.
footnotes: ⁵⁷ ראה תוספות ברכות ל ע"א ד"ה לתלפיות, הרמב"ם פ"ה מהלכות תפילה ה"ג, ושם פי"א ה"ב, טור ושו"ע או"ח סי' צד, ושם סי' קנ, שד"ח כרך ו מע' בית הכנסת אות ד-ה, עמ' 291 והלכה ברורה ח"ז סי' קנ עמ' שיג סע' יג, ושעה"צ אות לו.
אנו מצטערים על העיכוב שחל במתן תשובתנו, בגלל טרדותינו המרובות.
בהזדמנות זו הננו מתכבדים להעביר לך ולקהילתך החשובה, את מיטב ברכותינו ואיחוליו של כב' הרב הראשי לקראת השנה החדשה הבעל"ט. יהי־רצון שתכתבו ותחתמו בספר החיים והשלום, ותזכו לשנים רבות ונעימות, אמן.