Text

Malbim Ayelet HaShachar Klal 113

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

וכן במאמר הבא דרך חלוקה ויסוד החלוקה היא בין השמות – יקדים תמיד את השם שהוא יסוד החלוקה. ומזה הוכיחו ממה שכתוב "וכלי חרש אשר תבושל בו ישבר", שהקדים השם 'כלי חרש', מבואר שהוא חלוקה של הקודם – הבגד יכובס והכלי חרש ישבר (צו ס' סו)

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

And moreover, if an expression comes by way of division and the foundation of the division is between the nouns – the noun that is the foundation of the division will always come first. And from this, it is proven that when it is written וכלי חרש אשר תבושל בו (But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken)²³⁴ in which the noun כלי חרש is first, it is clarified that it is a division from that which precedes it – he washes the garment, and he breaks the earthen vessel.

See Rule 114 for an explanation.

footnotes: ²³⁴ Leviticus 6:21.

Next →