Malbim Ayelet HaShachar Klal 257
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
ולכן, במקום שבא שם איש לחבר התואר אל המתואר אינו ממעט אשה (מצורע ס' מג).
And thus, in a place where the noun איש (man) comes to connect an adjective to that which it modifies, it will not exclude an אשה (woman).
וכן במקום שבא על יחוס הקנין (צו ס' פז)
And moreover, in a place of attribution of property.
וכן במקום שמציין נושא סתמי (צו צג. קדושים ס' כה, קדושים ס' נא. בהר ס' לב, בהר ס' צא).
And moreover, in a place that indicates an impersonal subject.
וכן במקום שבא לציין הכללות – אינו ממעט אשה.
And moreover, in a place that comes to indicate the general – it will not exclude an אשה.
וזה ניכר ע"י הענין, כמו איש מכם.
And this will be recognized: 1) Through the context, like איש מכם.
או ע"י שבא הפעל אחריו בלשון רבים (תזריע ס' קנ. אחרי ס' קל"ו. קדושים ס' ג'. בהר ס' כ"א כ"ב).
- Or through a verb that comes after it in plural.
או ע"י שבא בכפל איש איש (מצורע ס' ק"ך וס' קנ"ח קדושים ס' צ"ח אמור ס' רמ"ב).
- Or through repeating איש איש.
ובזה מרבה גם קטן. והטעם לזה כי בכל מקום שכתוב שם 'איש' יש לומר שבא במובנו המדויק סימן המין, איש ולא אשה (בפרט במקום שיש ראיה ממה שלא בא שם 'אדם'). אבל בכל אלה הנזכר לא יכול לכתוב שם אדם (כנזכר בכלל רנג כלל רנד), ובזה יש לומר שלא בא השם לסימן המין רק לציין חיבור התואר להמתואר או לציין הכללות וכדומה, ועל כן לא ממעטינן אשה.
And with this, a child is also included. And the reason for this is that any place where the noun איש is written, there is to say that it comes to indicate precisely the gender, איש ולא אשה (man and not a woman) (in particular in a place where this is proven from the fact that the noun אדם does not come). But with all of these that were mentioned, it is not possible to write the name אדם (as was discussed in rules 253 and 254). And with this, there is to say that the noun will not come to indicate the gender but only to establish a connection between the adjective and that which it modifies or to indicate the general, etc., so it will not exclude a woman.
אולם על קטן משמע שגם בשם שבא על יחוס הקנין ממעטין אותו (צו ס' צד):
However, for a child, it is understood that also with a noun that comes to indicate attribution of property, it will exclude him.
האיש המטהר *(the man that is to be cleansed) is an example in which the noun איש (man) comes to connect the adjective to that which it modifies⁵⁸².*איש עבד (slave of a man) is an example in which the noun איש (man) comes to give attribution of property⁵⁸³.
footnotes: ⁵⁸² Malbim, HaTorah v’HaMitzvah Metzora 43. ⁵⁸³ Malbim, HaTorah v’HaMitzvah Tzav 87.