Text

Midrash Tanchuma, Lech Lecha

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

בַּמַּחֲזֶה לֵאמֹר אַל תִּירָא. זֶה שֶׁאָמַר הַכָּתוּב: אָז דִּבַּרְתָּ בְחָזוֹן לַחֲסִידֶיךָ וַתֹּאמֶר שִׁוִּיתִי עֵזֶר עַל גִּבּוֹר הֲרִימוֹתִי בָחוּר מֵעָם (תהלים פט, כ).

Midrash Tanhuma-Yelammedenu, trans. Samuel A. Berman

The Lord came unto Abraham in a vision, saying: “fear not” (Gen. 15:1). Scripture says elsewhere in allusion to this verse: Then Thou spokest in vision to Thy godly ones, and saidst: “I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people” (Ps. 89:20).

אָז דִּבַּרְתָּ בְחָזוֹן לַחֲסִידֶיךָ, זֶה אַבְרָהָם. שִׁוִּיתִי עֵזֶר, שֶׁעֲזָרוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עַל הַמְּלָכִים. הֲרִימוֹתִי בָחוּר מֵעָם, זֶה אַבְרָהָם, שֶׁנֶּאֱמַר: אַתָּה הוּא ה' הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר בָּחַרְתָּ וְגוֹ' (נחמיה ט, ז). הֱוֵי, אַל תִּירָא אַבְרָם.

Midrash Tanhuma-Yelammedenu, trans. Samuel A. Berman

Then Thou spokest in vision to Thy godly ones refers to Abraham; I have laid help upon the one that is mighty alludes to the assistance which the Holy One gave him in his struggle against the kings; I have exalted one chosen out of the people refers to Abraham, as it is said: Thou art the Lord the God, who didst choose Abraham and send him forth (Neh. 9:7). Hence Scripture says; Fear not, Abraham.