Ohev Ger, Part II, Variants in Targum Onkelos

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

ביום השמיני עצרת תהיה לכם כנישין תהון לכון (מא"ד לסבונא קוסטנטינא סביוניטה ואנוירשא), כנישין תהי לכון (רע"ח ש"ח ג"ת וח"ג), וידידי החכם המפורסם ר' יהודה ייטלס הגיה על פי ס' הזהר (ח"ג ק"ד ע"ב) כנישו תהי לכון. ואם באתי להגיד מה שלבי אומר לי בזה, אומר כי הנכון כתרגום יונתן כנישין תהוון, ומלת לכון אינה אלא תוספת שהוסיפו האחרונים, להשוות התרגום אל העברי, כמנהגם.