Ohev Ger, Part II, Variants in Targum Onkelos
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
עטרות ודיבון וגו', כל הפסוק הזה קרא ותרגום כמו ראובן שמעון (מא"ד וסביוניטה), גם בעל ס' יא"ר לא דבר בו דבר, ובס' מא"ד הוסיפו בגליון שכללתא ומלבישתא וכו', וחלופים הרבה מצאתי בשמות האלה בין הנסחאות אשר ראיתי, ולא ראיתי להעתיקן, מאחר שברור לי שאינם מתרגום אנקלוס, אלא תוספת לקוחה מתרגום ירושלמי, כעדות התוספות (ברכות ח'), ורש"י ז"ל ברור מלל: ואפילו עטרות ודיבון שאין בו תרגום.