Text

Peninei Halakhah, Women's Prayer Chapter 18

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

מנחה וערבית / זמן תפילת מנחה

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Minĥa and Ma’ariv / The Time for Minĥa

כפי שלמדנו, יש אומרים שנשים חייבות להתפלל שחרית ומנחה בכל יום (ב, ב). ויש אומרים שנשים חייבות בתפילה אחת ביום, שחרית או מנחה, ואף שעדיף שיתפללו שחרית, מכל מקום אשה שקשה לה להתפלל בבוקר, רשאית להתפלל מנחה (ב, ג). למעשה, טוב להתפלל שחרית ומנחה כדעת רוב הפוסקים, והמתפללת תפילה אחת, יוצאת ידי חובתה (ב, ה).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

As we learned, some poskim maintain that women must pray Shaḥarit and Minḥa every day (above, 2:2). Other poskim say that women are only obligated to pray one daily prayer, be it Shaḥarit or Minḥa, and although it is preferable to pray Shaḥarit, one who has difficulty praying in the morning may pray Minḥa (above, 2:3). In practice, it is best to pray both Shaḥarit and Minḥa in accordance with the opinion of most poskim, but a woman who prays one prayer fulfills her obligation (above, 2:5).

תפילת מנחה היא תפילת שמונה עשרה, ואע"פ שנהגו הגברים לומר לפניה "אשרי" ואחריה תחנון ו"עלינו לשבח", נשים אינן חייבות לאומרם. אמנם מי שאינה אומרת "אשרי" צריכה לשהות לפני תפילתה כמה שניות, כשיעור מהלך ד' אמות (כמבואר לעיל י, א).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Minḥa consists of Shemoneh Esrei. Although men recite Ashrei before it and Taḥanun and Aleinu after it, women are not obligated to recite those passages. Still, a woman who does not recite Ashrei beforehand must wait a few seconds, the amount of time it takes to walk a distance of four amot (as explained above, 10:11), before starting the Amida.

זמן תפילת המנחה נקבע על פי הזמן שהיו מקריבים את התמיד של בין הערביים, והוא מחצי שעה אחר חצות היום, היינו משעה שש ומחצה של היום. ואמנם מעיקר הדין זמן הקרבת תמיד של בין הערביים הוא מחצות היום, אלא שחששו חכמים שמא יטעו בהערכת מקומה של החמה, ויקריבוהו לפני חצות, לפיכך תקנו שזמן הקרבת התמיד של בין הערביים יתחיל חצי שעה אחר חצות.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The time for Minḥa was established based on the time that the afternoon Tamid was offered – from half an hour after midday (six and a half seasonal hours into the day). Although, in principle, the time for offering the afternoon Tamid begins at midday, the Sages were concerned that people would err in estimating the position of the sun and cause the offering to be brought before midday; therefore, they fixed the earliest time for the afternoon Tamid at half an hour after midday.

ונמשך זמנה עד הערב, אלא שנחלקו הפוסקים עד אימתי זמנה המדויק. ומחלוקתם תלויה בשאלה, מתי מסתיים זמן הקרבת התמיד של בין הערביים. יש אומרים עד שקיעת החמה (תר"י, הגר"א, משנה ברורה רלג, יד), ויש אומרים עד הלילה, וכן דעת רוב הפוסקים (רמ"א שו"ע או"ח רלג, א).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The time for Minḥa lasts until evening; however, the poskim disagree about Minḥa’s precise final time. The disagreement hinges on the deadline for bringing the afternoon Tamid. Some say only until sunset (Talmidei Rabbeinu Yona, Gra, MB 233:14), but most poskim say until nightfall (SA Rema 233:1).

למעשה, צריך להשתדל לסיים את תפילת מנחה עד שקיעת החמה, אולם בדיעבד אפשר לסמוך על דעת רוב הפוסקים ולהתפלל עוד כשלוש עשרה דקות וחצי אחר השקיעה, שעד אז לכל הדעות עוד לא התחיל הלילה (פ"ה תפילה כד, ד).¹

footnotes: ¹ כדי שלא ישכח אדם להתפלל מנחה, תקנו חכמים סייג, שמחצות היום ואילך צריך להיזהר שלא להתחיל בפעילות שעלולה להסיח את דעתו עד שישכח להתפלל, כמבואר בשו"ע רלב, ב, ובפניני הלכה תפילה כד, ה-ו. והפוסקים לא כתבו שאיסורים אלו חלים על נשים, וכפי הנראה גם הנוהגות להתפלל מנחה אינן מחויבות להקפיד בהם. ואולי מכיוון שהנשים רשאיות לצאת בתפילת שחרית בלבד, לפיכך גם מי שנוהגת להתפלל מנחה, כיוון שאין לה בזה חובה גמורה, אין צורך שתקפיד בכל האיסורים שלפני תפילת מנחה. ואולי מפני שהיו בביתן, ולא טרודות במלאכות גדולות או בסעודות גדולות שעלולות להימשך זמן רב, לא תקנו להן סייגים אלו, שחכמים לא גזרו על מה שלא שכיח. ולפי זה, אפילו לסוברים שהן חייבות במנחה, איסורים אלו לא נתקנו להן, אלא דינן ככל המצוות, שצריך לתכנן את הזמן כך שאפשר יהיה לקיימן.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

In practice, one must try to finish reciting Minḥa before sunset. However, be-di’avad, one may rely on the opinion of most poskim and pray within another 13.5 minutes after sunset, for all agree that in every season night does not begin before then (Peninei Halakha: Prayer 24:4).¹

footnotes: ¹ To ensure that no one will forget to pray Minḥa, the Sages instituted that from the time of ḥatzot onward, one must be careful not to begin actions that will likely cause him to be so distracted that he will forget to pray, as explained in SA 232:2 and Peninei Halakha: Prayer 24:5-6. The poskim do not say that these prohibitions pertain to women, and it seems that even women who regularly pray Minḥa need not take these precautions. Possibly because women may fulfill their obligation of prayer by reciting only Shaḥarit and possibly because women were at home and were not preoccupied work or preparations for long meals, the Sages did not institute these safeguard because they Sages did not make enactments about uncommon occurrences. Based on this, even according to the poskim who maintain that women must pray Minḥa, the precautionary prohibitions do not apply. As with other mitzvot, one must simply plan her time properly.

מנחה וערבית / קריאת שמע וברכות של ערבית

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Minĥa and Ma’ariv / Keri’at Shema of Ma’ariv and its Berakhot

מצוות עשה מהתורה לקרוא קריאת שמע בלילה ובבוקר, שנאמר בפרשת שמע ובפרשת והיה אם שמוע: "בשכבך ובקומך". וכן מצווה לזכור את יציאת מצרים ביום ובלילה, שנאמר (דברים טז, ג): "לְמַעַן תִּזְכֹּר אֶת יוֹם צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם כֹּל יְמֵי חַיֶּיךָ", ומזה שנאמר "כֹּל יְמֵי" למדו שמצווה להזכיר את יציאת מצרים ביום ובלילה (משנה ברכות יב, ב). ולשם כך אומרים גם בלילה את פרשת "ויאמר" שבסופה מזכירים את יציאת מצרים. ואמנם פרשת "ויאמר" שייכת בעיקר ליום, שכן היא עוסקת במצוות ציצית שמצוותה ביום, מכל מקום נהגו גם בלילה לקיים את מצוות זכירת יציאת מצרים באמירת פרשת "ויאמר", מפני שהיא שגורה בפי הכל (תוס' יו"ט שם). ועוד, שיחד עם שתי הפרשיות הראשונות יש בהן רמ"ח מילים (כמבואר לעיל טז, יא), ויש באמירת שלושתן קבלת עול מלכות שמים שלימה (כמבואר לעיל טז, ד-ה).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

It is a biblical commandment to recite Shema at night and in the morning, as the Torah states in the paragraphs of Shema and Ve-haya im Shamo’a: “When you lie down and when you rise.” It is also a mitzva to mention the Exodus during the day and at night, as the Torah states: “So that you remember the day you left Egypt every day of your life” (Devarim 16:3). The Torah seems to add a superfluous word (“kol yemei ḥayekha” instead of just “yemei ḥayekha”), from which the Sages derive that the mitzva to remember the Exodus is performed both during the day and at night (Berakhot 12b). For that reason, Va-yomer is also recited at night, since it mentions the Exodus at the end. Va-yomer, which discusses the mitzva of tzitzit, primarily applies to the day, and although one can fulfill the nighttime mitzva of mentioning the Exodus with other verses, common practice is to recall it by reciting Va-yomer, since it is familiar to all (Tosafot Yom Tov ad loc.). Combined with the first two paragraphs, it contains 248 words (above, 16:11), and by reciting all three paragraphs, one fully accepts the yoke of heaven (above, 16:4-5).

הוסיפו ותקנו אנשי כנסת הגדולה לומר שתי ברכות לפני קריאת שמע ושתי ברכות לאחריה. הראשונה – "מעריב ערבים", והיא ברכת שבח על חילופי הזמנים. השנייה – "אהבת עולם", והיא שבח על אהבת ה' לישראל ועל נתינת התורה. השלישית – "אמת ואמונה", והיא שבח על הגאולה. שלוש ברכות אלו מקבילות לשלוש ברכות קריאת שמע של שחרית. והרביעית שנוספה בלילה – "השכיבנו", בה אנו מבקשים מה' שישמור עלינו בלילה ובשינה. נמצא שברכות קריאת שמע הן שבע, שלוש בשחרית וארבע בערבית, ואמרו בירושלמי (ברכות פ"א ה"ה) שנתקנו על שם הפסוק (תהלים קיט, קסד): "שֶׁבַע בַּיּוֹם הִלַּלְתִּיךָ" (ע' לעיל טז, יב).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Men of the Great Assembly added two berakhot before and two after the recitation of Shema. The first, Ha-ma’ariv Aravim, praises God for the changing times. The second, Ahavat Olam, praises God for loving Israel and giving us the Torah. The third, Emet Ve-emuna, praises God as our Redeemer. In the fourth berakha, Hashkiveinu, we ask God to protect us at night and watch over us when we sleep. Hence, Birkhot Keri’at Shema are comprised of seven blessings, three in Shaḥarit and four in Ma’ariv. Y. Berakhot 1:5 states that they were instituted based on the verse “Sheva ba-yom hilaltikha” (“I praise You seven times daily”) (Tehilim 119:164; see above, 16:12).

וכיוון שמצוות קריאת שמע, אמירת ברכותיה וזכירת יציאת מצרים, תלויות בזמן, נשים פטורות מהן (ע' לעיל טז, ג). זמן קריאת שמע מתחיל בצאת הכוכבים, ונמשך עד חצות הלילה. בדיעבד אפשר לקרוא קריאת שמע עם ברכותיה עד עמוד השחר.²

footnotes: ² צאת הכוכבים הוא הזמן שבו נראים שלושה כוכבים בינוניים. ונתעורר ספק, האם הכוונה לזמן שמטיבי ראות, הבקיאים במיקומם של הכוכבים, יכולים לראותם, או לזמן שאנשים רגילים יכולים לראותם. למעשה, לפי המנהג הרווח אפשר להתחיל להתפלל ערבית עשרים דקות אחר השקיעה. ונמשך זמן קריאת שמע של לילה מהתורה כל הלילה, אלא שעשו חכמים סייג לדבר, שיקראו ק"ש עד חצות הלילה, ובדיעבד, מי שלא הספיק, יכול לקרוא עד עמוד השחר. ובפניני הלכה תפילה פרק כה, הלכות: ה, ח, נתבארה סוגיה זו בהרחבה.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Since the mitzvot of Keri’at Shema, the recitation of its berakhot, and mentioning the Exodus are all time-bound commandments, women are exempt from them (see above, 16:3). The time for Shema begins at tzeit ha-kokhavim and lasts until ḥatzot (halakhic midnight). Be-di’avad, Shema may be recited with its berakhot until dawn.¹

footnotes: ¹ Tzeit ha-kokhavim is the time when three medium-sized stars are visible. An uncertainty arises: Does this mean the time when people with good eyesight, who are experts on the positions of the stars, can see them or the time when people with normal vision can see them? In practice, according to the widespread custom, one may begin Ma’ariv twenty minutes after sunset. The time to recite the nighttime Shema, according to the Torah, is all night, but the Sages created a safeguard and required people to recite it by ḥatzot. Be-di’avad, one who did not pray in time has until dawn to recite. Peninei Halakha: Prayer 25:5 and 8 discusses this issue at length.

ואף שנשים פטורות ממצוות עשה שהזמן גרמן – הרוצה להתנדב ולקיימן יש לה זכות. וכיוון שממילא נשים נוהגות לקרוא פרשה ראשונה של שמע לפני השינה לשם שמירה, טוב שיכוונו גם לשם מצוות קריאת שמע, ויזכו על ידי כך במצוות קריאת שמע של לילה.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Although women are exempt from positive time-bound commandments, one who wishes to voluntarily fulfill them is credited for it. Since women regularly recite the first paragraph of Shema before going to sleep as part of a prayer for protection, it is best that while saying it she has in mind to fulfill the mitzva of Keri’at Shema as well, thus performing the nighttime mitzva of Shema.

מנחה וערבית / תפילת ערבית

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Minĥa and Ma’ariv / The Ma’ariv Amida

כפי שלמדנו (לעיל א, ז), יעקב אבינו תיקן את תפילת ערבית, ועל פי זה תקנו אנשי כנסת הגדולה להתפלל שמונה עשרה בלילה, וקבעו את זמן תפילת ערבית כנגד העלאת איברים ופדרים של הקרבנות, שכל מה שלא הספיקו להעלות ביום היו מעלים במשך הלילה (ברכות כו, ב). אלא שמעיקר תקנתם תפילת ערבית היא רשות. כלומר, מצווה להתפלל ערבית אבל לא חובה. והטעם להבדל בין שחרית ומנחה לערבית, ששחרית ומנחה נתקנו כנגד קרבנות התמיד של שחר ובין הערביים, היינו כנגד הזאת דמם. וכשם שבלא הזאת הדם אין יוצאים ידי חובת הקרבת הקרבן, כך חייבים להתפלל שחרית ומנחה. אבל ערבית נתקנה כנגד העלאת איברים ופדרים על גבי המזבח, שאף שמצווה להעלותם, מכל מקום אם לא העלום – הקרבן לא נפסל. לפיכך תפילת ערבית רשות. כלומר, מי שהיה מעוניין לעסוק במצווה אחרת, או שכבר עלה על מיטתו לישון, או מכל סיבה אחרת היה קשה לו להתפלל ערבית – לא היה צריך להתפלל ערבית.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

As we learned (above, 1:7), the Yaakov ordained Ma’ariv, and on this basis, the Men of the Great Assembly established praying Shemoneh Esrei at night. They fixed the time for Ma’ariv to correspond to the burning of the limbs and suet of the sacrifices, for whatever was not offered during the day was burned throughout the night (Berakhot 26b). In essence, however, Ma’ariv is voluntary (reshut), that is, a mitzva but not an obligation. Shaḥarit and Minḥa are different from Ma’ariv because they were instituted to correspond to the Tamid offerings, that is, corresponding to the sprinkling of their blood. Just as one who does not sprinkle the blood does not fulfill his obligation of bringing the offering, so too, one is obligated to pray Shaḥarit and Minḥa. However, Ma’ariv was instituted to correspond to the offering of the limbs and suet upon the altar. Although it is a mitzva to bring them, if they were not brought, the offering still remained valid. Therefore, Ma’ariv is voluntary. That is, one who was interested in engaging in a different mitzva, had already gone to sleep in bed, or found it difficult to pray Ma’ariv for any other reason, was not required to do so.

אמנם במשך הדורות נהגו כל הגברים להתפלל ערבית, עד שבתקופת הראשונים כבר קבעוה חובה. ואע"פ כן אין אומרים בה חזרת הש"ץ, שהואיל ומעיקרה היא רשות, לא תקנו לה חזרת הש"ץ שנועדה להוציא את עמי הארץ ידי חובתם (שו"ע או"ח רלז, א).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Nevertheless, throughout the generations, all Jewish men regularly prayed Ma’ariv, and by the time of the Rishonim it was already established as an obligation. Even so, because of Ma’ariv’s voluntary character, as the Sages did not institute Ḥazarat Ha-shatz for it, as it is designed to help the uneducated fulfill their obligations (SA 237:1).

נשים פטורות מתפילת ערבית. ואף לסוברים שנשים חייבות בכל התפילות שתקנו חכמים, הכוונה שחייבות בשחרית ומנחה שניתקנו כחובה, אבל תפילת ערבית היא רשות, ומנהג הגברים שקיבלו על עצמם להתפלל ערבית כחובה אינו חל עליהן. ואשה הרוצה להתפלל ערבית, תבא עליה ברכה. וכן נוהגות מקצת נשים צדקניות.³

footnotes: ³ לגבי עיקר דין הגברים יש דעות. לרוב הראשונים, וביניהם תוס', תר"י, רא"ש, הכוונה שיש מצווה להתפלל ערבית ואין לבטלה בחינם, אבל בסיבה קלה אפשר לבטלה, וכך כתבתי למעלה. אמנם לבה"ג, הכוונה ב'רשות' שרשאי אדם שלא להתפלל ערבית בלא שום סיבה. וע' בפניני הלכה תפילה כה, ב.לפי זה, לכאורה לפי הסוברים שנשים חייבות בכל התפילות, כפי שהובא לעיל ב, 1, עפ"י רוב הפוסקים, אין לנשים לבטל את תפילת ערבית בחינם. וכן משמע בכה"ח רצט, סב, שנשים היודעות להתפלל נוהגות להתפלל ערבית. וע' בהליכות ביתה ו, ג, הערה ד, וכן שם בהערה א, שכך משמע מרבנו יונה והשל"ה. ואכן יש נשים צדקניות שנוהגות להתפלל שלוש תפילות ביום. אולם נראה, שמ"מ גם הם יודו שנשים לא קיבלו על עצמן להתפלל ערבית כחובה, ולכל היותר אפשר לומר שלפי דעתם תפילת ערבית היא רשות לנשים ואין לבטלה בחינם. אולם למעשה, ההוראה המקובלת וכן המנהג, שנשים פטורות מתפילת ערבית. א) מפני שלדעת פוסקים רבים נשים חייבות בתפילה אחת ביום בלבד, כמבואר לעיל ב, ג. ב) גם לדעת רוב הפוסקים, שנשים חייבות בכל התפילות, הפירוש העיקרי שהכוונה רק לתפילות החובה. ג) אף אם נאמר שהכוונה גם לתפילת רשות, לדעת בה"ג גם גברים רשאים בלא סיבה שלא להתפלל ערבית. ד) גם לתוס' הסובר שאין לבטל בלא סיבה את תפילת ערבית, אפשר לומר שנשים פטורות מערבית לגמרי הואיל ופעמים רבות הן טרודות בטיפול בילדים.זמן תפילת ערבית: לדעת חכמים מצאת הכוכבים, וכן המנהג. ולר' יהודה מפלג המנחה, היינו שעה ורבע זמנית לפני סוף היום, והרוצים לנהוג כר' יהודה רשאים, ובלבד שיתפללו מנחה לפני פלג המנחה. והמנהג הרווח כיום כדעת חכמים. ודין זה נתבאר בהרחבה בפניני הלכה תפילה כה, ו-ז. לגבי סוף זמן תפלה, לדה"ח מלכתחילה עד חצות, ולדעת הפמ"ג מלכתחילה כל הלילה.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Women are exempt from Ma’ariv even according to those who maintain that women must pray all the prayers instituted by the Sages. A woman’s obligation pertains to Shaḥarit and Minḥa, which were established as obligatory. She is exempt from Ma’ariv, which is voluntary, and the men’s acceptance of the practice as an obligation does not extend to her. A woman who wants to pray Ma’ariv is praiseworthy, and this is the practice of some righteous women.¹

footnotes: ¹ There are several opinions about the status of men vis-à-vis Ma’ariv. According to most Rishonim, including Tosafot, Talmidei Rabbeinu Yona, and Rosh, the mitzva to pray Ma’ariv should not be skipped for no reason but may be skipped for a slight reason. This is my ruling above. However, Behag maintains that it is truly voluntary and may be skipped for no reason. See Peninei Halakha: Prayer 25:2.Based on this, it seems that according to the majority of poskim who maintain that women must pray all the prayers, as cited above, chapter 2 n. 1, women may not skip Ma’ariv without cause. This is implied in Kaf Ha-ḥayim 299:62, which states that women who know how to pray regularly pray Ma’ariv. Halikhot Beitah 6:3 nn. 1 and 4 state that this is also implicit in the words of Rabbeinu Yona and Shlah. Indeed, there are righteous women who pray three times a day. However, it seems that even Rabbeinu Yona and Shlah would concede that women did not accept Ma’ariv as an obligation; the most one can say is that according to their opinion Ma’ariv is voluntary for women and may not be skipped without cause. However, in practice, the accepted ruling and practice is that women are exempt from Ma’ariv because: a) according to many poskim women are only obligated to pray once daily, as explained above, 2:3; b) the prevailing interpretation of the majority view, that women must pray all the prayers, is that it only refers to obligatory prayers; c) even if this view extends to voluntary prayers, according to Behag, men, too, may skip Ma’ariv for no reason; d) even according to Tosafot, who maintain that Ma’ariv should not be skipped without reason, women may be completely exempt from Ma’ariv since they are often preoccupied with childcare.The time for Ma’ariv, according to the Sages, begins at tzeit ha-kokhavim, and that is the prevailing practice. R. Yehuda maintains that the time for Ma’ariv begins at plag ha-minḥa (one and one-quarter seasonal hour before the end of the day). Those who wish to follow R. Yehuda may do so, on condition that they pray Minḥa before plag ha-minḥa. The prevalent custom today is to follow the Sages. This is explained at length in Peninei Halakha: Prayer 25:6-7. Regarding the latest time to pray, Derekh Ha-ḥayim states that le-khatḥila it is until ḥatzot, whereas according to Pri Megadim, even le-khatḥila it is all night.

Next →