Of David. I will praise Thee with my whole heart: before princes I will sing praise to Thee.

[A psalm] of David. I shall praise You with all my heart. Before the princes I will sing of You.

I will bow down towards Thy holy temple, and praise Thy name for Thy steadfast love, and for Thy truth: for Thou hast magnified Thy word above all Thy name.

I shall bow down to the sanctuary of Your holiness and praise Your name for Your lovingkindness and Your truth. For You have exalted above all of Your names [— "Mighty," "Jealous," "Vengeful" —] Your word [that those who sin against Your majesty will be accepted with repentance].

In the day when I cried Thou didst answer me, and didst strengthen me with strength in my soul.

On the day that I called You answered me. You made me great [by implanting] strength in my soul.

All the kings of the earth shall give Thee thanks, O Lord, when they hear the words of Thy mouth.

They praised you, O L rd, all the kings of the earth, when they heard the words of Your mouth. [(When they heard "You shall not kill," "You shall not commit adultery," they praised You for "I am the L rd your G d," "You shall have no other G d" [viz. 119:160])]

Yea, they shall sing of the ways of the Lord: for great is the glory of the Lord.

And they will sing of the ways of the L rd, for great is the glory of the L rd.

Though the Lord be high, yet he takes note of the lowly: but the haughty he knows from afar.

Though the L rd is exalted, He sees the lowly one, and [though] upraised He chastises [sinners] from afar.

Though I walk in the midst of trouble, Thou wilt revive me: Thou shalt stretch out Thy hand against the wrath of my enemies, and Thy right hand shall save me.

If I walk in the midst of affliction, You will rescue me. Because of the wrath of my foes, You will stretch out Your hand [against them] and Your right hand will save me.

May the Lord accomplish his purpose concerning me: Thy steadfast love, O Lord, endures forever: do not forsake the works of Thy own hands.

The L rd will complete [(as He has begun) His lovingkindness] for me. O L rd, Your lovingkindness is forever. Do not leave off the work of Your hands [in the Temple (viz. Exodus 15:16)].