Rashi on Bava Kamma Daf 61b
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
באגני - כמו באגנות (שמות כד) קוניי"ש בלע"ז:
מתני' באמצע בית כור - אם יש לו חצי בית כור לכל רוח פטור ובקולחת שדילגה וכדאוקימנא אבל נכפפת בוערת והולכת כל שעה אפילו עד מאה מיל חייב:
הכל לפי הדליקה - קס"ד ה"ק הכל ישלם כל כמה שהדליק בין רחוק בין קרוב:
גמ' לא יעמיד - בני העיר מעכבין עליו שלא תבער האש בתקרה:
מעזיבה - טיח של סיד על תקרה ודומה לו בספר עזרא (נחמיה ג׳:ח׳) ויעזבו (את) ירושלים עד החומה:
ובכירה - שפחותה מתנור ואין מבעירין בתוכה אש גדול:
לפי גובה - כשהאש גבוהה וגדולה קופצת למרחוק:
מתני' אלא גדיש של חטין או גדיש של שעורין - אם חטין חטין אם שעורין שעורין:
MISHNA: Only for the stack of wheat or barley - if it is wheat, [he pays for the] wheat; if it is barley -- barley.
היה גדי כפות לו כו' חייב - על הגדי דבעלי חיים נמי אתרבו מאו הקמה ומשום דקם ליה בדרבה מיניה ליכא למפטריה דאינו חייב מיתה על העבד דהואיל ואינו כפות היה לו לברוח ופטור עליו ממיתה ומתשלומים אבל היה עבד כפות לו פטור אפילו על הגדי ועל הגדיש דחייב מיתה על העבד דכתיב נקם ינקם (שמות כ״א:כ׳) וקם ליה בדרבה מיניה ואפי' לא התרו בו שאינו נהרג הא קי"ל (כתובות ד' לד:) דחייבי מיתות שוגגין פטורין ובגדי לא שני לן בין כפות לשאינו כפות ואיידי דנקט בעבד נקט בגדי ואיכא דאמרי בגדי נמי דוקא נקט סמוך פטור דהיה לו לברוח והכי קאמר היה עבד כפות לו או גדי סמוך לו פטור ואע"ג דפשיט בשילהי פ' שני (כז.) שורו כממונו דאם הניח גחלת עליו ונשרף חייב התם הוא דהניח על גבי שור דלא היה לו לשור ליטול אבל הכא היה לו לברוח:
If there was a goat tied to it ... he is liable - for the goat, since living creatures are also included [in the law of fire] by "or standing" [Exodus 22:5]. We do not exempt him [from payment] due to [the rule of] "he receives the greater [punishment]", since he is not liable to the death penalty on account of the [death of the] slave -- since he was not tied up, he should have escaped; therefore he is exempt from death and payment on [the slave's] account. But if the slave was tied up, he is exempt even for the goat and for the stack, since he is liable to the death penalty for the slave, as it is written: "this must be avenged" [Exodus 21:20]. "He receives the greater [punishment]" even if [the witnesses] did not warn him, so that he does not get executed; we have established that those who unwittingly [commit crimes that would cause them to be] liable to the death penalty are exempt [from monetary payments as well]. [Ketubot 34b:9] Regarding the goat, it makes no difference whether it is tied up or not; but once [the mishna] made the choice [of language] regarding the slave, it made the [parallel] choice [of language] regarding the goat. Another explanation is that the choice [of language] regarding the goat is also precise: if [the goat] is next to [the stack] he is exempt, since it should have escaped. This is what it is saying: if a slave was tied to it or if a goat was next to it, he is exempt. Even though it was explained at the end of the second chapter that "the ox is comparable to other property" [Bava Kamma 27a:11] and if one placed a coal on it and it burned, he is liable -- [that applies only] there, where he put it upon an ox, which was not expected to remove it. But here, [the goat] should have escaped.
גמ' בתוך של חבירו - אין לו רשות והוי כמאבד בידים:
במדליק את הבירה - בתוך של חבירו הוא ואפ"ה יהיב טעם משום דדרך בני אדם להניח כלים בבתים אבל גדיש לא:
בירה - מגדל גדול:
בדידה - בגדיש ולשמעינן אע"פ שאין דרך להטמין בו חייב הואיל והדליק לתוך של חבירו וכ"ש בירה:
בתרתי פליגי [פליגי] במדליק בתוך שלו כו' - ופטרי רבנן אפילו כלים שדרכן להטמין בגדיש דהא גזירת הכתוב הוא דטמון באש פטור ור' יהודה מחייב אטמון ובכלים ל"ש אותן שאין דרכן להטמין ול"ש אותן שדרכן להטמין:
מוריגין - קרשים [נקובים] ובהן יתידות ודשין בהן את התבואה: