Rashi on Berakhot Daf 5a
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
ואם תלמיד חכם הוא – שרגיל במשנתו לחזור על גרסתו תמיד דיו בכך:
"ואם תלמיד חכם הוא"- That he is consistently in his learning; reviewing his learning always, [then] that is enough.
ירגיז יצר טוב – שיעשה מלחמה עם יצר הרע:
"ירגיז יצר טוב"- That he makes a war with his Evil Inclination.
ודומו סלה – יום הדומיה הוא יום המות שהוא דומיה עולמית:
"ודומו סלה"- It is the day of silence, the day of death that is an eternal silence.
זה מקרא – חומש שמצוה לקרות בתורה:
"זה מקרא"- This is Chumash. Which is a Mitzvah to read from the Torah.
זו משנה – שיתעסקו במשנה:
"זו משנה"- That one should be engaged in Mishnah
זה גמרא – סברת טעמי המשניות שממנו יוצאה הוראה. אבל המורים הוראה מן המשנה נקראו מבלי העולם במס' סוטה (דף כב.):
"זה גמרא"- The reasoning behind the Mishnayos from there comes out [Halachic] rulings. However, one who learns [Halachic] rulings straight from Mishnah is called a ''destroyer of the world'' (Sotah 22a)
כאלו אוחז חרב של שתי פיות בידו – להרוג את המזיקין:
To slay the Damagers.
מאי משמע – דבקריאת שמע:
That it's discussing Krias Shema
ובני רשף יגביהו עוף – העוף מסלקם ממך:
התעיף עיניך בו – אם תכפל וסגרת עיניך בתורה היא משתכחת ממך:
קטב מרירי – זה שם שד הצהרים במסכת פסחים (דף קיא:):
ולחומי רשף – כתיב בין רעב למזיקין נדרש לפניו ולאחריו יסורין ומזיקין:
אפילו תינוקות של בית רבן יודעים – שהתורה מגינה שלמדין מספר חומש אם שמוע תשמע כל המחלה אשר שמתי וגו'. ואפילו הקטנים שלא הגיעו לספר איוב כבר למדו:
החשיתי מטוב – מן התורה:
וכאבי נעכר – מכה עכורה:
המוכר עצב – שפירש הימנו דבר חשוב כזה ומתוך דוחקו מכרו:
ושמח – שהרי הקב"ה מזהירם מלעזוב אותה ומשבחה לפניהם בלקח טוב אחר שנתנה להם:
פשפש ולא מצא – לא מצא עבירה בידו שבשבילה ראוין יסורין הללו לבא:
He examined and did not find - he did not find a transgression that corresponded to all of this suffering.
אשרי הגבר אשר תיסרנו יה ומתורתך תלמדנו – שבשביל יסורין צריך אדם לבא לידי תלמוד תורה:
יסורין של אהבה – הקב"ה מייסרו בעוה"ז בלא שום עון כדי להרבות שכרו בעולם הבא יותר מכדי זכיותיו:
Sufferings are chasttenings of love: God makes people suffer in the this world even if they are free of sin in order to increase their reward in the world to come - so that they will receive more than their actions merit.
וה' חפץ דכאו החלי – מי שהקב"ה חפץ בו מחלהו ביסורין:
אשם – קרבן:
נפשו – מדעתו:
דבר זה – שאשרי אדם אשר תיסרנו יה:
מתורתך תלמדנו – כלומר מתורתך אנו למדין אותו:
נאמר ברית ביסורין דכתיב אלה דברי הברית – אחר הקללות נאמר במשנה תורה:
אף יסורין ממרקין כל עונותיו של אדם – גרסי':
ודרך חיים – חיי העוה"ב הויין לו תוכחות מוסר לאדם: