Text

Seder HaDorot, Almanac

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

ויהי משה בן י"ח שנה (הוא ב"א שפ"ו) ויתאוה לראות את אביו ואמו וירא איש מצרי מכה איש עברי מאחיו כו' (עיין מ"י ובחיי פ' שמות משה לא היה בן י"ג שנה כשהכה המצרי ע"ל ב"א תל"ה), קרי ביה מאחיו כי המצרי הוא קין ומשה הבל הרי המצרי אחיו של משה (נע"ח), המצרי נפש של קין (עיין כוונת האר"י דמ"ו ב'), שלומית בת דברי אשת המוכה ובתה שתיהן זונות כי דתן בא על אחת ואבירם על אחת ובפרות דפלשתים וישרנה הפרות נתקנו (ג"נ), ויבקש פרעה להרוג את משה ויחזק מלאך ה' בימין משה ויוציאהו ממצרים ויניחהו מחוץ לגבול מצרים מהלך ארבעים יום (סה"י):

Sefaria Community Translation

And Moses was 18 years old when he desired to see his father and his mother, and he saw an Egyptian man striking a Hebrew man of his brothers (Exodus 2:11; see Rabbenu Bachya on Parashat Shemot — Moses was not yet 13 years old when he struck the Egyptian). Read, "of his brothers," since the Egyptian was Cain and Moses was Abel — hence the Egyptian was Moses' brother (Nof Etz HaChaim); the Egyptian was the spirit of Cain (see Kavannot HaAri 46b). Shlomit, daughter of Dibri, the wife of the man struck, and her daughter were unfaithful women. As Datan had sexual intercourse with one of them and Abiram with the other. But they were repaired through the cows of the Philistines (I Samuel 6:12), The cows went straight (Gan Naul). And Pharaoh sought to kill Moses, but an angel of the Lord grabbed Moses's right arm and took him out from Egypt and placed him 40 days [journey] from the border of Egypt (Sefer HaYashar).