Text

Sefer Chasidim Siman 143

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

אין גוזרין ב' חרמות ביום אחד שנאמר (בראשית ח כא) לא אוסיף עוד לקלל לא אוסיף עוד להכות. וכתיב בתרי עשר בספר מלאכי (מלאכי ג ו) כי אני ה' לא שניתי וסמוך ליה במארה אתם נארים במארה בגימטריא חרם. וכתיב (נחום א ט) לא תקום פעמים צרה ואי' גוזרין חרם אלא ביום שנא' (איוב ג א) ויקלל את יומו ארור היום:

Medieval Jewish mysticism, translated by Sholom Alchanan Singer. Northbrook, Ill. Whitehall Co., 1971

One does not decree two bans in one day, as it is written,¹ “I will not again curse anymore … neither will I again smite anymore” (Gen. 8:21). It is written in the Twelve Minor Prophets, in the book of Malachi (3:6) “For I, the Lord, change not” and near to it is written, “Ye are cursed with the curse” (Mal. 3:9) which has the numerical value of “ban.” And it is written “Trouble shall not rise up the second time” (Nah. 1:9). We do not decree a ban except during the day, for it is written “And cursed his day” (Job 3:1) “Cursed be the day” (Jer. 20:14).

footnotes: ¹ Sanhedrin 45b.

Next →