Our God and God of our fathers!

I call out to You [knowing]

that the Almighty will answer me.

I ask for [Your] mercy

as a beggar at the door.

Reveal Your great awesomeness,

ascent—answer us with righteousness,

so that all will know

that God is with Israel.

Behold, You have been from long ago

my God, my Holy One,

why must I die of persecution and hardship?

Recall and arouse Your kindliness—

renew it as before;

restore my ruins [Jerusalem]

and establish the site of my Temple.

You are good to those who hope in You,

to the soul who seeks You.

We wait for You, in time of trouble—

we seek You.

We are slaughtered for Your sake all the day,

for the sake of Your holy Name;

yet our hearts are not turned away

from blessing You and

sanctifying You[r Name].

We are consumed with fear from Your hand,

by Your anger and wrath,

we are like an empty vessel,

and are covered with shame.

We are put in the hands of cruel masters

who terrorize us,

until Adonoy looks down and sees

from the heavens.

Bring us out and save us

from the hand of strangers,

they cut off our lives, spilling our blood,

to destroy us.

Declare retribution for the wicked,

pay them according to their deeds,

for He Who is concerned for the bloodshed,

[and] He is mindful of them.

Bring us back to You and rescind Your anger,

conceal our iniquities

and forgive our sins,

lift us up from our low state,

and let us not be in disgrace;

when You record us, who yearn for Your glory,

inscribe us for life in Your book.

Strengthen and encourage those

whose hands and knees are weak,

clear a way for Your people

and remove [all] obstacles;

may our prayers please You

as sacrifices and Burnt-offerings,

and You, Holy One,

are enthroned upon praises.

Almighty! King!

Who sits on the throne of mercy,

governs with kindness

forgives the iniquities of His people.

He removes their sins one by one,

increasing forgiveness to sinners,

and pardon to transgressors.

Acting righteously

with all who are of flesh and spirit;

not according to their wickedness

does He repay them.

Almighty!

You instructed us to recite

the thirteen Divine attributes;

remember unto us this day

the covenant of thirteen Divine attributes,

as You made them known

to the humble Moses of old,

as it is written,

“And Adonoy descended in the cloud,

and stood with him there,

and proclaimed the Name, Adonoy.

Congregation and Chazzan:

And Adonoy passed before him [Moses],

and proclaimed:

Adonoy, Adonoy,

Almighty, Merciful, Gracious,

Slow to Anger,

and Abundant in Kindness, and Truth.

Keeper of kindness

for thousands of generations,

Endurer of iniquity, and transgression,

and sin;

and Acquitter of those who repent.

“And pardon our iniquity and our sin,

and take us for Your inheritance.”

Pardon us our Father, for we have sinned,

forgive us our King, for we have transgressed.

“For You, my Master,

are good and forgiving,

and abounding in kindness

to all who call upon You.”

Look down from the heavens and see,

from the abode of Your holiness and glory.

Where is Your vengeance and Your might?

The multitude of Your compassion and mercy

has been withheld from us.

You split the sea with Your strength;

You shattered the heads of sea monsters

upon the waters.

If our iniquities testify against us,

Adonoy, act [mercifully] for Your Name’s sake.

As a father has compassion on his children

so do You have compassion on us, Adonoy.

Deliverance is Adonoy’s;

upon Your people is Your blessing. Selah!

Adonoy of Hosts is with us,

a stronghold for us is the God of Jacob. Selah!

Adonoy of Hosts!

fortunate is the man who trusts in You.

Adonoy, deliver us;

the King will answer us on the day we call.

“Please pardon the sins of this nation

in accordance with the greatness

of Your lovingkindness;

and as You forgave this people

from when it left Egypt until now.”

And there it is said:

“And Adonoy said,

I have pardoned [them] as you have asked.”

Incline Your ear, my God, and hear,

open Your eyes and behold our desolate places,

and the city which is called by Your Name;

for it is not on account of our righteousness

that we let fall our supplication before You,

but because of Your great mercy.

My Master, hear! My Master, pardon!

My Master, listen and take action,

do not delay!

For Your sake, my God,

because Your Name is proclaimed

over Your city and over Your people.