Shenei Luchot HaBerit, Torah Shebikhtav, Vayeshev, Miketz, Vayigash, Derekh Chayim, Vayeshev
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
וישב (בראשית לז, א), ביקש יעקב לישב בשלוה אמר הקב"ה לא דיין לצדיקים כו' (עי' ב"ר פד, א). ואם כך ליעקב אבינו, ומה יחשוב הדיוט כמוני מלא עבירות כשמשפיע לו הש"י טובות עולם הזה, יירא ויפחד אולי הוא שמור לרעתו למעטו מטובת עולם הבא. על כן ירבה בצדקה ובגמילות חסד וימעט מתאותיו ויהיה נכנע וישוב אל ה' בכל לבבו. ופי' בזוהר בארץ מגורי, כמו שכתוב (ירמיה, ו, כה) מגור מסביב, שכל שכל ימיו היה ירא ביראה גדולה ודאגות רבות:
וישב . Jacob wished to dwell in tranquility. G–d reacted to this wish by saying: "Are the righteous not satisfied with their portion in the Hereafter that they also demand tranquility in this world?" If this is the way G–d reacted when a man of Jacob's caliber wished for tranquility, what can an ordinary mortal whose life is full of transgressions look forward to? How can anyone of us expect to become the beneficiary of the good G–d pours out into this world? When the likes of us experience all this goodness of G–d in our daily lives, must we not be afraid that this is ultimately to our detriment? Are we not consuming our few merits already in this world? In order to make certain that this will not be so, we must practice charity in a generous manner and return to G–d with all our hearts. We must be mindful of the Zohar's comment on the words 37,1) ,מגורי אביו) that Jacob was afraid all his days of having offended G–d, just as his fathers had been so concerned all of their lives.
והוא נער את בני בלהה ואת בני זלפה (בראשית לז, ב). בא וראה גודל מדת הענוה אשר היתה ביוסף, הוא היה מבני הגבירות ומן הגבירה העיקרית, כי רחל עקרת הבית והיה אהוב מאוד לאביו מכל אחיו, על כל זאת היה נכנע אפילו לאחיו שהם בני השפחות ואמר נשי אביו, כי היה מגדילם ומחשיבם כאלו היה נשים לאביו ולא פלגשים. ומזה ילמוד כל אדם מדת הענוה שיהיה לפי גדולתו וענותנותו:
והוא נער את בני בלהה ואת בני זלפה . We can learn from here how humble Joseph was. Although he was a son of one of Jacob's proper wives, Leah and Rachel, and was very dear to his father, more than all his other brothers, he was content to defer even to his half-brothers, the sons of the maids, as if these wives were נשי יעקב, full-fledged wives of Jacob.
ויבא יוסף את דבתם רעה (שם לז, ב). שהיה מגיד לאביו שאוכלים אבר מן החי ומזלזלים בבני השפחות לקרא אותם עבדים, והיו חשודים בעריות (ב"ר פד, ז). ומקשים העולם חלילה איך להאמין על שבטי יה לעשות מעשים כאלה. ואם לא עשו, איך להאמין על יוסף שיוציא דבר שקר מפיו על אנשים גדולים כאלו. גם ויבא יוסף את דבתם, משמע שהיה אמת שעשו כן דזהו החילוק בין מוציא דיבה, למביא דיבה. מוציא דיבה הוא המוציא דיבת שקר, והמביא ומגלה דיבה שהוא אמת, והדרן קשיא לדוכתא, איך להאמין זה על שבטי יה קדושים משרתי עליון על בני אלהים כולם:
ויבא יוסף את דבתם רעה . Joseph told his father that his brothers were eating forbidden food such a limbs removed from live animals, that they were belittling the sons of the maids by calling them "slaves," and that they were suspected of immoral conduct. Everybody wonders how we can reconcile such behavior by the founders of the Jewish nation. If the brothers were not guilty of such conduct, however, why would Joseph report such behavior to his father? Would Joseph have reported such conduct to his father unless the brothers had been guilty of it? The very wording of the Torah: "He brought, ויבא their דבה to their father makes this unlikely. When the דבה is false, the Torah would have written ויוצא דבתם, "he invented gossip about them." At any rate, how could the brothers have been guilty of such gross misconduct?
ושמעתי שנמצא בקובץ ישן הענין היה, אברהם אבינו עשה ספר יצירה ומסרו ליצחק ויצחק ליעקב ויעקב מסרו לבניו אשר הם היותר מיוחסים, כי אין מוסרין סתרי תורה כאלה אלא לצנועין ומיוחסי ישראל בכל דור ודור, על כן מסרו לבני הגבירה ולא לבני השפחות. והנה מצינו בגמרא (סנהדרין סה, ב) דברא עגלא תלתא בכל ערב שבת ע"י עסק ספר יצירה בצירוף השמות, ובודאי זה הנברא על פי השמות ולא מצד התולדה אין צריך שחיטה וניתר לאוכלו בעודו חי וכך עשו השבטים, ויוסף לא ידע והיה סבור שהוא הנולד מאב ואם הביא דבה זו אל אביו שהם אוכלים אבר מן החי והם כנים היו וכדין עשו:
I have heard about an explanation found in an ancient manuscript: Abraham wrote the ספר יצירה, and handed it over to his son Isaac. Isaac in turn passed it on to Jacob. Jacob passed the book on to those of his sons who were the most deserving. Torah secrets are not supposed to be handed to undeserving people. As a result, only the sons born of Jacob's fully fledged wives were given copies of the book. We find in the Talmud that Abraham created a calf every Friday, by using instructions in the ספר יצירה on how to arrange the various letters in G–d's name in order to accomplish this. Since the brothers had access to that information, they may have done the same thing. Anything which came into being through this method is not subject to the halachot requiring slaughter, removal of blood, etc., before the animal is fit to be consumed. An animal created in such a way may be eaten while "alive." Joseph was not aware of this, hence he thought that what he reported to his father was a misdemeanor by his brothers.
עוד איתא בגמרא (שם) רבא ברא גברא שדריה לגבי ר' זירא כו', ופירש רש"י (ד"ה ברא גברא) ע"י שמות ספר יצירה. והנה יש שמות שמצירופים נברא זכר, ויש שנברא נקיבה, והיו מטיילין עמה ויוסף לא ידע מזה והיה סובר שהיא נקיבה אשה מהאב ואם, ובא והודיע לאביו שהם חשודים בעריות. וכשעסקו השבטים בצירוף סודות אלו ורצו להתחבר עליהם בני השפחות, אמרו השבטים אתם בני השפחות וכונתם היתה לשם שמים כי לא נמסרו אלו העניינים אלא למיוחסים שבדור הזה, ויוסף לא ידע זה וסבר שהיו מזלזלים בכבוד אחיהם לקרוא אותם עבדים ובא והגיד לאביו. הרי לך כי השבטים היו צדיקים וגם יוסף הוא צדיק יסוד עולם, וצדיק בכל דרכיו אלו אשר הגיד לאביו לשם שמים, על כל זאת קראו הכתוב מביא דיבה רעה משום שהיה לו לדרוש ולחקור ולשאול את פי השבטים מה כוונתם בדברים האלה:
Sanhedrin 65b reports that the Amora Rava created a human being [using the technique discussed in the ספר יצירה, Ed.]. He sent that creature to Rabbi Zeirah who addressed him. The creature did not respond to what Rabbi Zeirah said to it. Thereupon Rabbi Zeirah ordered the creature to turn back into dust (if he was the creature made by one of the scholars). Rabbi Chanina and Rabbi Oshiyah are reported to have studied the ספר יצירה together every Friday, and to have created a three-year-old calf [a calf which appeared as big as a three-year-old, when it is most tasty; compare Rashi on that folio] and to have eaten it. [In that connection the Talmud states that had they wanted to, the scholars could have created a whole world with the help of the ספר יצירה. I presume that the reason the Talmud tells us all this is that it wants to put the relatively minor accomplishments by soothsayers and other so-called magicians which are discussed on that folio into proper perspective. Ed.] There are letters in certain names of G–d, which, if manipulated in the correct manner, enable one to create female creatures, whereas other letters in other names of G–d, when correctly manipulated, produce male creatures. It is quite possible that the brothers used their knowledge of the ספר יצירה to create female creatures (human look-alikes), and that they consorted with these creatures. Joseph arrived at the erroneous conclusion that there was something immoral about the brothers' conduct with those "females." Whenever the brothers were busy using the ספר יצירה, and the sons of Bilhah and Zilpah wanted to join them, they told their half-brothers that they could not, seeing that they were of an inferior status, being the sons of the maids. Such statements by the sons of Leah were not derogatory in nature, since the brothers wanted to protect the secrets of the ספר יצירה from falling into the hands of those for whom the book was not intended. It follows that both the brothers and Joseph were righteous. Whatever Joseph told his father was intended to lead to the brothers improving their ways through being admonished by Jacob. Nonetheless the Torah refers to these reports of Joseph about his brothers as דבה רעה, "reports of evil," because he should have investigated the circumstances before assuming the worst and telling his father about it.
צא ולמד מה הוא עונש של מביא דבה רעה ואין כוונתו לשם שמים רק להכעיס בר מינן כמה גדול רעתו, קל וחומר וכל שכן המוציא דבה:
When looking at what happened to Joseph as a result of his well intentioned tale-bearing, we must reflect how much more prone to punishment we must be, when our tale-bearing is not לשם שמים, as was Joseph's.
ויעש לו כתונת פסים (בראשית לז, ג). בפרק קמא דשבת (י, ב) אמר רבא בר מחסיא אמר רב חמא בר גוריא, לעולם אל ישנה אדם בנו בין הבנים, שבשביל משקל שני סלעים מילת שנתן יעקב ליוסף יותר משאר בניו נתקנאו בו אחיו ונתגלגל הדבר וירדו אבותינו למצרים:
ויעש לו כתונת פסים . The Talmud in Shabbat 10b tells us that one must not treat any of one's children differently, since, on account of the extra two silver-coins-worth of money spent on Joseph's colored coat his brothers became jealous of him and this in turn led to the exile in Egypt.
ולא יכלו דברו לשלום (בראשית לז, ד). פירש רש"י, מתוך גנותן למדנו שבחן, שלא דברו אחד בפה ואחד בלב, וזה מדה טובה באדם שיהיה פיו ולבו שוין. והא דכתיב אצל נבל (ש"א כה, ג) והוא כלבו, ודרשו לגנאי, שפיו היה מדבר רע כל מה שהיה בלבו. שאני התם שעשה מעשה, שעקימת שפתיו הוא מעשה להוציא מפיו דברים רעים ולא שתק. אבל השבטים לא דברו עמו טוב, מאחר שהיה שנאה בלבם לא רצו להיות אחד בפה ואחד בלב לא יצא דבר רע מפיהם רק שלא רצו לדבר עמו דברי שלום:
ולא יכלו דברו לשלום . Rashi comments that we can learn the praiseworthy character traits of the brothers from the very criticism the Torah directs at them. The brothers were no hypocrites, fawning on Joseph to his face and cursing him behind his back. They were candid and frank. We have a parallel to this frankness in Samuel I 25,3, where Naval is described. Our sages say that he was just as evil as is implied by his very name [hardly a name given to him by his father at birth. Ed.], i.e. he did not bother to conceal his עין הרע, ill-will. The difference between Naval and the brothers was that whereas Naval was offensive to everybody, the brothers refrained from speaking to Joseph altogether. They did not want to be guilty of hypocrisy by speaking to him peacefully, hiding what was in their hearts; they also did not want to be guilty of hateful behavior towards him.
ראה את שלום אחיך ואת שלום הצאן (שם לז, יד). מכאן מוסר שצריך אדם לראות מתחילה את שלום ביתו בגופם לשמרם מכל נזק וצרה, ואח"כ לדקדק בשלום ממונו מה שנתן לו הש"י, כמו שאמרו רז"ל (עי' סוטה יב, א) הצדיקים מדקדקים אפילו בפחות משוה פרוטה, והטעם כדי שלא יבאו לידי גזל. צא ולמד מיעקב שלח את יוסף שישמרו מאוד לנפשותם מפני אנשי שכם, כי היו רועים קרוב לשכם אולי יסכנו אותם מפני המעשה ששמעון ולוי הרגו וכו'. ואח"כ שאל בשלום הצאן שלא חסר:
ראה את שלום אחיך ואת שלום הצאן . We learn from here that first and foremost a person must concern himself with the welfare of his family before turning his attention to the welfare of his property, in this instance the flocks. Jacob sent out Joseph out of concern about the welfare of the brothers who were tending sheep near the town of Shechem, a town which had become the symbol of the hostility of the local population of the region after the brothers Shimon and Levi had killed its inhabitants.
ויוסף הלך בשליחות אביו ויאמר הנני, והלך בזריזות אע"פ שהשיג בשכלו כי הולך הוא למות כי ידע שנאתם, על כל זאת לא אמר לאביו אדוני אבי הנה הם שונאים שלי ומי יודע מה יולד. ואביו שלא חשש לזה, העידה התורה שהיה על צד ההכרח ממנו מצד הגזירה הקדומה. ואומר (בראשית לז, יד) וישלחהו מעמק חברון, ואמרו רז"ל (ב"ר פד, יג) מעצה עמוקה של אותו צדיק שקבור בחברון, אבל יוסף שמע לאביו וקיים ציווי אביו אע"פ שסכנה גדולה היה לו. ואע"ג שאמרו רז"ל (עי' ב"מ לב, א) אם אביך אומר לך חלל שבת לא תשמע אליו כי אתה ואביך חייבים בכבודי, זה בדבר השייך בין אדם לבין המקום, אבל הנוגע לעצמו מחיל אנפשיה לעשות רצון אביו למען הציל אותו מידם וגומר:
Joseph accepted his father's mission with alacrity as we know from his immediate response: הנני, "I am ready!" Although Joseph had known intellectually that he faced deathly danger, he did not demur by saying to his father:"my brothers hate me, who knows what will happen when they merely see me." His father, who did not entertain such concerns, felt in a way that he complied with something decreed already since the time of Abraham. When the Torah describes Joseph as parting from his father in the valley of Hebron, (Genesis 37,14), the Talmud in Sotah 11 comments that the reason that detail is mentioned is to show us that this mission was the first step in the fulfillment of the prophecy which Abraham (who is buried in Hebron) had received that his descendants would be strangers and slaves in a land not theirs (15,13). Joseph obeyed his father's instructions despite the danger he knew himself to be in. Our sages have said in Yevamot 5 that when one is commanded by one's father to desecrate the Sabbath, one must not obey such an instruction, the reason being that both father and son are under G–d's orders to keep the Sabbath holy and thereby to honor G–d Himself. Such exceptions to the requirement to obey father or mother apply only when commandments between man and G–d are involved. When the father's command may jeopardize the son's life without, however, infringing on one of G–d's commandments, the son is not free to disobey his father.
זה לשון הרלב"ג, ראוי לאדם כשיראה רצון איש או אנשים לעשות פועל מגונה, שיעתיקם מהרצון ההוא מעט מעט, שאם רצה להעתיקם יחד מהרצון ההוא יהיה זה סבה אל שלא ישמעו אליו וישלימו רצונם הרע:
Gersonides comments that when one observes someone about to perform something terrible, one should try and dissuade such a person in stages instead of demanding that the person desist immediately and absolutely. If one did the latter, one might just reinforce the sinner's intention to go ahead, because his ego has been challenged.
ולזה תראו כי ראובן כשראה רצון אחיו להרוג את יוסף וראה שאם יאמר להם שיעזבוהו לא ישמעו לרוב שנאתם אותו, הנה העתיקם מהרצון ההוא מעט מעט אמר להם שלא ישפכו להם דם אך ישליכו אותו בבור וימות מעצמו. והנה חשב ראובן להעתיקם מעט מעט מהרצון ההוא ומדריגה אחר מדריגה עד שלא יגיע ליוסף היזק מהם, אז יוליכהו הוא בעצמו אל אביו בזולת ידיעתם, וזה גם כן היה סבה אל שנעתקו מזה הרצון השני ושמעו אל יודא כשאמר להם שימכרוהו לישמעאלים, עד כאן לשונו:
This is why when Reuben saw what his brothers were up to, he did not demand the immediate and unconditional release of Joseph. Reuben realized that if he were to demand more than that the brothers throw Joseph into a pit at that stage, they would not listen to him at all. This is why he only asked them not to spill Joseph's blood with their own hands. He intended to gradually convince his brothers to release Joseph unharmed and to personally bring him back to their father. Similar considerations also motivated Yehudah who suggested that Joseph be sold to the Ishmaelites.
וירא שם יודא בת איש כנעני (בראשית לח, ב). מכאן נסתייעו רז"ל במה שאמרו שאסור לאדם לקדש אשה עד שיראנה:
וירא שם יודא בת איש כנעני . From this verse, our sages in Kidushin 41 derive the rule that one must not marry a woman until one has seen her.
מיתת ער ואונן על שהשחיתו זרעם. צא ולמד עד היכן מגיע שחטא עון זרע לבטלה שנתחייבו אלו מיתה, אף שהיה קודם מתן תורה ולא מצינו בני נח מוזהרים על זה, רק שקבלו מאבותם רעות המעשה הזה. ואנחנו שקבלנו התורה (דברים כג, י) ונשמרת מכל דבר רע, שלא יגרום להוצאת זרע לבטלה אפילו במחשבה קלה, מה נאמר ומה נדבר בהמצא חטא זה חס ושלום:
The death of both Er and Onan was due to their deliberately destroying their semen. We need only to examine what occurred here in order to get an idea of how seriously the sin of wasting one's sperm is considered. The Torah had not yet been given. The Torah had not specifically warned man not to become guilty of willful destruction of his sperm, and yet the punishment from Heaven was so severe. Man, of course, had an oral tradition going back to Adam that deliberate waste of semen was strictly forbidden. We, who have been the recipients of the Torah, are forewarned in the strictest terms not to engage in any activity which would lead to the emission of semen for purposes other than procreation.
לאיש אשר אלה לו אנכי הרה (בראשית לח, כה). אמרו רז"ל (סוטה י, ב) מוטב לאדם שיפיל עצמו לכבשן האש, ואל ילבין פני חבירו ברבים. ראה עד היכן מגיע עונש ההלבנה ואפילו להציל נפשות לא ילבין, ואף בדבר אמת, וכמה וכמה ילמוד אדם מוסר:
לאיש אשר אלה לו אנכי הרה . The Talmud Sotah 10b concludes that this verse teaches that one should rather suffer oneself to be burned alive than to shame one's fellow-man publicly. The penalty for publicly shaming someone is so great that one must not do it even if one can save lives, and even if the person who would suffer the embarrassment is guilty of the crime one accuses him of.
ויבא הביתה לעשות מלאכתו (בראשית לט, יא). אמרו בזוהר (ח"א קצ, ב) כדי לעסוק בתורה ובמצות שהוא מלאכתו של אדם בעולם הזה. ולכן צריך האדם לעשות מלאכה זו בעולם הזה ולהתחזק בו כאיש חזק. ואין איש בבית (בראשית שם), אם רואה היצה"ר שאין איש בבית לעמוד כנגדו ולנצחו, אז מיד ותתפשהו בבגדו וגו' ותובע שיתדבק עמו האדם. ומי שהוא צדיק מתחזק כנגדו ולוחם עם היצה"ר, ואז וינס ויצא החוצה, וניצול ממנו:
ויבא הביתה לעשות מלאכתו . The Zohar understands the words "to do his work," as referring to the study of Torah and performing of מצות, activities which make up one's מלאכתו in this world. One should take firm hold of these activities as does an איש. When the Torah continues by saying: ואין איש בבית, the reference is to the evil urge observing that there was no one to oppose him; he immediately grabs the potential sinner by his garment, i.e. ותתפשהו בבגדו, and demands that one join him. If someone is righteous, he holds on to his garment, i.e. ומתחזק בבגדו, and one battles the evil urge, i.e. וינס החוצה. Only then can one be saved from the attack of the evil urge.
וענין תפישה בבגדו, נראה לי שהוא כתנות אור, כלומר מאחר שנתלבשת בחומר עכור לך נאה לחטוא, כך דרכו של יצה"ר. וזהו שמשלוהו רז"ל (ברכות סא, א) לזבוב היושב על מקום דם ומכה:
The mention of the "garment" in this story is an allusion to the "leather garments." Ever since man became degraded, so that he needs to wear these kinds of garments, he has also become a target for the evil urge to focus upon.
ולא זכר שר המשקים את יוסף וישכחהו (בראשית מ, כג), אשרי הגבר אשר שם ה' מבטחו (תהלים מ, ה):
ולא זכר שר המשקים את יוסף וישכחהו . The lesson here is clearly that one must only place one's trust in G–d Himself.