אלו חוצצין בכלים הזפת והמור (יש מפרש החמר ויש מפרש המסתיכ"ו או המוסק"ו) בכלי זכוכית בין מבפנים בין מבחוץ:

Des corps qui font obstacle à l’eau, lorsqu’on purifie des vases ou d’autres ustensiles De la poix ou de la gomme, étendues à l’intérieur ou à l’extérieur d’un vase en verre qu’on veut purifier, font obstacle à l’eau.

On ne considère pas comme formant un obstacle entre le vase et l’eau de purification une matière qui se trouverait attachée au vase et à laquelle on n’accorde généralement aucune attention, à moins que cette matière ne s’étende sur plus de la moitié du vase. GLOSE: Un dépôt de noir de fumée à l’extérieur d’un ustensile n’est pas un obstacle à l’eau, et est considéré comme ne faisant qu’un avec l’ustensile.

Lorsque le vase est muni d’un manche mobile, la purification est nulle, si le manche a été mal assujetti, a été mis de travers, ou n’a pas été enfoncé comme il devait l’être, ou s’est cassé pendant la purification.

Quand, dans la purification, un outil a été abîmé (par exemple un couteau a perdu son manche ou une scie son cadre de bois), la purification n’a pas de valeur, l’objet étant maintenant hors d’usage.

Quand une scie à main présente une fente intérieure, c’est-à-dire allant de l’acier au cadre et s’arrêtant au manche, cette fente n’est pas un obstacle à l’eau, si la scie est encore utilisable; il n’en est pas de même si la fente est extérieure, c’est-à-dire va du manche au cadre. Un enduit collant ou bien un brin d’osier, qui serviraient à retenir les parties disjointes par la fente, forment obstacle à l’eau. Mais si la fente a été raccommodée à l’aide du feu, l’outil peut être purifié sans inconvénient.

La purification d’un vase est nulle si l’on a plongé ce vase dans l’eau l’ouverture en bas, et si on n’a pas eu soin de le retourner tandis qu’il était encore dans l’eau; car on craint que le liquide ne soit pas entré parfaitement à l’intérieur du vase. GLOSE: On peut purifier un objet, en le plaçant dans un vase et en plongeant le tout dans l’eau; mais il faut que le vase dont on se sert soit assez grand pour que l’objet soit mobile dans ce récipient; il faut aussi que l’ouverture du vase soit aussi grande que celle d’une outre, afin que l’eau pénètre facilement. On ne peut donc pas purifier des couteaux, en les piquant dans un récipient que l’on plonge dans l’eau, car ces couteaux seraient immobiles. Enfin, il ne faut pas non plus que l’objet placé dans le vase soit lourd, sans quoi il resterait attaché au fond par l’une de ses faces, et cette face ne serait pas purifiée.

Pour purifier un vase renflé dans le milieu, étroit d’ouverture et de fond, il faut l’agiter dans l’eau, et le mettre sur le flanc, afin que l’eau mouille toute la surface de ses parois.

Pour purifier un vase d’ouverture plus petite que celle d’une outre, il faut le laisser dans l’eau assez longtemps pour qu’il se remplisse complètement, ou bien le remplir d’eau avant de l’immerger.

Quand on purifie des vases qui ont des manches très longs, destinés à être raccourcis, il suffit de les plonger dans l’eau de façon que les manches baignent seulement jusqu’au point où ils seront sciés.