Text

Sichot HaRan Chapter 212

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

פַּעַם אַחַת אָמַר: "הֲלָכָה כְּרַב נַחְמָן בְּדִינֵי", הַיְנוּ לְעִנְיַן הַמִּתְנַגְּדִים שֶׁחָלְקוּ עָלָיו בְּוַדַּאי הֲלָכָה כְּמוֹתוֹ, כִּי הֲלָכָה כְּרַב נַחְמָן בְּדִינֵי.

Rabbi Nachman's Wisdom, trans. Aryeh Kaplan, Jerusalem. Breslov Research Institute, 1973

HIS OPPOSITION The Rebbe once quoted the Talmudic rule, “The accepted opinion is that of Rabbi Nachman in litigation” (Ketubot 13a).

כִּי דִינֵי הוּא לְשׁוֹן מַחֲלֹקֶת, שֶׁשְּׁנֵי בְּנֵי־אָדָם מְחֻלָּקִין לִפְנֵי הַבֵּית דִּין עַל אֵיזֶה דָּבָר (זֶה שָׁמַעְתִּי בִּשְׁמוֹ).

Rabbi Nachman's Wisdom, trans. Aryeh Kaplan, Jerusalem. Breslov Research Institute, 1973

He was referring to his opposition. For his opinion was certainly the one accepted on high. “The Talmud states that the accepted opinion is that of Rabbi Nachman in litigation”: Litigation always involves two opposing factions. The courts must decide between them. [I heard this in the name of the Rebbe.]

וְעַיֵּן בְּגִטִּין פֶּרֶק הַשּׁוֹלֵחַ שֶׁאָמְרוּ שָׁם שָׁלֹשׁ פְּעָמִים: הֲלָכָה כְּרַב נַחְמָן וַהֲלָכָא כְּרַב נַחְמָן. וַהֲלָכָא כְּנַחְמָנִי (גִּטִּין לד.).

Rabbi Nachman's Wisdom, trans. Aryeh Kaplan, Jerusalem. Breslov Research Institute, 1973

The Talmud also states, “The decision is like Rabbi Nachman, the decision is like Rabbi Nachman, the decision is like Nachmani.”³¹⁷ 34a. It is repeated three times, like an opinion handed down by a court of law.

footnotes: ³¹⁷ Gittin

Next →