Text

Siddur Ashkenaz, Weekday, Maariv, Amidah, Response to Prayer

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

שְׁמַע קוֹלֵֽנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ חוּס וְרַחֵם עָלֵֽינוּ וְקַבֵּל בְּרַחֲמִים וּבְרָצוֹן אֶת־תְּפִלָּתֵֽנוּ כִּי אֵל שׁוֹמֵֽעַ תְּפִלּוֹת וְתַחֲנוּנִים אָֽתָּה וּמִלְּפָנֶֽיךָ מַלְכֵּֽנוּ רֵיקָם אַל־תְּשִׁיבֵֽנוּ כִּי אַתָּה שׁוֹמֵֽעַ תְּפִלַּת עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל בְּרַחֲמִים: בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה שׁוֹמֵֽעַ תְּפִלָּה:

Sefaria Community Translation

Hear our voice, Adonoy, our God;⁴² spare us and have compassion on us, and accept our prayers compassionately and willingly, for You are Almighty Who hears prayers and supplications; and do not turn us away empty-handed from Your Presence, our King,⁴³ for You hear the prayers of Your people, Israel, with compassion. Blessed are You, Adonoy, Who hears prayers.

footnotes: ⁴² The last of the intermediate benedictions petitions God to answer all our preceding prayers. ⁴³ At this point, the worshiper may add any private petition, and ask God’s help for himself, for his household, or for his community.