Text

Siddur Sefard, Sukkot, Order of Hoshanot

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

סדר הושענות

Koren/Steinsaltz

Order of Hoshanot

Koren/Steinsaltz

Order of Hoshanot for Sukkot

אם חל יום ראשון של סוכות ביום ב' אז אומרים זה הסדר של הושענות:

Koren/Steinsaltz

If the first day of Sukkot falls out on Monday, we say Hoshanot according to the the following order:

Koren/Steinsaltz

For the sake of Your truth; Foundation Stone; I shall set up my prayer; The nation - 'I am a wall'; 'God of salvations'; The nation, guarded.

ואם חל יום ראשון ביום ג' אומרים זה הסדר:

Koren/Steinsaltz

And if the first day falls out on Tuesday, we say them according to this order:

Koren/Steinsaltz

For the sake of Your truth; Foundation Stone; I shall set up my prayer; 'God of salvations'; The nation, guarded; The Master who brings salvation.

ואם חל יום ראשון ביום ה' אומרים זה הסדר:

Koren/Steinsaltz

And if the first day falls out on Thursday, we say them according to this order:

Koren/Steinsaltz

For the sake of Your truth; Foundation Stone; The nation, guarded; I shall set up my prayer; 'God of salvations'; The Master who brings salvation.

ואם חל יום ראשון בשבת אומרים זה הסדר:

Koren/Steinsaltz

And if the first day falls out on Shabbat, we say them according to this order:

Koren/Steinsaltz

The nation, guarded; For the sake of Your truth; I shall set up my prayer; Foundation Stone; 'God of salvations'; The Master who brings salvation.

בכל יום אחר הושענות אומרים כהושעת אלים בלוד וכו' הושיעה את עמך וכו' ובשבת אחר הושענא אום נצורה אומרים כהושעת אדם יציר כפיך וכו':

Koren/Steinsaltz

Every day after the hoshanot, we say, Like You saved the great ones in Lud, etc.; Bring salvation to Your people, etc. And on Shabbat, after the Hoshana of The nation, guarded, we say, Like You saved Adam, the work of Your hands, etc.