Text

Sifrei Devarim Paragraph 58

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

(דברים יא לב) וּשְׁמַרְתֶּם – זוֹ מִשְׁנָה, ״וַעֲשִׂיתֶם״ – זוֹ מַעֲשֶׂה, אֶת כָּל הַחֻקִּים – אֵלּוּ הַמִּדְרָשׁוֹת, וְאֶת הַמִּשְׁפָּטִים – אֵלּוּ הַדִּינִים, אֲשֶׁר אָנֹכִי נֹתֵן לִפְנֵיכֶם הַיּוֹם – יִהְיוּ חֲבִיבִים עָלֶיךָ הַיּוֹם כְּאִלּוּ הַיּוֹם קִבַּלְתֶּם אוֹתָם מֵהַר סִינַי, יְהוּ רְגִילִים בְּפִיכֶם כְּאִלּוּ הַיּוֹם שְׁמַעְתֶּם אוֹתָם.

Sefaria Community Translation

(Devarim 11:32) "And you shall observe": This is Mishnah (i.e., learning). "to do": This is act (i.e., performance of the mitzvoth). "all the statutes": These are the medrashoth (i.e., exegetical derivations). "and the judgments": These are the laws … "that I set before you this day": Let them be as beloved by you as if you had received them this day at Mount Sinai, and let them be as fluent in your mouth as if you had heard them just today.

Next →