Sulam on Zohar, Bechukotai
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
א״ר יוסי וכו׳: אר״י, אמר להם, הקב"ה לישראל, זכר נא. אוי שאנו צועקים בכל יום ואנו גועים ובוכים, זכור ה׳ מה היה לנו. זכור ה׳ לבני אדום. ואינו רוצה להשגיח עלינו. והוא משום, שהוא אמר לנו בבקשה, זכר נא. כי אין, נא, אלא לשון בקשה, ואנו אין משגיחים עליו, על כן, אנו צועקים כעין זה, זכור ה׳ מה היה לנו. זכור ה׳ לבני אדום. זכור עדתך קנית קדם. זכרני ה׳ ברצון עמך. והוא אינו רוצה להשגיח עלינו.
Rabbi Yosi said, etc.: Rabbi Yosi said, the Holy One, Blessed be He, said to Israel: "Remember now." Alas! We cry out every day and lament and weep: "Remember, HaShem, what has happened to us." "Remember, HaShem, the children of Edom." And He does not want to pay attention to us. And it is because He insistently told us "Remember now." Because "Na" is a language of petition, and we do not pay attention to it, that is why we cry something similar: "Remember, HaShem, what has happened to us." "Remember, HaShem, the children of Edom." "Remember the congregation that You acquired from the beginning." "Remember me, HaShem, with the day of the good pleasure of Your people." And He does not want to pay attention to us.