Text

Sulam on Zohar, Bechukotai

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

אמר ליה קב״ה וכו׳: אמר לו הקב״ה, רשע, הרי קדמוך בני. מעשה יש ביניהם, שכל הצדדים הרעים ומינים הרעים וכל הכשפים שבעולם, אינם יכולים לקרב אליהם, שכולם בורחים מפניו. ומה הוא. הוא אהל מועד וכלי קדש ותשמישי המקדש, וקטרת הסמים המבטל כל כעס ורוגז שבעולם מלמעלה ומלמטה, ועולות וקרבנות בכל יום, ושני מזבחות לעשות עבודת המזבחות, ושלחן, ולחם הפנים, ואת הכיור ואת כנו. וכמה תשמישים למעשה, מבחינת דבור הפה, שהם הארון, ושני לוחות התורה, ואהרן המכפר על העם בכל יום בתפלה. כיון שהסתכל אותו רשע בזה, אמר, כי לא נחש ביעקב ולא קסם בישראל. מהו הטעם. הוא משום, ה׳ אלקיו עמו ותרועת מלך בו.

The Sefaria Sulam, 2023

HaShem said, etc.: The Holy One, Blessed be He, said to him: "Evil one, my sons have preceded you." There is an act between them, that all the evil sides and the wicked classes and all the sorceries of the world cannot approach them, for they all flee before it. And what is it? It is the tent of meeting and the sacred utensils and the implements of the Temple, and the incense of the spices that nullifies all anger and fury of the world above and below, and the sacrifices and offerings each day, and the two altars for performing the service of the altars, and the table, and the shewbread, and the laver and its stand. And there are many implements for the act, from the aspect of speech of the mouth, which are the ark, and the two tablets of the Torah, and Aaron who atoned for the people each day with prayer. When that wicked one looked at it, he said: "Because there are no omens in Jacob nor divination in Israel." What is the reason? It is because HaShem his God is with him and the king's cry is in him.