Ta'amei HaMinhagim, Miscellany

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

טעם שכתבו התלמוד בבבל ובארץ ישראל בלשון ארמי. כדי שידעו את המצות אפי' עמי הארץ. ולכך הי' מתרגמין בעת קריאת התורה¹ ס"ח סי' תשפ"ה:

footnotes: ¹ ובשל"ה הק' בסופו בהקדמת בנו הגאון כתב בגלל הדבר הזה בהיותי אב"ד ור"מ בק"ק פראנקפורט תקנתי תקון גדול לכל בני חברותא קדישא שימצאו אסופות אסופות שילמדו התפלות מראשית השנ' עד אחרית השנה ופיוטים וסליחות להבין לפחות פי' המלות כדי שלא יצפצפו כעופות המהגים ומצפצפים ואז יעלה התפלה לאל נורא עלילה: