Text

Targum Jerusalem, Deuteronomy

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

וְיַת בַּר זְבוּנֵיהּ דְּזַבִּינוּ לֵיהּ עַל אַבְהָתָא:

Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862

And the allowance of his sale which they sell to him according to the fathers.

לָא יִשְׁתְּכַח בְּכוֹן מַעֲבַר בְּרֵיהּ וּבְרַתֵּיהּ בְּנוּרָא לְאַקְסוֹמֵי קוּסְמִין וְלָא חֲרוֹרֵי עַיְינִין וְלָא נְטוֹרֵי נְחָשִׁין וַחֲרָשִׁין:

Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862

No one shall be found among you to make his son or daughter pass through the fire, to enchant with enchantments, to inspect serpents, or to observe divinations and auguries;

וַחֲבּוּרֵי חֲבוּרָא בִּישִׁין וְאַסְרֵי חֵיוָן וְעַקְרַבִּין וְכָל מִינֵי רַחֲשִׁין וּשְׁאָלֵי אוֹבָא וּמַסְקֵי זְכוּרִין וּתְבָעַן אוּלְפַן מִן מֵיתַיָא:

Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862

Or any who use, (magical) knots, or are binders of snakes, scorpions, or any kinds of reptiles, or are consulters of oba, or who bring up the manes, or seek to learn from the dead.

לַחֲרוֹרֵי עֵינֵיהּ וּלְקִסְמֵי קוּסְמַיָא יִשְׁמְעוּן:

Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862

To inspectors of serpents and to users of enchantments have they hearkened.