Text

Targum Jerusalem, Exodus

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

וַאֲזַל גַבְרָא מִשִׁבְטָא דִלֵוִי וּנְסַב יַת יוֹכֶבֶד חֲבִיבָתֵיהּ לֵיהּ לְאִתָּא:

Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862

And there went a man of the tribe of Levi and took Jokeved, who was beloved of him, (or, who was related to him,) to wife.

וְשַׁוִיתֵיהּ בְּאֶפְרָה עַל גַב נַהֲרָא:

דְלַיְתֵיהּ:

Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862

I uplifted him.

וְאִסְתַּכֵּל משֶׁה בְּרוּחַ קוּדְשָׁא בִּתְרֵין עוּלֵימַיָא וְהָא לֵית גִיוֹרָא עָתִיד לְמֵיקוּם מֵהַהוּא מִצְרַיָא וּקְטַל יַת מִצְרַיָא וּטְמָן יָתֵיהּ בְּחָלָא:

Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862

And Mosheh, by the Holy Spirit, considering both the young men, saw that, behold, no proselyte would ever spring from that Mizraite; and he killed him, and hid him in the sand.