Text

Tosafot on Bava Batra Daf 42b

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

אבל שותף יש לו חזקה. יש ענין לשותף דאין לו חזקה כדמפרש לקמן וא"ת א"כ ליתני במתני' שותף אין לו חזקה אע"פ שיש שותף שיש לו חזקה כי היכי דתני אריס אע"פ ששאר אריס שאינו אריסי בתי אבות יש להן חזקה ויש לחלק:

Tanslation by Rabbi Ephraim Piekarski

אבל שותף יש לו חזקה—However a partner has a presumptive status

OVERVIEW The גמרא cited a dispute between אבוה דשמואל ולוי, who maintain that a partner has no חזקה, and שמואל who maintains שותף יש לו חזקה. According to שמואל the text in the משנה reads, אומן אין לו חזקה [indicating that שותף יש לו חזקה]. The גמרא will shortly state that in certain instances even שמואל agrees that שותף אין לו חזקה. Our תוספות discusses why indeed the משנה did not state שותף אין לו חזקה.

יש ענין לשותף דאין לו חזקה כדמפרש לקמן¹ – There is merit to say even according to שמואל that שותף אין לו חזקה in certain cases as the גמרא explains shortly. תוספות (therefore) asks: ואם תאמר אם כן ליתני במתניתין שותף אין לו חזקה – And if you will say; if indeed this is the case that in certain instances שמואל agrees that שותף אין לו חזקה, let the משנה states שותף אין לו חזקה – אף על פי שיש שותף שיש לו חזקה – And even though there is a שותף שיש לו חזקה, nevertheless since there are cases where שותף אין לו חזקה, the משנה can state שותף אין לו חזקה – כי היכי דתני אריס אף על פי ששאר אריס שאינו אריסי בתי אבות² יש להן חזקה – Just like the משנה states, a sharecropper has no חזקה, even though that other אריסים that are not אריסי בתי אבות do have a חזקה – תוספות responds:

ויש לחלק

And it is possible to differentiate between אריסים and שותפין. However תוספות does not explain the difference.³

SUMMARY We can distinguish between אריסים (where the משנה states אין להם חזקה and שותפין (where it does not mention it [according to שמואל]).

THINKING IT OVER תוספות writes 'ויש לחלק', without being specific as to how we differentiate. Is it because the difference is obvious (as the מהר"ם explains it [in footnote # 3], or because of the exact opposite that the answer is not sufficiently satisfying?

footnotes: ¹ See the גמרא later on this עמוד that it applies in cases of either נחית לכולא or נחית לפלגא, or if לית בה דין חלוקה. ² אריסי בתי אבות are those sharecroppers whose ancestors before them worked as אריסים for these very same landowners.See later מו,ב that only אריסי בתי אבות have no חזקה, but other אריסים do have a חזקה. The question is that just as we see regarding the אריסים, there are some who have a חזקה (i.e. שאר אריסים) and others who do not have a חזקה (like אריסי בתי אבות), and nevertheless the משנה states that אריסים do not have a חזקה, the same should be regarding שותפין that even though there are שותפין that have a חזקה, but since there are also שותפין that do not have a חקה (see footnote # 1), the משנה should have also stated that שותפין אין להם חזקה (just like אריסים). Why does שמואל maintain that the משנה does not mention שותפין?! ³ See מהר"ם who explains that regarding אריסים there is a particular type of אריס (meaning אריסי בתי אבות) who have no חזקה. Therefore the משנה can state אריסים אין להם חזקה, referring to the אריסי בתי אבות. However, regarding שותפין there is no special type of שותף which has no חזקה, rather it depends on whether נחית לכולא or נחית לפלגא (and we are not even sure when it is or is not a חזקה), and according to רבא it depends on whether יש בו כדי חלוקה or not, therefore there is no clear cut case where שתופין אין להם חזרה, therefore the משנה did not state it.

שותף כיורד ברשות דמי לאו למימרא דאין לו חזקה. וא"ת מנא ליה דילמא לענין שנוטל בשבח המגיע לכתפים כדאמר בסמוך וכ"ת דמשמע ליה דבכל ענין מדמי ליה לאריס דלמא כשאר אריסים קאמר שיש להן חזקה ולא כאריסי בתי אבות:

Tanslation by Rabbi Ephraim Piekarski

שותף כיורד ברשות דמי לאו למימרא דאין לו חזקה—A partner is like one who enters with permission; does that not mean that he has no Chazokoh

OVERVIEW שמואל ruled that a שותף has a חזקה. The גמרא challenged this since שמואל ruled that a שותף is considered like an אריס (who has the right to work the field). Presumably this means that the שותף has no חזקה, just like an אריס who has no חזקה. Our תוספות has a difficulty in understanding this challenge.

תוספות asks: ואם¹ תאמר מנא ליה דילמא לענין שנוטל בשבח המגיע לכתפים² כדאמר בסמוך³ – And if you will say [and it is astounding] how does the גמרא derive this (that שותף כיורד ברשות means that אין לו חזקה), perhaps this ruling is only regarding that a שותף takes the שבח המגיע לכתפים, just like an אריס, as the גמרא states shortly, but it does not mean that אין לו חזקה, so what is the challenge to sשמואל' ruling that שותף אין לו חזקה?!**** תוספות anticipates a possible solution to his question: וכי תימא דמשמע ליה דבכל ענין מדמי ליה לאריס – And if you will say that it seems to the גמרא that שמואל compares a שותף to an אריס in all respects (not only for שבח המגיע לכתפים) and therefore just as an אריס אין לו חזקה (as our משנה states), so too a שותף אין לו חזקה, and there is a contradiction in sשמאול' ruling. This would seemingly explain the question on שמואל – תוספות negates this solution:

דלמא כשאר אריסים קאמר שיש להן חזקה⁴ ולא כאריסי בתי אבות

Perhaps שמואל meant to say that a שותף is like other אריסים who do have a חזקה, but the שותף is not like אריסי בתי אבות (who do not have a חזקה). Then there is no contradiction in the rulings of שמואל.

SUMMARY There is seemingly no proof from sשמואל' statement of שותף כיורד ברשות דמי, that he maintains שותף אין לו חזקה.

THINKING IT OVER

  1. תוספות initial question was⁵ how do we know that when שמואל ruled שותף כיורד ברשות, he meant that אין לו חזקה, perhaps he only meant the he is נוטל the שבח המגיע לכתפים. Why did not תוספות ask initially that perhaps when שמואל said שותף כאריס he meant like שאר אריסים that he is נוטל the שבח המגיע לכתפים and יש לו חזקה like שאר אריסים?!⁶
  2. תוספות initial question was how do we know that when שמואל ruled שותף כיורד ברשות, he meant that אין לו חזקה, perhaps he only meant the he is נוטל the שבח המגיע לכתפים. However if that is all that שמואל meant, he should have just said שותף נוטל בשבח המגיע לכתפים,⁷ why say שותף כיורד ברשות דמי?!⁸

footnotes: ¹ The הגהות הב"ח offers an alternate גירסא of ותימה (instead of ואם תאמר). ² This will be discussed in the following תוס' ד"ה שבח. See רשב"ם ד"ה לומר. ³ See later on this עמוד. See ‘Thinking it over’ # 1 & 2. ⁴ See previous תוס' ד"ה אבל (TIE footnote # 2). ⁵ See (text by) footnote # 2. ⁶ See מהרש"א. ⁷ See the גמרא later on this עמוד which states לימא שותף אין לו חזקה. ⁸ See פני שלמה and נחלת משה.

שבח המגיע לכתפים. מפרש רש"י בכמה מקומות וכן רבינו שמואל דמגיע לכתפים כגון ענבים הראויין ליבצר וקשה דאמרי' בפ"ק דב"מ (דף טו:) והא מעשים בכל יום וקא מגבי שמואל לבעל חוב בשבח המגיע לכתפים ואי ס"ד היינו ענבים הראוים ליבצר א"כ בעל חוב לא גבי מינייהו כדאמר בכתובות פ' נערה (כתובות דף נ:) אמר ליה זיל הב ליה מתמרי דעל בודיא אמר ליה לא יהא אלא בעל חוב דחזו לבודיא קאמינא סוף סוף כל העומד ליגדר כגדור דמי דצריכי לדקלא קאמינא אלמא לא גבי מאותם העומדים ליגדר ולאו פירכא היא דהא רש"י נמי לא בעי למימר מאותן העומדים ליבצר מיד אלא כלומר כל דבר שסופו ליתלש כגון פגין או בוסר ור"ת מפרש מגיע לכתפים היינו דבר שבא ע"י טורח ומייתי ראיה מהא דתנן בסוף יש נוחלין (לקמן בבא בתרא דף קלד.) האומר זה אחי אינו נאמן ויטול עמו בחלקו מת יחזירו נכסים למקומם נפלו לו נכסים ממקום אחר יירשו אחיו עמו ובעי רבא (שם קלה:) שבח ששבחו נכסים מאליהם מהו בשבח המגיע לכתפים לא תבעי לך דכי נפלו ממקום אחר דמי כי תיבעי לך בשבח שאינו מגיע לכתפים כגון דקלא ואלים ארעא ומסקא שרטון משמע שבח שאינו מגיע לכתפים היינו בא מאליו ולר' אלחנן נראה דאדרבה משם קשה לר"ת דלמה שינה בלשון דמעיקרא קאמר נכסים ששבחו מאליהם מהו ובתר הכי קאמר כי תיבעי לך בשבח שאין מגיע לכתפים דמעיקרא נמי הוה ליה למימר שבח שאין מגיע לכתפים אלא משמע דשבח המגיע לכתפים נמי הוי נכסים ששבחו מאליהם וע"ק לר"ת אמאי קאמר כגון דקלא ואלים ה"ל למימר כגון פירות הבאות מאליהם ואומר רשב"א דאין תימה לפי' רש"י דשבח המגיע לכתפים היינו פירות אמאי חשיב להו כנכסים שנפלו לו ממקום אחר ויטלו אחיו עמו הלא גם להם יש פירות בארצם שהיתה כנגד זו דהא מבעי ליה בדקלא ואלים ארעא ומסקא שרטון אי חשיב כנפלו לו נכסים ממקום אחר כ"ש פירות דאית לן לאחשובינהו טפי כנפלו לו ממקום אחר כדמוכח גבי בכור (לקמן בבא בתרא דף קכד.) דפליגי רבי ורבנן בחפירה והוו שיבלי (שלחופי) והוו תמרי אי בכור נוטל פי שנים אי לא ואפ"ה מודו בדקלא ואלים וארעא ומסקא שרטון דשקיל אלמא חשבינן פירות טפי בנפלו לאחר מכן מדקלא ואלים ומצינן למימר שפיר שיטלו אחיו בפירות ואע"פ שגם לקחו נגדם בחלקם דהם טרחו והם אכלו אבל מה שהמת טרח למה לא יקחו בטורח המת כמותו וכתלושים חשיבי ואי תלשם ואח"כ מת זה דבר פשוט שיטלו עמו ומיהו קשה לפי' הקונט' למה הוצרך כאן להאריך ולומר בשבח המגיע לכתפים דהיינו פירות שבכל שנה ושנה כדין אריס לא היה לו לומר אלא שנוטל בשדה שאינה עשויה ליטע כשדה העשויה ליטע דהיינו כדין אריס דיורד שלא ברשות שקיל בשדה העשויה ליטע כדין אריס כדאמר בהשואל (ב"מ דף קא.) היורד לתוך שדה חבירו שלא ברשות כו' ומסיק דבשדה העשויה ליטע אומדים כמה אדם רוצה ליתן בשדה זו ולנוטעה ופרש"י דהיינו כדין אריסי העיר אבל לפר"ת אתי שפיר דה"פ שנוטל דוקא בשבח המגיע לכתפים דהיינו בא ע"י טורח בשדה שאין עשויה ליטע כשדה העשויה ליטע כדין אריס אבל באין מגיע לכתפים לא יטול כדין אריס ואף על גב (דאדם) נוטל בשבח דאתי מעלמא ממילא כדמשמע בפ' מי שאחזו (גיטין דף עד:) הכא שיורד שלא ברשות סבר גמרא דאין לו ליטול בשבח הבא מאליו כדין אריס ומ"מ קשה דבכל מקום גרס ובשדה (שאינו שלו) בוי"ו ולפירוש זה הוה ליה למימר בשדה בלא וי"ו כיון דחדא מילתא היא ויש ליישב פ"ה ונפרש ההיא דהשואל כמה אדם רוצה ליתן בשדה זו ולנוטעה דלאו היינו כדין אריס דלאריס נותנין יותר למחצה ולשליש כי עוסק בה לתקנה כמה צרכים אלא ה"פ כמה אדם רוצה ליתן לקבלן ליטע שדה זו ולא ירד בה לאריסות אלא מיד נוטל שכרו ונוטל יותר משכיר יום כי שכיר יום אין עליו לתקן אם יתקלקל והכי קאמר שנוטל בשבח המגיע לכתפים כאריס שלא יסתלקו אותו כמו קבלן כמו שעושין לנוטע שלא ברשות שמסלקין אותו בכך אפי' משדה העשויה ליטע ובשדה שאין עשויה ליטע כו' פי' ועוד שגם בשדה שאין עשויה ליטע נוטל כמו בעשויה ליטע מה שאין כן בנוטע שלא ברשות:

Tanslation by Rabbi Ephraim Piekarski

שבח המגיע לכתפים—The improvement that reaches the shoulders

OVERVIEW The גמרא concluded that when שמואל stated that a שותף is כיורד ברשות דמי he meant to say that he receives the שבח המגיע לכתפים in a field which is not intended for planting trees, just as he would receive it in a field that is intended for planting trees.¹ There are two interpretations as to the meaning of שבח המגיע לכתפים.

מפרש רש"י בכמה מקומות וכן רבינו שמואל דמגיע לכתפים כגון ענבים הראויין ליבצר² – רש"י explains in many places and similarly the רשב"ם here that שבח המגיע לכתפים is for instance grapes which are fit to be harvested – תוספות asks: וקשה דאמרינן בפרק קמא דבבא מציעא (דף טו,ב) – And there is a difficulty with the aforementioned explanation, for the גמרא states in the first פרק of מסכת ב"מ – והא מעשים בכל יום וקא מגבי שמואל לבעל חוב בשבח המגיע לכתפים³ – But it happens every day where שמואל allows a creditor to collect from the שבח המגיע לכתפים – ואי סלקא דעתך היינו ענבים הראוים⁴ ליבצר אם כן בעל חוב לא גבי מינייהו⁵ – And if we are to assume that שבח המגיע לכתפים means grapes which are ready to be harvested (like רש"י), if indeed it is so, the lender cannot collect from them – כדאמר בכתובות פרק נערה (דף נ,ב) אמר⁶ ליה זיל הב ליה מתמרי דעל בודיא – As the גמרא relates in מסכת כתובות in פרק נערה; רב יוסף said to the sons, give her from the dates which are on the mats – אמר ליה⁷ לא יהא אלא בעל חוב דחזו לבודיא קאמינא – [אביי] said to רב יוסף, ‘let them even be considered as a creditor’; could he collect from the מטלטלין of יתומים, so how can the daughter (who is weaker than a מלוה)⁸ collect from the מטלטלין of the יתומים? רב יוסף replied, ‘I meant from the dates which are ready to be harvested and fit to be placed on the mat’. However, אביי persisted – סוף סוף כל העומד ליגדר כגדור דמי דצריכי לדקלא קאמינא – ‘Nonetheless since they are ripe and ready to be harvested we have the rule, whatever is ready to be harvested is like it was already harvested’, so it is still considered מטלטלין; to which רב יוסף replied, ‘I meant only those dates which still need to be on the tree’; they are not ripe yet, so they are considered as קרקע – אלמא לא גבי מאותם העומדים ליגדר⁹ – It is evident that even a מלוה cannot collect from those fruits which are ready to be harvested. How can we understand פרש"י?! תוספות dismisses this question on רש"י: ולאו פירכא היא דהא רש"י נמי לא בעי למימר מאותן העומדים ליבצר מיד¹⁰ – And this is no refutation of פרש"י**, for even רש"י did not mean to say** that המגיע לכתפים are (only) those fruits which are ready to be harvested immediately, for they are certainly not considered קרקע – אלא כלומר כל דבר שסופו ליתלש כגון פגין או בוסר – Rather רש"י meant anything which will eventually be harvested, for instance unripe figs or grapes is (also) called שבח המגיע לכתפים. It is self-understood that in our גמרא the שבח המגיע לכתפים which the שותף takes are the ripe foods. שבת המגיע לכתפים therefore generally means all produce that grows; ripe or unripe. תוספות offers an alternate explanation of שבח המגיע לכתפים: ורבינו תם מפרש מגיע לכתפים היינו דבר שבא על ידי טורח¹¹ – And the ר"ת explains that מגיע לכתפים means an improvement that comes about through toil, but not an improvement where it improved on its own without toil – ומייתי ראיה מהא דתנן בסוף יש נוחלין (לקמן דף קלד,א) האומר זה אחי אינו נאמן – And the ר"ת brings proof to his explanation from the משנה in the end of פרק יש נוחלין; one (ראובן) who says, ‘this (לוי) is my brother’, he is not believed¹² so that the newcomer (לוי) should inherit equally with his other brothers – ויטול עמו בחלקו¹³ מת יחזירו נכסים למקומם¹⁴ נפלו לו נכסים ממקום אחר יירשו אחיו עמו¹⁵ – But rather לוי takes a partial share with ראובן. If לוי dies his property is returned to its place (to ראובן). If לוי inherited property from elsewhere (not from his father), and he died, all his brothers inherit from him. This concludes the משנה – ובעי רבא (שם קלה,ב) שבח ששבחו נכסים מאליהם מהו¹⁶ – And רבא queried; what is the ruling regarding an improvement that the properties (which לוי initially received from his father) improved on their own. The גמרא clarifies the query – בשבח המגיע לכתפים לא תבעי לך דכי נפלו ממקום אחר דמי¹⁷ – If it was שבח המגיע לכתפים there is no query, for it is like the case where he received assets from elsewhere, where the rule is that all the brothers inherit him – כי תיבעי לך בשבח שאינו מגיע לכתפים כגון דקלא ואלים ארעא ומסקא שרטון¹⁸ – When should you query, in a case of שבח שאינו מגיע לכתפים, for instance, the tree in the field became thicker, or a land on which a river deposited soil making it more fertile. In any event – משמע שבח שאינו מגיע לכתפים היינו בא מאליו¹⁹ – It seems that שבח שאינו מגיע לכתפים means that it came by itself, and by implication שבח המגיע לכתפים would mean that it came through one’s toil, as the ר"ת explained. תוספות negates this proof and argues that on the contrary it disproves the ר"ת: ולרבינו אלחנן נראה דאדרבה משם קשה לרבינו תם דלמה שינה בלשון – However it appears to ר"א the opposite; that the גמרא there poses a difficulty for the ר"ת; for why did the גמראchange its language, meaning – דמעיקרא קאמר נכסים ששבחו מאליהם מהו – That initially רבא stated, ‘what is the rule**** regarding נכסים ששבחו מאליהם’ – ובתר הכי קאמר כי תיבעי לך בשבח שאין מגיע לכתפים – And afterwards the גמרא changes and says, ‘you should query regarding שבח שאין מגיע לכתפים’; and if they are the same thing – דמעיקרא נמי הוה ליה למימר שבח שאין מגיע לכתפים – Initially רבא should have asked regarding שבח שאין מגיע לכתפים, the fact that he did not use the same language as the גמרא uses later, indicates that they are not the same – אלא משמע דשבח המגיע לכתפים נמי הוי נכסים ששבחו מאליהם²⁰ – Rather it seems that שבח המגיע לכתפים is also considered נכסים ששבחו מאליהם – תוספות has an additional difficulty with פי' ר"ת: ועוד קשה לרבינו תם אמאי קאמר כגון דקלא ואלים הוי ליה למימר כגון פירות הבאות מאליהם – And there is an additional difficulty with the explanation of the ר"ת (who maintains that שבח המגיע לכתפים means profit from work and שבח שאינו מגיע לכתפים means שבח which comes by itself without work); why does the גמרא state (in פרק יש נוחלין)²¹ that a שבח שאינו מגיע לכתפים is for instance a tree which became larger, the גמרא should have said, for instance fruits which grow on their own²² without additional work – תוספות clarifies פרש"י:²³ ואומר רבינו שמשון בן אברהם דאין תימה לפירוש רש"י דשבח המגיע לכתפים היינו פירות – And the רשב"א says that one cannot wonder and ask according to פרש"י that שבח המגיע לכתפים refers to פירות; if so – אמאי חשיב להו כנכסים שנפלו לו ממקום אחר ויטלו אחיו עמו²⁴ – Why does the גמרא in ב"ב consider them like assets which he received from elsewhere, and so therefore all the brothers can share in it – הלא גם להם יש פירות בארצם שהיתה כנגד זו²⁵ – Is it not so that they also have fruits in their land corresponding to the fruits which grew on sלוי' land – The רשב"א explains, why there is no difficulty לפרש"י: דהא מבעי ליה בדקלא ואלים ארעא ומסקא שרטון אי חשיב כנפלו לו נכסים ממקום אחר – For we see that רבא there in ב"ב queried regarding a tree which became larger, and land upon which a river placed new topsoil, whether they are considered as נכסים הבאים ממקום אחר (and the brothers should share), so if (even) by דקלא ואלים וכו' there is a סברא that it should be considered like נכסים שנפלו לו ממקום אחר, then – כל שכן פירות דאית לן לאחשובינהו טפי כנפלו לו ממקום אחר – Surely regarding פירות which grew on the property that we should consider it even more like נכסים שנפלו לו ממקום אחר – תוספות proves this point that פירות are considered more ממקום אחר than דקלא ואלים: כדמוכח גבי בכור (לקמן דף קכד,א) דפליגי רבי ורבנן בחפירה והוו שיבלי (שלחופי²⁶) והוו תמרי – As is evident later regarding a firstborn, where רבי and the רבנן argue in a case where fodder became sheaves of grain, or date trees which produced dates;²⁷ the issue there is – אי בכור נוטל פי שנים²⁸ אי לא ואפילו הכי מודו בדקלא ואלים וארעא ומסקא שרטון דשקיל – Whether the בכור takes a double portion of the grown produce or not, but nevertheless all agree regarding דקלא ואלים וארעא ומסקא שרטון that he takes a double portion in the improved assets – אלמא חשבינן פירות טפי בנפלו²⁹ לאחר מכן מדקלא ואלים³⁰ – It is evident from that גמרא that we consider fruits to be more in the category of נפלו לאחר מכן than דיקלא ואלים – ומצינן למימר שפיר שיטלו אחיו בפירות³¹ – And so therefore we can properly assume that the brothers (ראובן ושמעון) should share equally in the פירות of לוי – תוספות now resolves logically³² the ואין תימה mentioned previously:³³ ואף על פי שגם לקחו נגדם בחלקם דהם טרחו והם אכלו³⁴ – And even though that they (the brothers -שמעון) also took a corresponding share of פירות in their portion, nevertheless they all share in sלוי' fruits, since regarding their פירות, they toiled and they ate the work of their toil – אבל מה שהמת טרח למה לא יקחו בטורח המת כמותו³⁵ וכתלושים חשיבי – However regarding what the deceased brother לוי toiled, why should they not receive the toil of the deceased like him (ראובן). And the פירות should be considered as if they were detached³⁶ (harvested) – ואי תלשם ואחר כך מת זה דבר פשוט שיטלו עמו³⁷ – And it is obvious that if לוי harvested the פירות and died afterwards that שמעון would share with ראובן. תוספות asks on פרש"י: ומיהו קשה לפירוש הקונטרס למה הוצרך כאן להאריך ולומר³⁸ בשבח המגיע לכתפים – However, there is a difficulty with פרש"י, why was it necessary here to elaborate and say that שותף כיורד ברשות דמי means that he takes בשבח המגיע לכתפים – דהיינו פירות שבכל שנה ושנה כדין אריס³⁹ – Which means that the שותף receives the fruits of each year, like the rule by a sharecropper; why mention שבח המגיע לכתפים – לא היה לו לומר אלא שנוטל בשדה שאינה עשויה ליטע כשדה העשויה ליטע – Rather he should have only said that he takes his share in a field which is not intended for planting trees just as he takes his share in a field which is intended for planting trees – דהיינו כדין אריס ⁴⁰- Which (the amount he receives in a שדה העשויה ליטע) is the rule concerning an אריס, therefore in our case by a שותף it makes no difference whether it is a שדה העשויה ליטע or not, he takes his allocated share like an אריס in both cases. תוספות proves that one who plants without permission, a field that is עשויה ליטע, he receives payment like an אריס – דיורד שלא ברשות שקיל בשדה העשויה ליטע כדין אריס – For a יורד שלא ברשות takes payment in a שדה העשויה ליטע like an אריס – כדאמר בהשואל (בבא מציעא דף קא,א) היורד לתוך שדה חבירו שלא ברשות כולי – As the גמרא states in פרק השואל, one who is יורד לתוך שדה חבירו שלא ברשות, etc. – ומסיק דבשדה העשויה ליטע אומדים כמה אדם רוצה ליתן בשדה זו ולנוטעה – And the גמרא concludes regarding היורד שלא ברשות that by a שדה העשויה ליטע we assess how much a person is willing to pay in order to plant trees in this field – ופרש"י דהיינו כדין אריסי העיר⁴¹ – And רש"י explained there that this means that he is paid like the rate of the sharecroppers of that city⁴² – אבל לפירוש רבינו תם אתי שפיר דהכי פירושו שנוטל דוקא בשבח המגיע לכתפים – However according to the פר"ת it is properly understood why he mentions שבח המגיע לכתפים, for this is the explanation in the גמרא that it is only by שבח המגיע לכתפים that he receives בשדה שאין עשוי ליטע כשדה העשויה ליטע – דהיינו בא על ידי טורח בשדה שאין עשויה ליטע כשדה העשויה ליטע כדין אריס – Meaning the improvement that come through his toil, only then does he receive the שבח like an אריס, by a שדה שאין עשויה ליטע כשדה העשויה ליטע אבל באין מגיע לכתפים לא יטול כדין אריס – However if it is a שבח which is not מגיע לכתפים (but it comes by itself), so then he will not take like an אריס – תוספות anticipates a difficulty on פר"ת: ואף על גב (דאדם⁴³) נוטל בשבח דאתי מעלמא ממילא כדמשמע בפרק מי שאחזו (גיטין דף עד,ב) – And even though that an אריס receives his share from improvements that come on their own from elsewhere, as is indicated in פרק מי שאחזו,⁴⁴ so since here we treat the שותף like an אריס, why should he not receive from שבח דאתא ממילא?! תוספות responds that nevertheless – הכא שיורד שלא ברשות סבר גמרא דאין לו ליטול בשבח הבא מאליו כדין אריס – Here where he was יורד שלא ברשות, the גמרא assumes that he should not take from the שבח הבא מאליו like an אריס, for an אריס is יורד ברשות**.** תוספות asks (on פר"ת): ומכל מקום קשה דבכל מקום גרס ובשדה (שאינו שלו⁴⁵) בוי"ו⁴⁶ – But nonetheless⁴⁷ there is a difficulty (according to פר"ת), for everywhere the text reads ובשדה שאין עשוי ליטע with a וי"ו preceding the word שדה – ולפירוש זה הוה ליה למימר בשדה בלא וי"ו כיון דחדא מילתא היא – However according to פי' ר"ת it should read בשדה without a וי"ו preceding, since it is one matter; he collects the שבח המגיע לכתפים by a שדה שאין עשויה ליטע וכו' תוספות resolves a previous difficulty on פרש"י:⁴⁸ ויש ליישב פירוש הקונטרס ונפרש ההיא דהשואל כמה אדם רוצה ליתן בשדה זו ולנוטעה – And we can justify פרש"י and explain why the גמרא states שבח המגיע לכתפים, by explaining that גמרא in פרק השואל,**** which states regarding היורד שלא ברשות בשדה העשויה ליטע, that we assess how much is a person willing to give for this field in order to plant trees in it; that this assessment – דלאו היינו כדין אריס דלאריס נותנין יותר למחצה ולשליש כי עוסק בה לתקנה כמה צרכים – Is not like the rule of an אריס, ⁴⁹ for an אריס we give even more; we pay him half or a third of the produce, since he works there continually to improve many things which are necessary, and that is not what is meant by כמה אדם רוצה ליתן בשדה זו ולנוטעה – אלא הכי פירושו כמה אדם רוצה ליתן לקבלן ליטע שדה זו ולא ירד בה לאריסות – But rather this is the explanation of כמה אדם וכו', that is how much will a person be willing to give to a contractor to plant trees in this field, but will not enter into it as an אריס, who remains continually in the field כי עוסק בה לתקנה כמה צריכים, and who receives his payment after the field produces – אלא מיד נוטל שכרו ונוטל יותר משכיר יום כי שכיר יום אין עליו לתקן אם יתקלקל – But rather the קבלן receives his payment immediately, but does not remain in the field like an אריס**. However he receives more than a day laborer, for a שכיר יום has no obligation to repair if it is ruined,** but the קבלן must stand behind his work and is responsible to repair any problems – והכי קאמר שנוטל בשבח המגיע לכתפים כאריס שלא יסתלקו⁵⁰ אותו כמו קבלן – And this is what the גמרא means here, the שותף takes in the שבח המגיע לכתפים (meaning the fruits) like an אריס (למחצה ולשליש), who receives his payment when the fruit is grown (מגיע לכתפים), for they cannot remove him and pay him like a קבלן – כמו שעושין לנוטע שלא ברשות שמסלקין אותו בכך אפילו משדה העשויה ליטע⁵¹ – As we do to one who is נוטע שלא ברשות that we remove him from the field with this payment as a קבלן, even if it is a שדה העשויה ליטע; however this שותף remains as an אריס. This is the explanation of שנוטל שבח המגיע לכתפים, where we are discussing a שדה העשויה ליטע. The גמרא then continues, additionally – ובשדה שאין עשויה ליטע כולי פירוש ועוד שגם בשדה שאין עשויה ליטע – And by a שדה שאין עשוי ליטע, etc., meaning that additionally that even by a שדה שאין עשויה ליטע – נוטל כמו בעשויה ליטע⁵² מה שאין כן בנוטע שלא⁵³ ברשות: The שותף takes like by a שדה העשויה ליטע, which is not the case by a יורד שלא ברשות. The second ruling is that the first ruling by a שדה העשויה ליטע that he is treated like an אריס applies even to a שדה שאין עשויה ליטע.

SUMMARY According to רש"י the meaning of שבח המגיע לכתפים are fruits that ripen (which can be carried away on the shoulder), however according to the ר"ת it refers to any improvement that came through toil.

THINKING IT OVER תוספות asked on פרש"י why does it need to say שבח המגיע לכתפים; it should have only said נוטל בשדה שאין עשויה ליטע כשדה העשוי ליטע (which means כאריס).⁵⁴ Why did not תוספות simply ask, it should have said נוטל בשדה שאין עשויה ליטע כאריס, without mentioning שדה העשויה ליטע?!

footnotes: ¹ See רשב"ם ד"ה לומר for an explanation. ² They are referred to as מגיע לכתפים, because they are ready to be harvested and carried away on one’s ‘shoulders’. ³ This is in a case where the לוה sold his property and the מלוה is collecting his debt from the mortgaged property which the buyer bought from the borrower; שמואל would allow the lender to collect even from the שבח המגיע לכתפים, which according to רש"י ורשב"ם means the ripe produce. [Let assume that the loan was for $150, and the field (barren) is worth $100, and the fruit on the trees are worth an additional $50, the מלוה may take the field and the fruit.] ⁴ The הגהות הב"ח amends this to read ענבים העומדים ליבצר (not ענבים הראוים ליבצר). [This הגה"ה should seemingly also apply to the previous time it states הראויין ליבצר (by footnote # 2).] ⁵ A lender can collect from the property of the buyer (which is קרקע), but not from the ripe produce of the property (which is considered מטלטלין), for this belongs to the buyer and is not mortgaged to the loan, as תוספות goes on to prove. ⁶ In our text in מסכת כתובות it reads אמר להו הבו לה וכו'. The case there is where the father died and it is obligatory on the male heirs to support the daughters of the deceased. The issue there is whether the daughters can claim their support from מטלטלין (of the estate) or only from קרקע. ⁷ The הגהות הב"ח amends this to read ליה אביי לא (instead of ליה לא). ⁸ A מלוה can collect even from נכסים משועבדים, however regarding מזון האשה והבנות, the rule is that they cannot collect from נכסים משועבדים, only from the estate of the husband/father ⁹ The question on רש"י is if שבת המגיע לכתפים means ripe produce, how can the גמרא in ב"מ state that שמואל would be מגבה for a מלוה even from שבח המגיע לכתפים, when from the גמרא in כתובות it is clear that a מלוה cannot collect from ripe fruit, for they are considered מטלטלין which belong to the buyer and are not part of the mortgaged קרקע! ¹⁰ See (also) רש"י there בד"ה המגיע who writes, קרוב ליקצר אלא שעדיין צריכין לקרקע. ¹¹ It is called מגיע לכתפים because (as we say in the vernacular) you need to put your ‘shoulder’ to it. ¹² Let us assume that ראובן and שמעון are the known sons of יעקב. Then ראובן claims that לוי is also a son, and שמעון is skeptical. If יעקב left over six (equal) fields, לוי is not entitled to inherit two fields because שמעון can say to לוי, ‘prove it that you are a brother’. Rather שמעון inherits three fields as if there are only two brothers ראובן ושמעון. ¹³ ראובן claims that לוי is a brother, so that each brother is entitled to two fields, therefore ראובן takes two fields and לוי takes one field (that would have gone to ראובן had לוי not appeared on the scene). לוי cannot take one field away from שמעון, unless he can prove that he is a brother. ¹⁴ שמעון has no claim on sלוי' field since he already received his three fields. However the field that לוי received goes back to ראובן, since ראובן received only two fields. ¹⁵ לוי maintained all along that he is a brother to ראובן ושמעון, therefore both ראובן and שמעון inherit him. ¹⁶ Let us assume that the field which לוי received (from ראובן; see footnote # 13) was initially worth $100. Now it is worth $200; this improvement happened by itself as the גמרא there continues to explain. The question is if לוי dies what happens with the extra $100. The first hundred certainly goes to ראובן, as the משנה stated (footnote # 14); the question is regarding the $100 improvement; is it considered part of the original field and therefore it reverts back to ראובן, or is it considered like נפלו לו נכסים ממקום אחר, so it is inherited both by ראובן and שמען. ¹⁷ This is well understood according to פר"ת that שבח המגיע לכתפים means the improvement that לוי made in the field. This added value is not included in the initial value of the field; it is something that לוי added on his own, and since לוי claims that he is their brother they all share in his created wealth. ¹⁸ The query then would be since no one did anything to improve the field, this improvement can be considered as part of the initial field, so it should all belong to ראובן, or perhaps since its value increased it should be shared by all the brothers, ראובן and שמעון. ¹⁹ The query of רבא was regarding שבח הבא מאליו. The גמרא says that the query is by שבח שאינו מגיע לכתפים, which means that שבח הבא מאליו and שבח שאינו מגיע לכתפים are one and the same. ²⁰ רבא queried regarding נכסים ששבחו מאליהם. The גמרא clarified that there are two types of נכסים ששבחו מאליהם, either שבח המגיע לכתפים (where there is no query) and שבח שאין מגיע לכתפים (where there is a query.) It therefore turns out (according to ר"א) that שבח המגיע לכתפים is also a type of נכסים ששבחו מאליהם, and therefore we cannot accept the פר"ת who maintains that המגיע לכתפים means that he toiled to make this שבח. [However, according to רש"י it is understood. There are two types of נכסים ששבחו מאליהם, one where the fruits grow by themselves, but that belongs to all the brothers since it is like נכסים שנפלו ממקום אחר (see shortly in this תוספות), but then there is another type of ששבחו מאליהם like דקלא ואלים which is a שבח שאינו מגיע לכתפים; we do not harvest it on our shoulders, and that is where the query of רבא was asked.] ²¹ See text by footnote # 18. ²² However according to פרש"י that שבח המגיע לכתפים means that you can remove it on your shoulders, it is understood that דקלא ואלים is a שבח שאין מגיע לכתפים, however פירות הבאות מאליהם are certainly a שבח המגיע לכתפים. ²³ See footnote # 20 [in the bracketed area]. ²⁴ See footnote # 15-17. ²⁵ Let us review (see footnote # 12); there are six fields each worth $100 (without פירות). שמעון took three fields (he does not acknowledge לוי as a brother), ראובן took two fields and לוי took one. At the time of sלוי' death his field had $10 worth of fruit. According to רש"י this is שבח המגיע לכתפים and the גמרא there states that it is shared equally by ראובן ושמעון. The question is why! Presumably just as sלוי' field produced $10 worth of פירות, so too did sשמעון' (third) field produce $10 worth of פירות. The reason שמעון has a claim on the $10 of sלוי' field is because לוי claims that he is a brother, if לוי is a brother then sשמעון' third field belongs to לוי, so he already received the $10 of fruit from his third field, and ראובן alone should receive the $10 from sלוי' field. If לוי did not exist this field would be sראובן', so he is taking back what he gave לוי. However according to the פר"ת it is understood. See footnote # 17. ²⁶ A marginal note amends this to read שלפופי (instead of שלחופי). ²⁷ When the father died the grain was not ripe; it was still fodder. Later it grew into sheaves of grain. The same with the dates; the issue here is whether the בכור receives his double portion as the estate was worth at the time of death, or does he receive his פי שנים for the produce which grew later. ²⁸ A בכור takes a double portion in all the assets which the father owned at the time of his death. However he shares equally with his brothers any assets which came later to the father’s estate (the children improved the property). ²⁹ Others amend this to read כנפלו (instead of בנפלו). ³⁰ The more the improvement is considered part of the initial estate, the more reason for the בכור to receive פי שנים. Since we see that all agree that he receives פי שנים from דקלא ואלים that proves that we do not consider this as something which came later, but rather it is part of the initial estate. However by פירות the רבנן maintain that the בכור does not receive פי שנים, because it is considered like something new which was added to the estate, meaning it is considered like נכסים שנפלו לאחר מכאן. ³¹ From the גמרא regarding בכור we understand that פירות is considered more מקום אחר than דיקלא ואלים, so since by דקלא ואלים there is consideration that all the brothers share in it, so certainly by פירות (which are more מקום אחר than דיקלא ואלים), that all the brothers share in the פירות. ³² Previously תוספות (merely) proved that פירות are more כנפלו ממ"א than דיקלא. Now תוספות will explain why indeed פירות are considered נפלו ממ"א. ³³ See footnote # 25. ³⁴ Even though we are discussing פירות הבאים מאליהם, nevertheless there needs to be some effort in maintaining the tree, such as pruning, weeding, etc. They therefore ‘deserve’ to eat the פירות (even though it may belong to לוי), since they worked for it. ³⁵ If the פירות would grow without any טרחה whatsoever, it is understood that שמעון has no claim on לוי, since he received a corresponding share of sלוי' produce (see footnote # 25). However there is some טרחה even by פירות, so שמעון did not totally consume sלוי' produce, for it was שמעון who was טורח, not לוי. Therefore the fruit for which לוי was טורח is also something additional beyond the original ירושה, therefore שמעון has a claim to it as well. ³⁶ See following footnote # 37. ³⁷ The reason for this is that even if we consider the growing פירות as part of the original inheritance, once however they were harvested something new came in here, namely the work of harvesting (which increases the value of the פירות (they cost more when harvested than on the tree). This makes the פירות תלושים separate from the original ירושה and they are considered כנכסים שנפלו לו ממ"א. The same applies even before they were harvested, since לוי was טורח (see footnote # 34), this טרחה is considered as something new; it is just like תלושים. ³⁸ The הגהות הב"ח amends this to read ולומר שנוטל בשבח (instead of ולומר בשבח). ³⁹ The point of saying שנוטל וכו' כשדה העשוי ליטע is that he receives payment like an אריס for his work. [Presumably this means that when there are two partners who own a field, and presently neither of them is working the field (so there is no profit). If one of the partners on his own (without consulting his partner) decided to improve the field and he planted it, etc.; this partner will first receive the percentage which any אריס receives for his work (למחצה לשליש ולרביע), and the remaining profits are divided among them since they are partners. If for instance the net profit was $100 and an אריס receives half; $50 will go to the working partner and the remaining $50 will be divided equally among both partners. The working partner receives a total of $75 and the other partner receives $25, ופשוט.] ⁴⁰ If the intention is that he receives payment like an אריס even if it is a שדה שאין עשוי ליטע, why mention שבח המגיע לכתפים, just say that he will always receive payment like a שדה העשוי ליטע (which means like an אריס)?! ⁴¹ See רש"י there ד"ה גלית who writes, ועשיתה שדה העשויה ליטע וידו על העליונה הוא כשאר שתלי העיר כמנהג המדינה. See later in this תוספות footnote # 49. ⁴² We therefore know that even by היורד שלא ברשות in a שדה העשויה ליטע he is paid like an אריס, so the question remains why mention שבח המגיע לכתפים, he should have said that he is נוטל בשדה שאין עשויה ליטע like a שדה העשויה ליטע (where he is paid like an אריס). See ‘Thinking it over’. ⁴³ A marginal note amends this to read דאריס (instead of דאדם). ⁴⁴ The גמרא there relates that the owner said to the אריס, ‘all other אריסים water the plants three times and receive a fourth of the produce, you water it four times and you will receive a third’. It so happened that it rained (so much) that it was not necessary to water it a fourth time, and nevertheless (even though it was a שבח דאתי מעלמא ממילא) the אריס receives a third. ⁴⁵ A marginal note amends this to read שאינה עשויה ליטע (instead of שאינה שלו). ⁴⁶ The text according to תוספות reads שנוטל בשבח המגיע לכתפים ובשדה העשויה ליטע כשדה שאין עשויה ליטע. This is not our גירסא, rather the וי"ו is omitted as תוספות suggests it should be according to פר"ת. ⁴⁷ Even though we explained how according to פר"ת it is understood why the גמרא mentions שבח המגיע לכתפים (as opposed to פרש"י), nonetheless there still is a difficulty with the text. ⁴⁸ See footnote # 42. The difficulty was based on the assumption that a יורד שלא ברשות in a שדה העשוי ליטע, where the גמרא states that we assess כמה אדם רוצה ליתן בשדה זו ולנוטעה, means that he receives payment like אריסי העיר. This following answer will also justify the גירסא of ובשדה according to פרש"י. ⁴⁹ This is seemingly not how תוספות understood רש"י previously that it is כאריסי העיר. See however footnote # 41, that רש"י writes שתלי העיר which may mean קבלנים but not אריסים. ⁵⁰ The הגהות הב"ח amends this to read שלא יסלקו אותו (instead of שלא יסתלקו אותו. ⁵¹ This case of נוטל בשבח המגיע לכתפים is referring to a שדה העשויה ליטע that the שותף is treated like an אריס, not like a קבלן. The term שבח המגיע לכתפים indicates that he is treated like an אריס (who receives his payment when the fruit is harvested - שבח המגיע לכתפים), but not like a קבלן (who receives payment as soon as the planting is done). ⁵² Seemingly this means that he collects like an אריס (more than a קבלן). ⁵³ By נוטע שלא ברשות in a שדה שלא עשויה ליטע the rule is that he receives the lesser of either the הוצאה (expense) or the שבח (improvement), whichever is less. ⁵⁴ See footnote # 42.

Next →