Text

Tosafot on Berakhot Daf 17a

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

ונפשי כעפר לכל תהיה - מה עפר אינו מקבל כליה לעולם כן יהי רצון שזרעי לא יכלה לעולם כמו שהוא אומר והיה זרעך כעפר הארץ:

אני בריה וחברי בריה - כלומר יש לו לב כמוני להבחין בין טוב לרע:

העושה שלא לשמה נוח לו שלא נברא - וא"ת האמר רב יהודה אמר רב פרק מקום שנהגו (פסחים ד' נ:) לעולם יעסוק אדם בתורה ובמצות אפי' שלא לשמה שמתוך שלא לשמה בא לשמה וי"ל דהכא מיירי שאינו לומד אלא לקנתר חביריו והתם מיירי שלומד ע"מ שיכבדוהו:

Sefaria Community Translation

One who does them not for their own sake, preferable for him had he not been created - What about what the statement of Rav Yehuda in the name of Rav in the perek Makom Sh'Nahugu (Pesachim 50b) "A person should always do Torah and mitzvot even if he doesn't do them for their own sake, for thought doing them not for their own sake he will come to do them their own sake"? It is possible to say that over here we are dealing with someone learning only to vex his friends whereas over there it is someone who learns with the motivation that others should honor him.

Next →