Text

Tosafot on Shabbat Daf 23a

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

מכבה ומגביהה ומניחה וחוזר ומדליק מיבעי ליה - וא"ת אמאי מכבה וחוזר ומדליק בהגבהה סגי כיון דהנחה עושה מצוה דאטו מי גרע דלוקה ועומדת מהדליקה חש"ו וי"ל דמיירי שהדליקה מתחלתה לצורך שבת ולכך גרע מהדליקה חש"ו דהתם שמדליקה בעתה ניכר הדבר שהוא מדליקה לשם חנוכה. ריב"א:

automated translation

It needed [to say,] one extinguishes it and lifts it and sets it down and lights it again: But perhaps you will say (ask), "Why does he extinguish it and light it again? It is enough with placing it - since placing accomplishes the commandment! For is it being lit and staying alit any worse than the lighting of a deaf-mute, a mentally compromised person or a minor?" But it can be said (answered) that it is speaking about when he lit it from its start for the needs of Shabbat. And therefore it is worse than the lighting of a deaf-mute, a mentally compromised person or a minor. For there - since he lights it at its time, it is recognizable that he is lighting it for the sake of Channukah. (Riva)

שמע מינה הדלקה עושה מצוה - וא"כ מותר להדליק מנר לנר ומכל מקום כיון שנהגו העולם להחמיר אין לשנות המנהג:

automated translation

Conclude from this [that] lighting accomplishes the commandment: And if so, it is permitted to light from lamp to lamp. Nevertheless, since the world has been accustomed to be stringent, we should not change the custom.

מריש הוה מהדר מר אמשחא דשומשמי - נראה דאנר חנוכה קאי ומשום טעמא דמסיק דנפיש נהוריה טפי אבל לנר שבת פשיטא דשמן זית מצוה מן המובחר לפי שנמשך אחר הפתילה טפי מכולהו כדמוכח במתניתין דכולהו מודו ביה דמדליקין:

automated translation

At first, my Master would seek sesame oil: It appears that it is referring to the Channukah lamp, and it is because of the reason that he concluded - that its light is [long-lasting]. But for the Shabbat lamp, it is obvious that olive oil is [used to perform] the choice commandment, since it is drawn more readily by the wick than all [other oils] - as it is shown in our mishnah. For they all conceded that we light with it.

כל השרפים יפים לדיו - פירש בקונטרס שרף גומא ואין נראה לר"ת דהא דיו אין זה גומא כדאמרינן בפ"ב דגיטין (דף יט. ושם) בכל כותבין בדיו בסם ובסקרא ובקומוס ומפרש בגמרא קומוס גומא ודיו נמי אין זה מי עפצים שרגילין להניח בהן גומא דהא בברייתא קתני התם כתבו במי טריא ועפצא דהיינו עפצים כשר משמע דלאו היינו דיו דקתני במתניתין ועוד דכשר משמע דיעבד ובדיו היא עיקר הכתיבה ועוד דבפרק כל היד (נדה דף כ. ושם) אמרינן פלי קורטא דדיותא ובדיק דהיינו דיו שלנו שהוא קשה ולא של עפצים ואין דרך להניח גומא לתוך דיו שלנו אלא שרף [דהכא] היינו לחלוחית של אילן כמו שאנו עושין דיו שלנו וכן יש בנדה בפ"ק (דף י:) גבי בתולה זו שירפה מצוי וזו אין שירפה מצוי וכן בפ' כל שעה (פסחים לט. ושם) ירק מר יש לו שרף ופניו מכסיפין דע"כ ההוא שרף היינו לחלוחית ועל כן היה פוסל ר"ת ס"ת שאין כותבין בדיו שלנו דשאר לא מיקרי דיו כדפי' ואמרי' בפ' הבונה (לקמן שבת קג:) כתבו שלא בדיו הרי אלו יגנזו ומוקמי' לה בהקומץ רבה (מכחות דף לד) בס"ת:

Next →