And he made an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.

And he made a copper altar, twenty cubits long, twenty cubits broad, and ten cubits high.

Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits its height; and a line of thirty cubits did circle it round about.

And he made the molten Sea [(a tub for the ritual immersion of he priests)], ten cubits from brim to brim. It was round all about, and its height was five cubits. And a line of thirty cubits compassed it.

And under it was the likeness of oxen, which did circle it round about: ten in a cubit, compassing the sea round about. Two rows of oxen were cast with it, when it was cast.

And the likeness of oxen was beneath it roundabout, compassing it; ten in a cubit, compassing the Sea roundabout. In two rows were the oxen cast when it [the Sea] was cast [(i.e., they were cast in one form, and not cast and superadded to it afterwards)].

It stood upon twelve oxen, three looking towards the north, and three looking towards the west, and three looking towards the south, and three looking towards the east: and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.

It stood on twelve [(brazen)] oxen, three turned to the north, three turned to the west, three turned to the south, and three turned to the east. And the Sea was (set) upon them from above. And all their hind parts faced inwards [i.e., those in the north to those in the south, and those in the east to those in the west].

And the thickness of it was a handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, like the petals of a lily; and it received and contained three thousand bats.

And its thickness was a handbreadth, but its rim [(was thinner)], wrought like the brim of a [drinking] cup [and decorated with] flower and lily. It contained three thousand bath [(a type of measure)].

He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them: such things as belonged to the burnt offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

And he made ten lavers. And he placed five on the right and five on the left [for the priests] to wash their hands and feet with [(and)] in which to rinse the burnt-offering portions. And the Sea was for the priests to immerse in.

And he made ten candlesticks of gold according to their prescribed form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

And he made the ten golden menoroth as ordained, and he placed (them) in the sanctuary, five to the right [(of the menorah of Moses)] and five to the left.

He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made a hundred basins of gold.

And he made ten tables and he placed them in the sanctuary, five to the right and five to the left. And he made a hundred golden basins.

And he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.

And he made the court of the priests and the great court [(of the Israelites)], and doors for the court. And he coated their doors with copper.

And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.

And the Sea he set on the right side [of the house], on the east opposite the south [i.e., on the north-east corner].

And Ḥuram made the pans, and the shovels, and the basins. And Ḥuram finished the work that he was to do for king Shelomo for the house of God;

And Hiram made the [copper] pots [(for removal of ashes from the altar)] and the shovels [(to rake the ashes into the pots)] and the [sprinkling] basins. And Hiram finished doing all the work which he did for King Solomon in the house of G d:

the two pillars, and the two bowls, with the capitals that were on the top of the two pillars, and the two networks to cover the two bowls of the capitals which were on the top of the pillars;

The two pillars, and the two bowls of the chapiters on top of the pillars, and the two reticulations to cover the two bowls of the chapiters on top of the pillars.

and four hundred pomegranates on the two wreathen chains; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two bowls of the capitals which were upon the pillars.

And the four hundred pomegranates for the two reticulations, two rows of pomegranates for each reticulation to cover the two bowls of the chapiters on the pillars.

He made also bases, and he made lavers upon the bases;

And he made the bases and he set the lavers on the bases.

one sea, and twelve oxen under it.

(And he made) the one Sea and the twelve oxen under it.

The pans also, and the shovels, and the forks, and all their instruments, did Ḥuram his father make for king Shelomo for the house of the Lord of burnished brass.

And the pots and the shovels and the forks. And all their vessels he made [as artfully as] Hiram his father for King Solomon (for) the house of the L rd, burnished copper.

In the plain of the Yarden did the king cast them, in the clay ground between Sukkot and Żeredata.

In the plain of the Jordan did the king cast them, in the thick clay deposit between Succoth and Tzeredathah.

Thus Shelomo made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass was not found out.

And Solomon made all these vessels in great abundance. The weight of the copper was not plumbed.

And Shelomo made all the vessels that belonged to the house of God, the golden altar also, and the tables upon which the showbread was set;

And Solomon made all the vessels of the house of G d: the golden altar and the tables for the showbread.

and the candlesticks with their lamps, that they should burn after the prescribed form before the inner sanctuary of pure gold;

And the menoroth and their lamps to kindle them as ordained, before the devir [(the Holy of Holies)], of pure gold.

and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

And the flowers [(of the menorah)] and the lamps [(the cups for the oil and wicks)] and the tongs [(for lifting the wicks)] (he made) of gold, the purest gold.

and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and the firepans, of pure gold: and the entry of the house, its inner doors for the most holy place, and the doors of the outer house, namely the temple, were of gold.

And the musical instruments and the basins and the spoons [(for the frankincense)] and the fire-pans [(to remove coals from the outer to the inner altar to burn incense (he made) of pure gold. And the entrance of the house, its inner doors for the holy of holies and the doors of the house for the sanctuary, (he made) of gold.