Text

Malbim Ayelet HaShachar Klal 284

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

האדם אף שנאמר בו "נפש חיה", לא נקרא בשם 'חיה' (ולא כפי הנראה משטחות דברי הרמב"ם בהל' מאכלות אסורות). (שמיני ס' עב).

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

The human being, even though it says נפש חיה (living soul)⁵⁹² about him, he is not called a חיה (a human being is not called according to his superficial appearance, according to Maimonides in the Laws of Forbidden Foods, Mishnah Torah).

footnotes: ⁵⁹² Genesis 2:7.

וחיית הים נקראים בשם "חיה אשר במים". ובלשון "נפש חיה אשר במים" נכלל גם חיית הים שיש לה צורת אדם. (שמיני ס' פ)

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

And sea creatures are called a חיה אשר במים. And the language נפש חיה אשר במים (living creatures that are in the waters)⁵⁹³ also includes creatures of the sea that have the appearance of a human.

footnotes: ⁵⁹³ Leviticus 11:10.

וגם בלשון 'בהמה' נכלל גם ברואי הים, עד שהוצרך לומר "מכל הבהמה אשר על הארץ". (שמיני ס' סה)

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

And the language בהמה also includes creatures of the sea, since it needed to sayמכל הבהמה אשר על הארץ (among all the beasts that are on the earth)⁵⁹⁴.

footnotes: ⁵⁹⁴ Leviticus 11:2.

Next →