Text

Malbim Ayelet HaShachar Klal 45

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

ויבוא עתיד במקום עבר…

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

ויבוא עתיד במקום עבר (When future tense comes instead of past tense):****

להורות על ההוה או התמידות. "אשר ישכב עליו הזב" – רצונו לומר בקביעות. (מצורע ס' קכח, מצורע ס' קלד, אמור ס' קג)

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

To teach about the present or the permanence: אשר ישכב עליו הזב (whereon he that has the issue)¹⁰⁵ it means to say routinely.

footnotes: ¹⁰⁵ Leviticus 15:4.

או להורות שעוד הדבר קיים. שלכן אמר "אשר יהיה בעורו שחין" שעדיין השחין קיים קצת. (תזריע ס' צו, תזריע ס' קיב)

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

Or to teach that the matter still stands. Therefore, it said אשר יהיה בעורו שחין(And when the flesh has in the skin thereof a boil)¹⁰⁶, that some of the boils still exist.

footnotes: ¹⁰⁶ Leviticus 13:18.

או בא להורות על מחשבת הפועל. "אם האכל יאכל" – שמחשב לאכל. (צו ס' קיח)

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

Or it comes to teach about the thought of the subject, אם האכל יאכל (And if any of the flesh of the sacrifice of his peace-offerings be at all eaten)¹⁰⁷ - that the thought is to eat.

footnotes: ¹⁰⁷ Leviticus 7:18.

Next →