Text

Malbim Ayelet HaShachar Klal 522

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

יש הבדל בפעל יכח בין אם בא אחריו שימוש הלמ"ד או מלת "עם" או מלת "את".

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

There is a difference between the verb יכח (rebuke) if it comes with the prefix letter ל or the word עם (with), or the word את afterwards:

"יכח לפלוני" או "יכח עם פלוני" הוא ויכוח על פי דרכי השכל; ו"יכח עם פלוני" – שניהם מתוכחים יחד ומחליפים דבריהם זה עם זה.

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

יכח לפלוני and יכח עם פלוני are rebuke through reason. And יכח עם פלוני – both of them argue together and exchange their words with one another.

אבל "יכח את" הוא קרוב לענין מוסר, שמוכיחו על חטא פרטי שעשה (קדושים סימן מג)

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

But יכח את is close to the theme of מוסר (rebuke), that he rebukes him about a particular sin that he made.

Next →