Malbim Ayelet HaShachar Klal 575
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
ויש הבדל בין מלת "על" (שטעמו כטעם מלבד) ובין מלת "מלבד". שהשם הנרמז במלת "על" הוא לרוב עיקר בכוונת המאמר; שמלת "על" מציין שהראשון הוא הקודם או העיקר ועליו יסמך השני (ויקרא ס' קעב, וסימן קעג. צו ס' קד. מצורע ס' עא. אמור ס' קפז)
Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
And there is a difference between the word על (when its context indicates that it means apart from) and מלבד (apart from): The noun that is after the wordעל is usually the first or the primary, while the noun after the word מלבד is secondary.