Malbim Ayelet HaShachar Klal 588
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
וכל מקום שנדע מן הענין שהוי"ו בא לחלק – ראוי לכתוב בוי"ו. וכשכתוב מלת "או" הוא מיותר ובא לדרשה תמיד (קדושים ס' קא. ויקרא ס' רצט, וסימן שיב. שמיני ס' קיז. תזריע ס' כג, וסימן לג, וסימן קיט, וסימן קכ, וסימן קמה, וסימן קפא. אחרי סימן קב, וסימן קג. אמור ס' קכה, וסימן קל)
Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
And any place where it is known from the context that the letter ו means “or” – it is proper for it to be written with the letter ו. And whenever the wordאו is written, it is superfluous and there will always be a homiletical interpretation.