Text

Malbim Ayelet HaShachar Klal 97

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

העברי יציין את המאמר התנאי באחד מחמישה פנים:

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021

The Hebrew indicates the conditional of an expression in one of five ways:

(א) במלת "כי" – "כי תקנה עבד עברי"

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
  1. With the word כי (if/when) - כי תקנה עבד עברי (If you buy a Hebrew servant)¹⁹⁶.

footnotes: ¹⁹⁶ Exodus 21:2.

(ב) במלת "אם" – "אם תקריב מנחת ביכורים"

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
  1. With the word אם (if) - אם תקריב מנחת ביכורים (And if you bring a meal-offering of first-fruits)¹⁹⁷.

footnotes: ¹⁹⁷ Leviticus 2:14.

(ג) במלת "אשר" – "אשר נשיא יחטא"

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
  1. With the word אשר (when) - אשר נשיא יחטא (When a ruler sins)¹⁹⁸.

footnotes: ¹⁹⁸ Leviticus 4:22.

(ד) הפעל הבינוני עם ה"א הידיעה שטעמו כמעט "אשר" – "המקריב את זבח שלמיו להשם"

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
  1. The typical verb with the definite article הthat has the meaning of אשר - המקריב את זבח שלמיו להשם (He that offers his sacrifice of peace-offerings to the LORD)¹⁹⁹.

footnotes: ¹⁹⁹ Leviticus 7:29.

(ה) המקור עם שימוש ב' או כ' – "בבואכם אל הארץ".

Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
  1. The infinitive with the prefix letter ב or כ - בבואכם אל הארץ (When you come into the land)²⁰⁰.

footnotes: ²⁰⁰ Numbers 15:18.

ויש גדרים והבדלים בין כל שימוש בלשון (ויקרא ס' יב)

Next →