Metzudat Zion on Joshua Chapter 1
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
בן נון. בחיר״ק, כמו בן בסגו״ל, ולפי שהן מלות זעירות ודבוקות, תקל הקריאה בחיר״ק מבסגו״ל:
[Bin nun] is written with a "chirik" rather than [the more common] "segol", because they are small and connected words, [the bin and nun are connected], it is easier to read [the word Ben] with a "chirik" than a "segol".
קום. הוא ענין זרוז, כמו (דברים י יא) קום לך למסע:
תדרך. מלשון דרך, וענינו הליכה וצעידה:
והלבנון. כן שם היער, ואולי גדלו בו אילני לבנה: מבוא ענין שקיעה, כמו (בראשית כח יא) כי בא השמש:
ואמץ. אף הוא ענין חוזק, כמו (משלי כד ה) מאמץ כח:
תשכיל. ענינו הצלחה, וכן (שמואל א יח יד) ויהי דוד לכל דרכיו משכיל, כי המצליח נראה להבריות שעשה מעשיו בהשכל:
ימוש. יסור, כמו (ישעיהו נט כא) לא ימושו מפיך:
והגית. פעם תשמש לדבור, כמו (תהלים לה כח) ולשוני תהגה, ופעם תשמש למחשבה, כמו (שם מט ד) והגות לבי:
הלוא. המלה ההיא תורה לזרז ולחזק, כמו (שופטים ו יד) הלוא שלחתיך:
תערוץ ותחת. שתיהם ענין פחד, כמו (דברים ז כא) לא תערוץ מפניהם וכו׳ ; (שם א כא) ואל תחת:
שוטרי. הם הממונים להשמיע להעם דברי המושל ולהכריח על קיומם, כמו (שם טז יח) שופטים ושוטרים:
צדה. מזון, כמו (יהושע ט ה) לחם צידם:
בעוד. תרגומו: בסוף:
חמושים. מזויינים, כמו (שמות יג יח) וחמשים עלו:
ימרה. מלשון מרי ומרד, כמו (דברים כא יח) סורר ומורה: