Text

Peninei Halakhah, Pesach Chapter 3

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

מצוות השבתת החמץ / המצוות הקשורות בהשבתת חמץ

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Mitzva of Getting Rid of Ĥametz / The Mitzvot Associated with Getting Rid of Ĥametz

מצוות עשה מהתורה לבער את החמץ מרשותינו לקראת הפסח, שנאמר (שמות יב, טו): "אַךְ בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן תַּשְׁבִּיתוּ שְּׂאֹר מִבָּתֵּיכֶם". מפי השמועה למדו שהכוונה לבער את החמץ עד חצות יום י"ד בניסן, שהוא ערב פסח. ראיה לדבר שנאמר (שם לד, כה): "לֹא תִשְׁחַט עַל חָמֵץ דַּם זִבְחִי", כלומר לא תשחט את קרבן הפסח ועדיין החמץ קיים ברשותך, וזמן שחיטת הפסח מחצות יום י"ד בניסן (פסחים ד, ב; רמב"ם חמץ ב, א). במצווה זו, כמו בשאר מצוות הפסח, גברים ונשים שווים.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

It is a positive Torah commandment to eliminate all ḥametz from our possession before Pesaḥ, as it is written, “Yet on the first day you must remove the se’or from your homes” (Shemot 12:15). The oral tradition teaches that we are to clear out the ḥametz by midday of the fourteenth of Nisan, Erev Pesaḥ. This ruling is supported by the verse, “You shall not slaughter the blood of My sacrifice over ḥametz” (ibid. 34:25), which is interpreted to mean that one may not slaughter the Paschal sacrifice while there is still ḥametz in his possession, and the time for slaughtering the Paschal sacrifice begins at midday on the fourteenth of Nisan (see Pesaḥim 4b; MT, Laws of Ḥametz 2:1). Men and women are equally obligated in this mitzva, as they are concerning all of the mitzvot of Pesaḥ.

כל מי שלא השבית את החמץ מביתו עד חצות יום י"ד בניסן, עובר על כל רגע ורגע שהוא משתהה מלבערו בביטול מצוות עשה של השבתת החמץ (משנה ברורה תמג, א). ומשעה שיכנס הפסח יעבור בנוסף לכך על שני איסורים, שנאמר (שמות יב, יט): "שִׁבְעַת יָמִים שְׂאֹר לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם", ועוד נאמר (שם יג, ז): "מַצּוֹת יֵאָכֵל אֵת שִׁבְעַת הַיָּמִים, וְלֹא יֵרָאֶה לְךָ חָמֵץ וְלֹא יֵרָאֶה לְךָ שְׂאֹר בְּכָל גְּבֻלֶךָ". נמצא שעל ידי קיום מצוות השבתת החמץ הננו ניצלים משני איסורים של בל יראה ובל ימצא חמץ ברשותינו.¹

footnotes: ¹ סיכום הדעות בזמני חלות איסורי חמץ: השבתת החמץ צריכה להעשות עד חצות יום י"ד. (אולי לבעל המאור המצווה מתחילה מחצות, אבל לשאר הראשונים ההשבתה צריכה להסתיים מהתורה בחצות). לגבי שאר המצוות הקשורות בחמץ ישנה מחלוקת לגבי זמן חלותם. באיסור אכילת חמץ נחלקו התנאים, לדעת רבי יהודה האיסור מהתורה מתחיל מחצות יום י"ד, ולדעת רבי שמעון מעת כניסת חג הפסח. לדעת רוב הראשונים הלכה כר' יהודה, ויש סוברים כר' שמעון.לגבי איסורי בל יראה ובל ימצא, דעת רוב הראשונים שהאיסורים מתחילים מעת כניסת חג הפסח, ומעטים סוברים שהאיסורים מתחילים מחצות יום י"ד (לעיל ב, ב, 2).המשתתף בהקרבת קרבן פסח בעוד שיש ברשותו שיעור כזית חמץ עובר באיסור תורה, שנאמר (שמות כג, יח): "לֹא תִשְׁחַט עַל חָמֵץ דַּם זִבְחִי", ואם עשה זאת במזיד והתרו בו לפני כן – נענש במלקות (רמב"ם הל' קרבן פסח א, ה).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Whoever did not remove the ḥametz from his home by midday of the fourteenth of Nisan is in violation – every single moment that he delays – of the positive commandment of removing the ḥametz (MB 443:1). Furthermore, from the moment the Pesaḥ holiday begins, he is in violation of two prohibitions: bal yimatzei, as it is written, “Seven days there shall be no se’or found in your homes” (Shemot 12:19), and bal yera’eh, as the Torah declares, “Matzot shall be eaten seven days; and no ḥametz of yours shall be seen, and no se’or of yours shall be seen within all your borders” (ibid. 13:7). Thus, by fulfilling the mitzva of getting rid of the ḥametz we are saved from two prohibitions: bal yera’eh and bal yimatzei – that ḥametz should be neither seen nor found in our possession.¹

footnotes: ¹ Let us summarize the opinions regarding the times of the onset of the ḥametz prohibitions. The removal and destruction of the ḥametz must be done by midday of the fourteenth (perhaps according to Ha-ma’or the mitzva begins at midday, but according to the rest of the Rishonim, on the Torah level the removal and destruction of the ḥametz must be completed by midday). There is a dispute regarding the starting times of the other mitzvot connected to ḥametz. Regarding the prohibition of eating ḥametz, R. Yehuda maintains that the prohibition begins at midday of the fourteenth, and R. Shimon maintains that the prohibition of eating ḥametz, on the biblical level, begins at the onset of the Pesaḥ festival. Most Rishonim adopt the view of R. Yehuda that the eating prohibition begins at midday of the fourteenth, but there are those who adopt the view of R. Shimon that the eating prohibition begins at the start of the holiday. Regarding the prohibitions of bal yeira’eh and bal yimatzei, most Rishonim are of the opinion that these prohibitions begin at the onset of the Pesaḥ festival, while a minority hold that these prohibitions begin at midday of the fourteenth.Additionally, note that one who participated in the Paschal sacrifice (korban Pesaḥ) while he still had at least a kezayit of ḥametz in his possession, violated a Torah prohibition, as it says: “You shall not slaughter the blood of My sacrifice over ḥametz” (Shemot 34:25). If he was warned about this and still did it on purpose, he incurs the penalty of lashes (MT, Laws of Korban Pesaḥ 1:5).

מצוות השבתת החמץ היא המצווה הראשונה שבה אנו פותחים את סדרת המצוות הקשורות בפסח. כידוע החמץ בפסח מבטא את יצר הרע, וכדי לזכות לקלוט את הקדושה שבקרבן הפסח ואכילת המצה צריך לבער תחילה את החמץ מהבית. לכן ראשית ההכנות לפסח בהשבתת החמץ.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The mitzva of removing the ḥametz is the first in a series of mitzvot connected with Pesaḥ. As noted, ḥametz on Pesaḥ is a metaphor for the evil inclination, and one has to clear out the ḥametz from the house in order to experience the sanctity of the Pesaḥ sacrifice and the eating of the matza properly. Therefore, the first of the preparations for Pesaḥ is removal of the ḥametz.

מצוות השבתת החמץ / האיסור על חמץ השייך לו

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Mitzva of Getting Rid of Ĥametz / The Prohibition against Ĥametz One Owns

מיוחד הוא איסור חמץ בפסח, שלא רק לאוכלו אסור אלא אף להשהותו אסור, וכל המשהה אותו בביתו עובר בשני איסורים של בל יראה ובל ימצא.²

footnotes: ² לרא"ש (פ"א סימן ט) כל חמץ שאפשר לראות אף שבפועל אין רואים אותו – עוברים עליו גם בבל יראה. נמצא שכל המשהה כזית חמץ ברשותו עובר תמיד בשני איסורים: בל יראה ובל ימצא. אולם לדעת הכסף משנה (חמץ ומצה א, ג) כל המשהה חמץ ברשותו עובר בבל ימצא, אבל על בל יראה יעבור רק אם יראה אותו בפועל.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The prohibition against ḥametz on Pesaḥ is unique in that it is not only forbidden to eat it, but it is forbidden even to keep; whoever keeps it in his home violates the two prohibitions of bal yera’eh and bal yimatzei.²

footnotes: ² R. Zevin explains in Mo’adim Be-halakha (chapter on ḥametz and matza) that there is a dispute about the parameters of these negative commandments. According to Rosh (Pesaḥim 1:9), any ḥametz that can possibly be seen, even if in reality it is not seen, would cause a person to violate bal yeira’eh. It turns out then, that anyone who is in possession of at least an olive-sized piece of ḥametz violates two prohibitions: bal yeira’eh and bal yimatzei. However, according to Kessef Mishneh (on MT, Laws of Ḥametz and Matza 1:3), one who keeps any type of ḥametz in his possession violates bal yimatzei, but he would only violate bal yeira’eh if he actually sees the ḥametz. See also Bedikat Ḥametz U-vi’uro ch. 1 n. 16.

מלשון התורה (שמות יג, ז): "וְלֹא יֵרָאֶה לְךָ חָמֵץ וְלֹא יֵרָאֶה לְךָ שְׂאֹר בְּכָל גְּבֻלֶךָ", למדנו שאין איסור שימצא ברשותו של יהודי חמץ של גוי או של הפקר, שנאמר "לְךָ", דווקא חמץ השייך לך אסור לראות, אבל של גויים או הפקר מותר.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Torah’s language, “no ḥametz of yours shall be seen, and no se’or of yours shall be seen within all your borders” (Shemot 13:7), shows that there is no prohibition against a Jew having a gentile’s ḥametz or ownerless ḥametz in his domain. It says “of yours” – you are not allowed to see ḥametz that belongs to you specifically, implying that the ḥametz of gentiles and ḥametz that is ownerless are permissible.

לפיכך, אם נכרי גר בחצרו של יהודי, למרות שהנכרי עובד אצל היהודי, אין בעל החצר היהודי צריך לבער את החמץ של הנכרי. וכן כאשר נכרי הפקיד לפני פסח חמץ בביתו של יהודי, כל זמן שהיהודי אינו חייב באחריותו – אינו צריך לבערו, אבל צריך להעמיד מחיצה בגובה של עשרה טפחים לפני החמץ, כדי שלא ישכח ויבוא לאכול ממנו (שו"ע או"ח תמ, ב). או שינעלנו במפתח ויחביא את המפתח, או שיסגרנו בארון וידביק על דלתותיו נייר דבק, שאם יבוא לפותחו יזכר באיסור חמץ.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Therefore, if a gentile lives in a Jew’s courtyard, even if the Jew owns the courtyard and the gentile works for the Jew, the Jew does not have to clear out the gentile’s ḥametz. Similarly, if a gentile deposited ḥametz in a Jew’s house for safekeeping before Pesaḥ, the Jew need not clear it out, as long as he is not responsible for the ḥametz. However, he must erect a partition at least ten tefaḥim (handbreadths) high in front of the ḥametz, to make certain that he does not forget and eat of it (SA 440:2). Alternatively, he may lock it up and hide the key, or close it in a cabinet and tape the doors shut, so that if someone should come to open them, he will be reminded of the prohibition against ḥametz.

וכן מותר ליהודי להסכים שגוי יכנס לביתו בפסח וחמצו בידו, אבל אסור ליהודי לאכול עימו על שולחן אחד, שמא ישכח ויאכל מחמצו. ואפילו אם יניח דבר שיזכיר לו שלא לאכול מחמצו של הנכרי, אסור לאכול עימו על שולחן אחד, שמא יתערב פירור מחמצו בתוך מאכלו. לאחר שהנכרי יסיים לאכול, מותר ליהודי לנקות היטב את השולחן מכל פירורי החמץ ולאכול עליו (שו"ע או"ח תמ, ג; משנה ברורה תמ, יח).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Similarly, a Jew may let a gentile enter his home on Pesaḥ, carrying his ḥametz with him. It is forbidden, though, for the Jew to eat with the gentile at the same table, lest the Jew forget and eat of the gentile’s ḥametz. Even if he puts something on the table to remind himself not to take ḥametz from the gentile, there is still concern that a crumb of ḥametz may get mixed into the Jew’s food. However, if the gentile eats at the table first, a Jew may clean the table thoroughly of all the ḥametz crumbs and then eat matza there (SA 440:3; MB ad loc. 18).

מצוות השבתת החמץ / חמץ שבאחריות ישראל ודין מניות

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Mitzva of Getting Rid of Ĥametz / Ĥametz That Has Been Guaranteed by a Jew and the Status of Stocks

למדנו שרק על חמץ השייך ליהודי עוברים באיסורי בל יראה ובל ימצא, שנאמר (שמות יג, ז): "וְלֹא יֵרָאֶה לְךָ". אלא שלכאורה קשה, הרי נאמר (שם יב, יט): "לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם", משמע שבכל מקרה אסור שהחמץ ימצא בבית. בארו חכמים, שאכן כאשר החמץ שייך לגוי, ואין ליהודי אחריות לשומרו, אין איסור שיהיה ברשותו של היהודי, שנאמר "וְלֹא יֵרָאֶה לְךָ". אבל כאשר היהודי קיבל עליו אחריות, הרי הוא כשלו, וחל עליו איסור, ולזה התכוונה התורה כשצוותה: "לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם" (פסחים ה, ב).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

We have learned that one violates the prohibitions of bal yera’eh and bal yimatzei only by possessing ĥametz that is the property of a Jew, as it is written, “no ĥametz of yours shall be seen” (Shemot 13:7). Yet, at first glance, there is a difficulty here, for it is written, “there shall be no se’or found in your homes” (ibid. 12:19), implying that it is forbidden to have ĥametz in a Jewish home under any circumstances. The Sages explained that, indeed, if the ĥametz belongs to a gentile, and the Jew has not undertaken the responsibility of its safekeeping and guaranteeing its return, then it is not forbidden to have it in the Jew’s domain, as it is written, “and no ĥametz of yours shall be seen.” If, however, the Jew accepted responsibility for the item, then it is considered like his own, and the prohibition applies. This is what the Torah intended when commanding: “there shall be no se’or found in your homes” (Pesaĥim 5b).

לפיכך, יהודי שקיבל אחריות על חמץ שהופקד אצלו, נעשה החמץ כשלו, ואסור לו להשהותו בחצרו, אלא יחזירנו לגוי או יבערנו. בדיעבד כשאינו יכול להחזירו לגוי, ובביעור יש הפסד, ימכור את החמץ ואת המקום שבו הוא נמצא לגוי אחר (שו"ע או"ח תמ, א; משנה ברורה תמ, ד). אבל אם היהודי קיבל אחריות שמירה על חמץ של גוי שנשאר ברשות הגוי, אין היהודי עובר עליו באיסור (משנה ברורה תמ, ז). לפיכך, מותר לחברת ביטוח שבבעלות יהודי לבטח לגויים חמץ, מפני שהחמץ נשאר ברשות הגויים.³

footnotes: ³ . לר"י רק כאשר קיבל על עצמו אחריות כשומר שכר, נעשה החמץ כשלו ועובר עליו. ולבה"ג אף אם נתחייב כשומר חינם נעשה כשלו ועובר עליו. וסתם השו"ע כר"י והזכיר את דעת בה"ג כיש אומרים. וכתב במ"ב ח, שלכתחילה יש לחוש לדעת בה"ג. ולרמב"ם גם אם לא קיבל אחריות, אם הגוי אלים ואם יאבדנו יתבע ממנו פיצוי בזרוע, נעשה כשלו ועובר עליו, ולראב"ד אינו עובר, והעיקר כרמב"ם. ובכל הדינים הללו, בדיעבד אם עבר הפסח החמץ מותר, מפני שחמץ שעבר עליו הפסח אסור מדרבנן, ובספק מקילים. דין חברת ביטוח מבואר בשערים מצוינים בהלכה קיד, כט.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Therefore, if a Jew guaranteed the return of ḥametz that was deposited with him, it becomes like his, and he is not allowed to keep it in his home or courtyard, but must return it to the gentile or clear it out. In a situation where he cannot return it to the gentile and clearing it out will cause him a loss, he should sell the ḥametz together with the place it is stored, to a different gentile (SA 440:1; MB ad loc. 4). However, if the Jew undertook the protection of a gentile’s ḥametz that remains in the gentile’s possession, then the Jew does not violate any prohibition (MB 440:7).³ Thus an insurance company owned by a Jew may insure gentiles’ ḥametz, because it remains in their possession (She’arim Metzuyanim Be-halakha 114:29).

footnotes: ³ The Rishonim disagree about these laws. According to Ri, the ḥametz is considered to be in a person’s possession only if he accepted the responsibilities of a paid custodian. According to Behag, however, he is considered the owner of the ḥametz – and thus in violation of the halakha – even if he only accepted the responsibilities of an unpaid custodian. SA rules in accordance with Ri and cites Behag as “others say.” MB (8) states that it is preferable to follow the opinion of Behag. According to Rambam, even if one did not accept any responsibility for the ḥametz, if the gentile is powerful and will forcibly extract compensation for the Jew destroying the ḥametz, the ḥametz is considered owned by the Jew, and he would be considered in violation. According to Raavad, he is not in violation, but the predominant view is that of Rambam. In all these cases, if the ḥametz remained over Pesaḥ, one may eat it be-di’avad, since the prohibition of using ḥametz that existed on Pesaḥ is only rabbinic, and in an uncertain situation we are lenient.

יהודי שהפקיד אצל חבירו היהודי חמץ לשומרו, שניהם חייבים לבערו, המפקיד מפני שהוא בעל החמץ, והשומר מפני שהוא נעשה כשלו בזה שהתחייב לשומרו (שו"ע או"ח תמ, ד). ואף אם לא התחייב לשומרו חייב לבערו.⁴

footnotes: ⁴ . לגבי יהודי שהפקיד את חמצו אצל אחר, פסק שו"ע תמ, ד, כרבנו יונה, שאף שהשומר קיבל על חמצו אחריות, כיוון שהחמץ של המפקיד – חובה על המפקיד להשביתו. וכך דעת עוד פוסקים. ולרמב"ן ור"ן, כיוון שהחמץ אינו ברשותו והשומר קיבל עליו אחריות, אין בעל החמץ עובר עליו. ולגבי השומר, מובא בשו"ע תמג, ב, שלכתחילה אם ראה שחבירו לא בא לקחת את חמצו, ימכרנו לגוי כדי להציל את שוויו. ואם לא עשה כן, חייב לבערו. ובאר במ"ב י"ד עפ"י ב"ח ומ"א, מפני שכל ישראל ערבים זה בזה. ודעת הגר"א, שאף שלא התחייב באחריותו, יש עליו חיוב מהתורה לבערו, מפני שהוא חמץ של ישראל שנמצא בביתו. וכ"כ צל"ח ובית מאיר.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Furthermore, if a Jew deposited ḥametz with a fellow Jew for safekeeping, each of them is under obligation to clear it out – the depositor, since he owns the ḥametz, and the recipient of the deposit, since by undertaking to safeguard it he becomes like an owner (SA 440:4). Even if he did not undertake its safekeeping, he is required to clear it out.⁴

footnotes: ⁴ Regarding a Jew who deposited his ḥametz with another person, SA 440:4 rules in accordance with R. Yona that even if the custodian accepts responsibility over the ḥametz, since the ḥametz still belongs to the owner, it is the owner’s responsibility to destroy it. This is the opinion of other poskim as well. According to Ramban and Ran, since the ḥametz is not in the owner’s possession and the custodian accepted responsibility for it, the owner of the ḥametz does not transgress any prohibition. As for the custodian, SA 443:2 states that if the owner of the ḥametz did not come to collect it before Pesaḥ, the custodian should preferably sell the ḥametz to a gentile in order to preserve its value. If he did not do so, the custodian is obligated to destroy the ḥametz. MB ad loc. (14) explains that according to Baḥ and MA, the reason for this obligation is that every Jew is responsible for his fellow Jew (“kol Yisrael areivim zeh la-zeh”). Gra’s opinion on the matter is that even if the custodian did not accept responsibility for the ḥametz, he still has a Torah obligation to destroy it, as it is forbidden to harbor a Jew’s ḥametz in one’s home. This is also the opinion of Tziyun Le-nefesh Ḥaya Tzlaḥ”) and Beit Meir

מי שקנה מניות בחברה שיש בבעלותה חמץ, והגיע פסח, אם יש לו סמכות להביע דעה כיצד לנהוג בענייני החברה, מה למכור ומה לקנות, נחשב שהחמץ בבעלותו, ועובר עליו בבל יראה ובל ימצא. אבל אם אין לו סמכות להביע דעה, הרי הוא ככל המשקיעים במניות, שהחברה חייבת לו אחוזים משוויה, אבל רכושה אינו נחשב שלו, ולכן אינו עובר על החמץ שלה באיסור. לפי זה, המשקיעים את כספם בקרנות נאמנות או בקופות גמל, אף שאולי מנהלי הקופות משקיעים חלק מהכספים בחברה שיש ברשותה חמץ, אין למשקיעים איסור, מפני שאין החמץ הזה נחשב בבעלותם. ויש מחמירים בזה.⁵

footnotes: ⁵ כ"כ בשערים מצוינים בהלכה קיד, כח. ויש נוהגים להחמיר ולמכור חלקם במניות של חברות חמץ וחברות ביטוח שמבטחות חמץ, וכ"כ בספ"כ יא, ה. וברבים משטרות מכירת החמץ מצוי נוסח הכולל זאת (עי' פס"ת תמ, א).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

If one bought stock in a company that owns ḥametz, and Pesaḥ arrived, if he has the authority to express his view about how to manage the company’s affairs – what to sell and what to buy – then it is considered as if he owns the ḥametz, and he violates bal yera’eh and bal yimatzei on account of it. But if he is not authorized to express an opinion, then he is like everyone who invests in stocks – the company owes him a percentage of its value, but its property is not considered his, and he does not violate any prohibitions on account of its ḥametz holdings. Accordingly, those who invest money in mutual funds or pension funds do not violate any ḥametz prohibitions, even though the managers of the funds may invest part of the money in a company that owns ḥametz, since this ḥametz is not considered the property of the investor (She’arim Metzuyanim Be-halakha 114:28).⁵

footnotes: ⁵ There are those who are stringent in this matter and sell their shares of ḥametz-owning companies and companies that insure ḥametz, and many ḥametz-sale documents contain a clause that includes these types of situations (see Piskei Teshuvot 440:1).

מצוות השבתת החמץ / כיצד מקיימים את מצוות השבתת החמץ

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Mitzva of Getting Rid of Ĥametz / How One Fulfills the Mitzva of Removing the Ĥametz

בשני אופנים אנו מבערים את החמץ מבתינו, במחשבה ובמעשה, באופן רוחני ובאופן מעשי. ההשבתה במחשבה נעשית על ידי ביטול החמץ והפקרתו והחשבתו כעפר הארץ, שכן רק על חמץ ששייך לנו וחשוב בעינינו אנו עוברים באיסור בל יראה ובל ימצא, אולם מי שמבטל את החמץ ומחשיבו כעפר אינו עובר עליו. וכן אם מפקירו, כיוון שאינו שלו אינו עובר עליו.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

We clear the ĥametz out of our homes in two ways: in thought and in deed, that is, spiritually and in practice. The removal in thought is done through nullification (bitul) of the ĥametz, declaring it ownerless and considered as mere dust. We do this nullification because we violate the prohibitions of bal yera’eh and bal yimatzei only with ĥametz that belongs to us and that we consider valuable. One who nullifies his ĥametz and considers it to be as dust does not violate any prohibitions on its account. Similarly, if he declares it ownerless, he commits no violation on its account.

בנוסף לכך אנו מבערים את החמץ באופן מעשי, בליל י"ד אנו בודקים את כל הבית מחמץ, וביום י"ד אנו מבערים אותו מבתינו.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

In addition to bitul, we also get rid of our ĥametz in fact. The evening of the fourteenth, we search the entire house for ĥametz, and on the day of the fourteenth we eliminate it from our homes.

ואף שמהתורה די בדרך אחת, תיקנו חכמים ליתר בטחון לבער את החמץ בשתי הדרכים: לבטלו בפה ולבערו מן הבית במעשה.⁶

footnotes: ⁶ . לרוב הפוסקים מהתורה די להשבית את החמץ בדרך אחת, או בביטול או בבדיקה וביעור, וחכמים תיקנו בשתי דרכים כפי שכתבתי למעלה עפ"י הר"ן א, א, והובא בב"י תל"א. אמנם מדעת הטור משמע שהעיקר מהתורה בביטול וחכמים הוסיפו שגם יבדוק ויבער מהסיבות שלמעלה.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Although each method independently is sufficient to fulfill the requirements of Torah law, the Sages required that we remove the ĥametz using both methods, to be on the safe side. Thus, we annul the ĥametz orally and physically clear it out of the house.⁶

footnotes: ⁶ According to the majority of poskim, on the Torah level one method of destroying the ĥametz is sufficient: either by nullifying the ĥametz or by searching for and destroying the ĥametz. The Sages decreed that one must use both methods, as I wrote above (1:1), in the name of Ran and as cited in Beit Yosef §432. However, it seems that according to Tur, the Torah’s primary method is bitul, and the Sages added that one must also search for and destroy all ĥametz, because of the reasons presented above.

וזאת משום שלא רצו חכמים לסמוך על ביטול החמץ בלבד, שמא יהיו יהודים שלא יבטלו את החמץ בלב שלם, וישאירוהו בביתם כדי שאחר הפסח יאכלוהו, וכיוון שלא ביטלו את החמץ בלב שלם, יעברו בהשהייתו באיסור בל יראה ובל ימצא (רש"י פסחים ב, א). עוד חששו שמא אם יישאר בבית חמץ יבואו לאוכלו בטעות. לפיכך תיקנו לבערו באופן מעשי מן הבית (תוספות שם).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

On the one hand, the Sages did not want to rely on the nullification alone, lest some Jews not annul the ĥametz wholeheartedly and subsequently keep it in their homes to eat after Pesaĥ. Since they had not annulled the ĥametz wholeheartedly, they would violate the prohibitions of bal yera’eh and bal yimatzei by keeping it at home (Rashi, Pesaĥim 2a). Moreover, they were concerned lest, if ĥametz remained in the house, people might eat it by mistake. Therefore they also required removing it from the house physically (Tosafot ad loc.).

וכן לא רצו לסמוך על הבדיקה בלבד, שמא יהיו יהודים שלא יצליחו למצוא את כל החמץ שבביתם, ובפסח יראוהו וישתהו מעט קודם שישרפוהו, מפני שיחוסו לרגע על חמצם, ובינתיים יעברו על איסור בל יראה ובל ימצא. אבל אם יבטלו את החמץ לפני פסח, גם אם ישתהו מעט קודם שישרפו אותו לא יעברו על האיסור (משנה ברורה תלד, ו).⁷

footnotes: ⁷ למ"א תלד, ה, עפ"י הטור, מי שבדק היטב את ביתו ואע"פ כן נשאר שם חמץ כזית, עובר עליו באיסור בל יראה ובל ימצא, (ולכן לדעתו העיקר מהתורה לבטל את החמץ). אולם לרמב"ם, רא"ש ושאר הפוסקים, כל מי שבדק את ביתו כדין, אף שלא הצליח למצוא את כל החמץ, כיוון שבדק כדין אינו עובר עליו באיסור. ורק אם בתוך הפסח יראה את החמץ וישהה מעט מפני שיחוס עליו לרגע – יעבור. ולדעת הט"ז אף הטור סובר כן, וכך כתבתי למעלה.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Similarly, the Sages did not want to rely on the search alone, lest some Jews not succeed in finding all of the ĥametz in their homes, but then find it on Pesaĥ. In that event, there is a chance that they might wait briefly before burning it – because they would feel badly for a moment about losing their ĥametz – and, in that moment, they would violate the prohibitions of bal yera’eh and bal yimatzei. By nullifying the ĥametz before Pesaĥ, however, they would not violate the prohibitions, even if they hesitated a little before burning the ĥametz (MB 434:6).⁷

footnotes: ⁷ To expand on this topic: According to Rema in 434:5 in the name of Tur, if one thoroughly checks his house and yet still an olive-sized piece of ĥametz remains, he violates the prohibition of bal yeira’eh and bal yimatzei. (This is why, according to Rema, the main and most important “removal” of ĥametz in the Torah’s eyes is mental nullification.) However, according to many other poskim, including Rambam and Rosh, anyone who checks his house properly, even if he does not succeed in finding every last bit of ĥametz, does not violate any prohibitions for unintentionally having ĥametz in his house, since he did a proper and thorough check. Only if one finds ĥametz in his house on Pesaĥ and intentionally leaves it in his house because he wants the ĥametz, would he violate any prohibition. Moreover, according to Taz, even Tur is of this opinion, as I have written above.

מצוות השבתת החמץ / מהות המצווה

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Mitzva of Getting Rid of Ĥametz / The Essence of the Mitzva

שאלה יסודית התעוררה במהות מצוות ההשבתה, האם עיקר המצווה ליקח חמץ ולהשביתו; או שהעיקר שלא ישאר ברשותו של ישראל חמץ.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

A fundamental question arose concerning the essence of the mitzva of removing the ḥametz: is the mitzva essentially to eliminate the ḥametz actively or is the main principle that no ḥametz remains in a Jew’s possession?

לדעת רוב הראשונים (רמב"ן, מהרי"ק ועוד), עיקר המצווה שרשותו של האדם תהיה נקייה מחמץ, ומי שיש לו חמץ – צריך לבערו, ומי שאין ברשותו חמץ – קיים את המצווה בכך שרשותו נקייה מחמץ.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

According to the view accepted by most Rishonim (Maharik, Ramban, and others), the mitzva is primarily that one’s domain be free of ḥametz. One who has ḥametz must clear it out, and one who has no ḥametz in his domain has already fulfilled the mitzva.

אולם מדעת כמה ראשונים (תוס', ר"ן) משמע שרק מי שיש לו חמץ מתחייב במצווה, וכשיבער את החמץ מביתו יקיים את המצווה, ומי שאין לו חמץ פטור מהמצווה. אמנם גם לפי שיטה זו לא מצינו בדברי הראשונים שהמליצו לקנות חמץ כדי לקיים בו מצוות השבתת חמץ. ואע"פ כן יש מן האחרונים שכתבו, שמי שאין ברשותו חמץ לפני פסח ראוי שיהדר ויקנה לעצמו חמץ כדי לקיים בו את מצוות ההשבתה לדעת הסוברים שצריך להשבית את החמץ בפועל.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

However, some Rishonim (Ran, Tosafot) imply that only someone who has ḥametz becomes obliged to fulfill the mitzva, and he fulfills it by clearing the ḥametz out of his house. One who has no ḥametz is exempt from the mitzva. Yet even according to this approach, we do not find that the Rishonim recommended acquiring ḥametz in order to fulfill the mitzva of removing the ḥametz. Nevertheless, there are Aḥaronim who wrote that it is appropriate for one who has no ḥametz in his possession before Pesaḥ to go beyond the letter of the law and buy some ḥametz, so that he may fulfill the mitzva of removing the ḥametz according to those who hold that one must actively remove ḥametz.⁸

footnotes: ⁸ Minḥat Ḥinukh §9 discusses the different sides of the issue at length and notes that according to Rashi, Rambam, and Sefer Ha-ḥinukh, the mitzva is passive (this is also the opinion of Maharik in §174 and Ramban at the beginning of Pesaḥim). According to Tosafot and Ran, however, the mitzva is an active one, and so according to this opinion, one who has no ḥametz in his possession should purchase ḥametz in order to fulfill the mitzva of destroying it. R. Ḥayim Soloveitchik offered a novel interpretation, namely, that this dispute hinges upon the dispute between the Sages and R. Yehuda regarding the method of destroying the ḥametz: according to R. Yehuda, the mitzva is specifically to burn the ḥametz, whereas according to the Sages, any act of destruction works. Those who follow R. Yehuda’s opinion, therefore, would hold that one must do a positive action to fulfill the mitzva of destroying the ḥametz; and this needs further study. See also Piskei Teshuvot 445:6 which mentions several Aḥaronim, among them the authors of Ḥelkat Yo’av and Mekor Ḥayim, and Maharash Engel, who maintain that there is a mitzva for every person to own ḥametz in order to destroy it; conversely, SAH (436:21), Divrei Ḥayim (1:9), Ḥavot Ya’ir (§4), and Avnei Nezer (OḤ 318) maintain that there is no mitzva to obtain ḥametz in order to destroy it. As mentioned, the custom is to actively destroy some ḥametz to fulfill this mitzva according to all opinions. Indeed, MB (445:10) states that it is proper to leave a kezayit of ḥametz in order to destroy it actively and fulfill the mitzva of destroying the ḥametz.The reason we have written that one needs a kezayit of ḥametz to fulfill this mitzva is that according to many poskim only an olive’s bulk must be destroyed (see MB 442:33). Even according to those who adopt the stringent view that less than a kezayit must be destroyed, this is probably because of the concern that one may come to eat it and violate the prohibition of eating ḥametz, which applies even to a piece smaller than an olive. According to the overwhelming majority of poskim, however, there is no Torah prohibition of bal yeira’eh and bal yimatzei on a piece of ḥametz smaller than an olive (see Dagul Mei-rvava §442, Ḥakham Zvi §86, and Sha’agat Aryeh §81). This is significant since most authorities believe that the mitzva to destroy the ḥametz is connected to the prohibition of bal yeira’eh and bal yimatzei, not the prohibition of eating the ḥametz. See also Sidur Pesaḥ Ke-hilkhato 15:4, which states that one should not pour lighter fluid on the ḥametz itself at the time of burning; rather, he should pour it onto the wood, so that the ḥametz is destroyed by fire itself and not ruined by the lighter fluid. Hilkhot Ḥag Be-ḥag 8:10 n. 17 explains that there is no reason to be stringent about this, since the main point of the burning is to turn the ḥametz into ashes, regardless of whether or not the taste of the ḥametz is ruined.

למעשה, ישראל קדושים ומשתדלים להדר שיהיה ברשותם חמץ ביום י"ד בניסן, כדי לקיים בו את מצוות השבתת החמץ לכל השיטות. ולא זו בלבד, אלא שמוסיפים לדקדק ומשביתים את החמץ בשריפה דווקא, שכן לדעת כמה פוסקים זו הדרך המהודרת ביותר להשבית את החמץ (ועי' לקמן ה, ד).⁸

footnotes: ⁸ במנחת חינוך ט' מאריך בצדדי הספק ומסיק שלרש"י, רמב"ם וחינוך, המצווה בשב ואל תעשה, (וכך דעת רמב"ן בתחילת מס' פסחים, ומהרי"ק שורש קעד). ואילו לתוס' ור"ן המצווה בקום עשה, ולפי דעתם מי שאין לו חמץ טוב שיקנה חמץ כדי לקיים מצוות תשביתו. (ור' חיים מבריסק חידש שמחלוקת זו תלויה במחלוקת ר' יהודה וחכמים, שלר' יהודה מצווה להשבית דוקא בשריפה, ולחכמים בכל דבר, והפוסקים כר' יהודה יסברו שיש כאן מצווה חיובית. וצ"ע ועי' להלן ה, 3). ובאחרונים, למהר"ש ענגיל, חלקת יואב ומקו"ח יש מצווה שיהיה לאדם חמץ כדי שיבערנו, ולעומתם לשועה"ר תלו, כא, דברי חיים א, ט, ח"י ד, ואבני נזר או"ח שיח, אין מצווה להשיג חמץ ולבערו. וכאמור המנהג להדר ולבער בפועל חמץ כדי לצאת ידי כל הדעות. ואף במ"ב תמה, י, כתב שטוב להשאיר כזית חמץ כדי לקיים בו את מצוות ההשבתה.מה שכתבתי שכדי לקיים את המצווה צריך כזית, הוא מפני שלדעת הרבה פוסקים רק שיעור כזית חייב בביעור (עי' משנה ברורה תמב, לג), וגם למחמירים לחייב ביעור בפחות משיעור כזית, יתכן שזה כדי שלא יאכלנו ויעבור באיסור אכילה שקיים גם בחצי שיעור, אבל באיסור בל יראה ובל ימצא, לדעת רובם הגדול של הפוסקים אין איסור דאורייתא בחצי שיעור, וכ"כ בדגול מרבבה סי' תמב, וחכם צבי פו, ושאגת אריה פא. ומצוות השבתת חמץ לדעת רבים קשורה לאיסור 'בל יראה' ו'בל ימצא'. (ועי' להלן ה, ד, 3, שיש מהדרים שלא לשפוך נפט על החמץ, ויש סוברים שאין בזה הידור).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

In practice, Jews are a holy people and strive to perform the mitzvot in the most praiseworthy fashion, including making sure that they have ḥametz on the fourteenth of Nisan, which they use to fulfill the mitzva of removing the ḥametz in a way that satisfies all views. Moreover, they are so scrupulous as to remove the ḥametz specifically by burning it, for, according to many poskim, burning is the preferred way to destroy the ḥametz (see below 5:4).

מצוות השבתת החמץ / זמני כניסת איסור אכילה והנאה מחמץ

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Mitzva of Getting Rid of Ĥametz / When the Prohibitions of Eating and Benefiting from Ĥametz Begin

מצוות השבתת החמץ צריכה להתבצע עד חצות יום י"ד בניסן, וכל רגע ורגע שאדם מישראל משהה את חמצו אחר חצות היום הרי הוא מבטל מצוות עשה של השבתת החמץ. ומחצות היום מתחיל גם איסור התורה, שלא לאכול וליהנות מהחמץ (רמב"ם הל' חמץ ומצה א, ח, ועי' לעיל בהלכה א).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The mitzva of getting rid of the ĥametz must be carried out by midday of the fourteenth of Nisan*.* Every instant that a Jew keeps his ĥametz after that time he is in violation of the positive commandment to remove the ĥametz. Beginning at midday, the Torah prohibition against eating and gaining benefit from ĥametz begins as well (MT, Laws of Ĥametzand Matza 1:8; see also section 1 of the present chapter).

כדי להרחיק את האדם מהעבירה הוסיפו חכמים ואסרו את החמץ בהנאה עוד שעה, ובאכילה הוסיפו ואסרו שתי שעות, שכן ביום מעונן עלולים לטעות עד שתי שעות.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

As discussed above (2:2), in order to distance one further from possibly violating commandments, the Sages added to the prohibitions and forbade gaining benefit from ĥametz for an additional hour. They also forbade eating ĥametz for two extra hours, since on a cloudy day people are likely to err by as much as two hours.

וכך מחשבים את השעות: מחלקים את היום לשנים עשר חלקים שווים, וכל חלק נקרא שעה זמנית. מתחילת השעה החמישית החמץ אסור באכילה, ומתחילת השעה השישית החמץ אסור בהנאה, ומתחילת השעה השביעית מתחיל איסור התורה, שלא לאכול וליהנות מהחמץ.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

These times are calculated by dividing the day into twelve equal parts, each of which is called “a seasonal hour” (“sha’ah zmanit”). It is forbidden to eat ĥametz from the beginning of the fifth hour; it is forbidden to gain any benefit from the ĥametz from the beginning of the sixth hour; and the Torah prohibition against eating and benefiting from ĥametz begins from the beginning of the seventh hour.

נמצא שלמעשה, כל ארבע השעות הראשונות של יום י"ד מותר לאכול חמץ, ובשעה החמישית אסור לאכול מדברי חכמים אבל מותר עדיין ליהנות מהחמץ, למשל, אפשר להאכיל את החמץ לבהמה או למוכרו לגוי. ומשנכנסה שעה שישית של היום החמץ אסור בהנאה מדברי חכמים, וממילא אין הוא נחשב ברשותו, ואין יותר אפשרות למוכרו לגוי או לבטלו, ורק על ידי ביעורו בשריפה או פירורו וזריקתו לים או לרוח אפשר להשביתו (שו"ע או"ח תמג, א).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Thus, in practice, it is permissible to eat ĥametz throughout the first four hours of the fourteenth day of Nisan. During the fifth hour, it is forbidden to eat ĥametz by rabbinic decree, but it is still permissible to benefit from the ĥametz – for example, one may feed it to an animal or sell it to a gentile. From the beginning of the sixth hour of the day, it is forbidden by rabbinic decree to gain benefit from the ĥametz. From the time that it is forbidden for a Jew to gain benefit from the ĥametz it is considered as if it does not belong to him, so that he is no longer able to sell it to a gentile or to nullify it. The only way to get rid of it then is to burn it, crumble it and throw it into the sea, or scatter it to the wind (SA 443:1).

נחלקו הפוסקים בשאלה, מאימתי מחשבים את שעות היום. לשיטת בעל ה'מגן-אברהם' מעלות השחר, היינו מהראות האור הראשון במזרח, ולדעת הגר"א מהנץ החמה, היינו מעת הראות השמש עצמה במזרח. ההבדל בין עלות השחר להנץ החמה הוא יותר משעה, ולכן בכל הלכה התלויה בשעות היום, מובאים בלוחות שני זמנים, המוקדם לפי שיטת ה'מגן-אברהם' והמאוחר לשיטת הגר"א, כך הוא לגבי קריאת שמע שזמנה עד סוף שלוש שעות, וכך לגבי תפילת שחרית שזמנה עד סוף ארבע שעות (פנה"ל תפילה יא, י, 14).

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

However, the poskim disagree about when the day begins. Magen Avrahammaintains that it begins at dawn, that is, from when the first light becomes visible in the east. The Vilna Gaon (Gra) maintains that it begins at sunrise, that is, from the time when the sun itself becomes visible in the east. The difference between dawn and sunrise is more than an hour; thus, for every halakha contingent on the hours of the day, calendars list two times. The earlier one in the morning is based on the approach of Magen Avraham, and the later one accords with the approach of Gra. This is true concerning the recitation of the morning Shema, which must be done by the end of the first three hours of the day, and it is also true of the Shaĥarit prayer, whose set time is until the end of the fourth hour (for more detail, see Peninei Halakha: Prayer 11:10 n. 14).

למעשה, כיוון שסוף זמן אכילת החמץ, וסוף זמן ההנאה, המכירה והביטול הוא מדברי חכמים, הלכה כדברי המקילים, שבכל ספק שבדברי חכמים הלכה כמיקל. ואע"פ כן כשאפשר טוב לכתחילה להחמיר (משנה ברורה תמג, ח). ⁹

footnotes: ⁹ התעוררה שאלה לגבי אדם שנמצא באמריקה וחמצו בארץ ישראל, עד מתי יוכל לבטל ולמכור את חמצו, האם עד סוף שעה חמישית של מקום החמץ, או עד סוף שעה חמישית של מקום האדם, שזה כשבע שעות אחר סוף זמן ביטול חמץ בארץ ישראל. לדעת רוב הפוסקים הולכים אחר המקום שהאדם נמצא, ויש סוברים שהולכים אחר המקום שהחמץ נמצא. לכתחילה חוששים לזמן המוקדם יותר, ובדיעבד הולכים אחר המקום שהאדם נמצא, וכ"כ אג"מ ד, צד-צה. ועי' בפס"ת תמג, א.השיטה הראשונה נקראת על שם מ"א אף שהוא עצמו הסתפק בזה. ועי' ברמ"א תמג, א, ומ"ב ט, שלדעת תה"ד מדובר בשעות קבועות, ובהפסד מרובה אפשר לסמוך עליו.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

In practice, since the final times for eating and benefiting from ĥametz are of rabbinic origin, as are the sale and bitul of ĥametz, the halakha follows the more lenient view, since in cases of doubt on matters of rabbinic origin the halakha follows the lenient view. Nevertheless, it is better to be stringent when possible (MB 443:8).⁹ in America, and he wants to sell his ĥametz. The issue is whether the end of the fifth hour (until when the ĥametz can be sold) is determined according to the location of the person or the location of the ĥametz, a discrepancy in this case of around seven hours after the end of the time for nullification (and selling) in Israel. According to most poskim, we follow the location of the person, although there are some who maintain that one should follow the location of the ĥametz. Preferably, one should follow the earlier time, but if this is not possible, we follow the location of the person. This is the view of Igrot MosheOĤ 4:94-95. See also the Piskei Teshuvot 443:1 which summarizes the opinions. The first opinion is quoted in the name of MA, even though the author himself was unsure. Hilkhot Ĥag Be-ĥag ch. 8 n. 4 summarizes the topic of the Jewish time calculations. See also Rema 443:1 and MBad loc. 9, stating that according to Terumat Ha-deshen this particular issue is assessed using fixed hours, not seasonal hours, and in a situation of large losses, it is permissible to rely on this opinion. In Hilkhot Ĥag Be-ĥag 8:4 in the notes, the author explains what to do in extenuating circumstances where a person forgot to sell or nullify his ĥametzby the end of the fifth hour.

footnotes: ⁹ A question arises regarding one who is in Israel and owns ĥametz

מצוות השבתת החמץ / סדר השבתת החמץ

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

The Mitzva of Getting Rid of Ĥametz / The Procedure for Getting Rid of Ĥametz

כפי שלמדנו (בהלכה ד), אנו משביתים (מבערים) את החמץ מבתינו במעשה ובמחשבה, ותהליך ההשבתה מורכב מארבעה שלבים. בדיקה וביטול, ביעור וביטול. ונפרט: תחילת ההשבתה בבדיקת חמץ שמתבצעת בליל י"ד, ועל ידה אנו מוודאים שאין יותר חמץ בביתנו זולת אותו חמץ שאנו שומרים לצורך אכילה וביעור. מיד לאחר הבדיקה מבטלים את החמץ בפעם הראשונה, ובכך אנו משביתים את החמץ במחשבה. למחרת מבערים בפועל את החמץ שנותר ברשותינו, ונהגו לבערו בשריפה. אחר השריפה חוזרים ומבטלים את החמץ בפעם השנייה, ובכך מסיימים את השבתתו במחשבה.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

As we have learned, we clear the ḥametz out of our homes both in deed and in thought. The process of removal consists of four stages: search (bedika), nullification (bitul), elimination (bi’ur), and nullification once again. The process begins with the bedika on the evening of the fourteenth. The search is aimed at ensuring that we have no more ḥametz in our home other than the ḥametz that we are keeping to eat and to destroy. Immediately after the search, we nullify the ḥametz for the first time; this is the removal in thought. The next morning we physically destroy the remaining ḥametz in our possession in deed. It is customary to destroy it by burning it. After the burning, one again declares null any ḥametz in his possession.

אפשר להיפטר מהחמץ בשתי דרכים נוספות: על ידי מכירתו לגוי או הפקרתו. שכבר למדנו שרק על חמץ שברשותינו אנו עוברים בבל יראה ובל ימצא, ורק את החמץ שברשותינו מצווה עלינו לבער. לכן אם נמכור את החמץ לגוי או נפקיר אותו, לא נעבור עליו באיסור.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

There are two more possible ways of disposing of ḥametz: selling it to a gentile and declaring it ownerless. As noted, one violates bal yera’eh and bal yimatzei only for ḥametz in his possession, and it is only ḥametz that is in his possession that he is commanded to eliminate. Thus, if he sells the ḥametz to a gentile or declares it ownerless, he does not violate any prohibition on its account.

נמצא שהבדיקה, הביעור והביטול הם פעולות מכוונות כנגד החמץ במטרה לכלותו. ואילו הפקרת החמץ ומכירתו אינן כנגד החמץ, אלא מגמתן להוציא את החמץ מרשותינו כדי שלא נעבור עליו באיסורי החמץ. כלומר, בבדיקה, בביעור ובביטול אנו נלחמים בחמץ, ואילו במכירה ובהפקרה אנו משתמטים ממנו. ובכל הדרכים הללו ניתן להשבית את החמץ.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Thus, search, disposal, and nullification are actions directed against the ḥametz with the aim of eliminating it. In contrast, declaring the ḥametz ownerless and selling are not directed against the ḥametz to destroy it, but rather their aim is to remove the ḥametz from our possession so that we do not violate the ḥametz prohibitions. With the search, the disposal, and the nullification, we wage war against the ḥametz, whereas by selling it or declaring it ownerless, we evade the responsibility it places upon us. These are all ways to remove the ḥametz.

לאחר שלמדנו את יסודות מצוות השבתת החמץ, נבאר בהלכות הבאות את פרטי הלכות השבתת החמץ. נתחיל בהלכות בדיקת חמץ שבה אנו פותחים את המערכה כנגד החמץ, לאחר מכן נמשיך להלכות ביטול וביעור החמץ. אח"כ נעסוק בהלכות מכירת חמץ לגוי, למי שרוצה לשמור על ערכו של חמצו ולהיפטר מהצורך לבערו.

Peninei Halakhah, English ed. Yeshivat Har Bracha

Now that we have learned the principles of the mitzva of removing the ḥametz, in the coming halakhot we will explain the laws of removal of ḥametz in detail. We will begin with the halakhot of the search for ḥametz, with which we begin our campaign against ḥametz. We will then continue on to the halakhot of nullifying and destroying ḥametz. Then we will address the laws of selling ḥametz to a gentile for one who wishes to preserve the value of his ḥametz and free himself from the need to destroy it.

Next →