Text

Rashi on Psalms Chapter 131

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

ה׳ לֹא גָבַהּ לִבִּי וְגוֹ׳. לֹא נָהַגְתִּי שְׂרָרָה, לֹא עָשִׂיתִי גְדוֹלוֹת: תַּעֲנוּגוֹת בִּנְיָנִים וּנְטִיעוֹת כְּעֵין שֶׁעָשָׂה בְנִי. הִנְנִי עָלֶיךָ כְּמִי שֶׁאֵין לוֹ יָדַיִם וְרַגְלַיִם, כְּגֹלֶם מֻטָּל לְנֶגְדְּךָ (ס״א אינו):

The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

my heart was not haughty, etc. I did not behave with superiority. I did not make great things pleasures, buildings, and plantings as my son made. Behold I am with You like one who has no hands or feet, like an incomplete form lying before You.

שִׁוִּיתִי וְדוֹמַמְתִּי. עָלֶיךָ נַפְשִׁי כְּגָמֻל, שֶׁהוּא נָתוּן עֲלֵי אִמּוֹ; גָּמֻל. יוֹנֵק שָׁדַיִם:

The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

I calmed and quieted my soul upon You, like a suckling who is placed upon his mother. גָמוּל is one who sucks the breasts.

כְּגָמוּל עֲלֵי נַפְשִׁי. נַפְשִׁי בְּקִרְבִּי לְנֶגְדְּךָ כְּיוֹנֵק שְׁדֵי אִמּוֹ:

The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

like a suckling was my soul with me My soul within me was before You as an infant sucking its mother’s breasts.

Next →