Steinsaltz on Ketubot Daf 10a
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
א איתמר [נאמר], אמר רב נחמן אמר שמואל משום ר' שמעון בן אלעזר: חכמים הם שתקנו להם לבנות ישראל כתובה: לבתולה מאתים זוז, ולאלמנה מנה, ולכן הם גם שהאמינוהו לגבי בתולה, שאם אמר "פתח פתוח מצאתי ואינה בתולה "— נאמן להפסידה את כתובתה. ושואלים: אם כן, כיון שהאמינוהו — מה הועילו חכמים בתקנתם שקבעו לה כתובה מאתיים, אם יכול לטעון שאינה בתולה, וטענתו תתקבל?
אמר רבא: חזקה, אין אדם טורח בסעודה של חתונה ומפסידה לחינם. שודאי לאחר שטרח בסעודת החתונה רוצה הוא לשאתה ולשמוח עמה, ואם בכל זאת טען שפתחה פתוח — ודאי אמת אומר.
ב תנא [שנה] החכם בתוספתא: הואיל וקנס חכמים הוא בכתובה — לא תגבה אלא מן הזיבורית (הגרועה) שבקרקעותיו של הבעל. ותוהים: וכי קנסא [קנס] הוא? מאי קנסא [מה קנס] הוא הכתובה? אלא תקן את הלשון ואימא [אמור] כך: הואיל ותקנת חכמים הוא ואינה חובה מן התורה — לא תגבה האשה את כתובתה אלא מן הזיבורית. רבן שמעון בן גמליאל אומר: כתובת אשה מן התורה.
ומקשים: ומי [והאם] אמר רבן שמעון בן גמליאל הכי [כך]? והתניא [והרי שנינו בברייתא], נאמר בענין מפתה: "כסף ישקל כמהר הבתולת" (שמות כב, טז), לומר: שיהא זה, תשלום הקנס, כמוהר הבתולות, ומוהר הבתולות כזה (כתשלום הקנס), שהם חמישים כסף, שהם מאתיים זוז. מכאן סמכו חכמים לכתובת אשה מן התורה. רבן שמעון בן גמליאל אומר: כתובת אשה אינה מדברי תורה אלא מדברי סופרים!
ומתרצים: איפוך [הפוך] את השיטות בברייתא הזו. ושואלים: ומאי חזית דאפכת בתרייתא, איפוך קמייתא [ומה ראית שהפכת את האחרונה, הפוך את הראשונה], ושמא רבן שמעון בן גמליאל הוא הסבור שכתובה היא מדברי סופרים?
ומשיבים: הא שמעינא ליה [הרי שמענו אותו] לרבן שמעון בן גמליאל במקום אחר שאמר שכתובת אשה מדאורייתא [מן התורה] היא. דתנן [שכן שנינו במשנה], רבן שמעון בן גמליאל אומר, שאם נשא אשה בקפוטקיא, שהכסף של מדינה זו חשוב יותר, והגירושין היו במקום אחר — נותן לה בפרעון כתובתה ממעות קפוטקיא. משמע שההתחייבות שבכתובה היא מדין תורה, ולכן צריך לתת לה בכסף חשוב כפי שהתחייב לה בשעת הנישואין.
ואי בעית אימא [ואם תרצה אמור] הסבר אחר לסתירה שבין הברייתות: שהברייתא האחרונה כולה לפי שיטת רבן שמעון בן גמליאל היא, ואולם, חסורי מיחסרא והכי קתני [חסרה היא הברייתא וכך היא שנויה]: מכאן סמכו חכמים לכתובת אשה (בתולה) מן התורה. אולם כתובת אלמנה אינה מדברי תורה אלא מדברי סופרים, שרבן שמעון בן גמליאל אומר: כתובת אלמנה אינה מדברי תורה אלא מדברי סופרים.
ג מסופר: ההוא דאתא לקמיה [אדם אחד בא לפני] רב נחמן, אמר ליה [לו]: פתח פתוח מצאתי כשבעלתי את אשתי. אמר ליה [לו] רב נחמן: אסבוהו כופרי [הספיגוהו, הלקוהו בענפי חריות דקל], מברכתא חביטא ליה [זונות חבוטות, מצויות לו]. שהיה איש זה רווק, ומניין הוא יודע אם פתח פתוח היה או לא, אם לא שמצוי הוא אצלן?
ומקשים: והא [והרי] רב נחמן הוא שאמר כי מהימן [נאמן] אדם בטענת פתח פתוח! ומשיבים: אכן, מהימן [נאמן] הוא, ומסבינן ליה כופרי [ומספיגים, מכים אותו בחריות דקל] מטעם אחר, אבל לא משום שאין מאמינים לו. רב אחאי משני [היה מתרץ] באופן אחר: כאן — בבחור אין מאמינים לו, שאינו בקי כל כך ומלקים אותו, כאן — בנשוי מאמינים לו.
סיפור אחר בנושא זה מסופר על דורות קודמים: ההוא דאתא לקמיה [אדם אחד שבא לפני] רבן גמליאל, אמר ליה [לו] אותו אדם: פתח פתוח מצאתי. אמר ליה [לו] רבן גמליאל: שמא הטיתה, כלומר, לא בעלת כדרכך אלא בהטיה, ולכן חושב אתה כי פתחה פתוח? אמשול לך משל: למה הדבר דומה? — לאדם שהיה מהלך באישון לילה ואפילה והגיע לפתח הבית, אם היטה את הדבר המעכב פתיחת הדלת — מצאו פתוח, לא היטה — מצאו נעול. ושמא הזדמן לך שהטית ובעלת באופן כזה שלא הבחנת שהפתח היה נעול ועדיין היא בתולה.
איכא דאמרי, הכי אמר ליה [יש שאומרים שכך אמר לו]: שמא במזיד הטיתה, ועקרת לדשא ועברא [ועקרת את המפתן והבריח]? אמשול לך משל: למה הדבר דומה? — לאדם שהוא מהלך באישון לילה ואפילה והגיע לפתח, היטה במזיד — מצאו פתוח, לא היטה במזיד — מצאו נעול.
וסיפור אחר: ההוא דאתא לקמיה [אדם אחד שבא לפני] רבן גמליאל בר רבי, אמר ליה [לו] אותו אדם: רבי, בעלתי ולא מצאתי דם. אמרה לו האשה הנתבעת: רבי, בתולה הייתי. אמר להם: הביאו לי אותו סודר, כלומר, את המצע שעליו נבעלה האשה. הביאו לו הסודר, ושראו במים וכבסו, ומצא עליו כמה טיפי דמים של דם בתולים. אמר לו: לך, זכה במקחך, שבתולה היתה והכל היה כשורה.
אמר ליה [לו] הונא מר בריה [בנו] של רבא מפרזקיא לרב אשי: אנן נמי נעביד הכי [אנו גם כן נעשה כך] כשיש תביעה כגון זו אצלנו, ונבדוק שמא היו דמים ונתכסו בזרע או בדבר אחר. אמר ליה [לו]: