Text

Tosafot on Berakhot Daf 43b

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

האי מאן דמורח באתרוגא וחבוש' מברך וכו' - ודוקא כשמריח בהם אבל אם בא לאכול מהם אין לברך ברכת ריח כי אם ברכת אכילה:

שמן והדס - האי שמן להריח הוא דאי להעביר הזוהמא הא אמרינן בפרק אלו דברים (לקמן ברכות נג.) דאין מברכין עליו:

הכי אמר רבא הלכתא כבית הלל ולא היא לאשתמוטי נפשיה הוא דקא עביד - כך כתוב בספרים שלנו ובפירוש רש"י אבל רב אלפס פסק כרבא משמע שלא היה גורס בספרו ולא היא וכו':

Sefaria Community Translation

« Ainsi a dit Rava : la halakha est comme Beit Hillel — mais ce n’est pas vrai ("et ce n’est pas le cas"), il disait cela seulement pour se dégager (se dérober). » — C’est ainsi que cela est écrit dans nos livres et dans le commentaire de Rachi. Mais le Rif a tranché selon Rava, ce qui montre qu’il n’avait pas cette version dans son livre ("et ce n’est pas le cas", etc.).

Next →