Text

Sifrei Devarim Paragraph 115

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

(דברים טו ה) רַק אִם שָׁמוֹעַ תִּשְׁמַע בְּקוֹל ה׳ אֱלֹהֶיךָ, מִכָּן אָמְרוּ: שָׁמַע אָדָם קִמְעָה – מַשְׁמִיעִים אוֹתוֹ הַרְבֵּה, שָׁמַע אָדָם דִּבְרֵי תוֹרָה – מַשְׁמִיעִים אוֹתוֹ דִּבְרֵי סוֹפְרִים.

Trans. by Marty Jaffee, 2015

Pisqa’ 115³¹⁹

  1. “Only if you listen closely (shamoa tishma) to the voice of HASHEM your God” (Dt. 15:5). On this basis they taught: If a person has heard (shama*) only a little [Torah],** **they enable him to hear (*mashmiin lo) much. If a person has heard words of [written] Torah they enable him to hear [the oral] teachings of scribes.

footnotes: ³¹⁹ H:161; JN1:288.

לִשְׁמֹר לַעֲשׂוֹת אֶת כָּל הַמִּצְוָה הַזֹּאת – שֶׁתְּהֵא מִצְוָה קַלָּה חֲבִיבָה עָלֶיךָ כְּמִצְוָה חֲמוּרָה.

Trans. by Marty Jaffee, 2015

“To preserve and to enact all of this commandment” (Dt. 15:5)— may the simplest commandment be as dear to you as the most arduous commandment.³²⁰ 79.1 and note thereto.

footnotes: ³²⁰ Cf. M. Avot 2:1. See also Pisqa’

Next →