Text

Sifrei Devarim Paragraph 92

Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.

(דברים יג יג) כִּי תִשְׁמַע – וְלֹא הַחוֹזֵר וְהַמְּצַתֵּת.

Trans. by Marty Jaffee, 2015

Pisqa’ 92¹⁷⁹

  1. “Should you hear” (Dt. 13:13)— [even indirectly,] and not by active interrogation.

footnotes: ¹⁷⁹ H:141; JN1:245.

יָכוֹל יְהֵא רָטוּשׁ? תַּלְמוּד לוֹמַר: ״וְדָרַשְׁתָּ וְחָקַרְתָּ וְשָׁאַלְתָּ הֵיטֵב״, ״וְדָרַשְׁתָּ״ – מִן הַתּוֹרָה, ״וְחָקַרְתָּ״ – מִן הָעֵדִים, ״וְשָׁאַלְתָּ״ – מִן הַתַּלְמִידִים.

Trans. by Marty Jaffee, 2015

Is it possible to suppose that [in this circumstance,] the report should be suppressed? The Teaching states: “Then you shall seek out, and investigate, and inquire diligently” (Dt. 13:15)— “you shall seek out” –in the Torah, “and investigate”—testimony from eye-witnesses, “and inquire”—from disciples [trained in judicial procedings].¹⁸⁰

footnotes: ¹⁸⁰ This passage is missing in some mss of Sifre, on which grounds F:153, n.13 regards it as an interpolation.,

בְּאַחַת עָרֶיךָ, עִיר אַחַת עוֹשִׂים עִיר הַנִּדַּחַת, וְאֵין עוֹשִׂים שָׁלֹשׁ עֲיָרוֹת נִדָּחוֹת. יָכוֹל אַף לֹא שְׁתַּיִם? תַּלְמוּד לוֹמַר: בְּאַחַת עָרֶיךָ.

Trans. by Marty Jaffee, 2015
  1. “That in one of your cities” (Dt. 13:13)— they declare one city a condemned city, but they do not declare three cities [simultaneously] to be condemned. Is it possible to say that not even two cities can be condemned simultaneously?
The Teaching states

“In one of your cities” (Dt. 13:13)— this teaches that only one city **can be condemned at a time.**¹⁸¹

footnotes: ¹⁸¹ //M. San.1:5; cf. T.San.14:1.

אֲשֶׁר ה׳ אֱלֹהֶיךָ נוֹתֵן לְךָ – בְּכָל מָקוֹם.

Trans. by Marty Jaffee, 2015

“Which HASHEM your God is giving you” (Dt. 13:13)— that is, anywhere [in the Land of Israel].

לָשֶׁבֶת שָׁם – פְּרָט לִירוּשָׁלִַם, שֶׁלֹּא נִתְּנָה לְבֵית דִּירָה.

Trans. by Marty Jaffee, 2015

“To dwell there” (Dt. 13: 13)— this exempts Jerusalem [from being declared a condemned city], because it was not given [to any tribe] as a patrimony.

Next →