May a yeshiva or day school expel a challenging student?

From Halacha with Rabbi Bressman: R Dovid Nissan Bressman by R Dovid Nissan Bressman.