Malbim Ayelet HaShachar Klal 189
Can copy this into an AI, or connect the whole library to your assistant. For deeper learning, you can directly use the original seforim, sites, and apps.
ולפעמים יקדים שם הנושא שאליו ושבשבילו יעשו את הפעל לפני שם הפעל. ולפעמים יבא אחריו. ותלד ליעקב בן – ותלד בן ליעקב.
Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
And sometimes the indirect object will come before the direct object. And sometimes it will come afterwards. ותלד ליעקב בן (and bore Jacob a son)⁴³⁹ and ותלד בן ליעקב (and bore a son to Jacob).
footnotes: ⁴³⁹ Genesis 30:5.
וגם זה תלוי לפי כוונת המדבר; מה שהוא עיקר חידוש אצלו יקדים. (ויקרא ס' יד. אמור ס' קב)
Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021
And also this is dependent on the emphasis of the speech; the important and new information will always come first.